Precedente Prossimo
A1.22 - Parti del corpo
A1.22 - Parti del corpo
A1.22 - Parti del corpo

A1.22 - Parti del corpo - Esercizi

Körperteile

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Mein Bauch tut weh, deshalb gehe ich nach Hause. (Mi fa male la pancia, perciò torno a casa.)
Ich habe Kopfschmerzen, ich brauche eine kurze Pause. (Ho mal di testa, ho bisogno di una breve pausa.)
Mein Auge ist rot, ich gehe morgen zum Arzt. (Il mio occhio è rosso, domani vado dal medico.)
Ich fühle mich heute nicht gut, mein Hals tut weh. (Oggi non mi sento bene, mi fa male la gola.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Aushang im Fitnessstudio: Bitte auf den Körper achten

Compila gli spazi vuoti: Körper, Fuß, Hals, Rücken, fühlen, Arm, Kopf, Körperteilen

(Avviso in palestra: Per favore fate attenzione al corpo)

Achtung: Bitte trainieren Sie langsam und hören Sie auf Ihren . Wenn Sie Schmerzen haben, machen Sie eine Pause. Häufige Beschwerden sind: Der tut weh, der ist steif oder ein tut nach dem Lauf weh. Melden Sie sich bitte am Empfang, wenn Sie Hilfe brauchen.

Bei kleinen Problemen hilft oft: Wasser trinken, ruhig atmen und die Übung leichter machen. Wenn Sie sich sehr schlecht oder starke Schmerzen haben, rufen Sie den Notruf an oder gehen Sie zum Arzt. Im Kursraum hängen Bilder mit wichtigen , zum Beispiel , , Bauch, Bein, Hand und Finger.
Attenzione: Per favore allenatevi lentamente e ascoltate il vostro corpo. Se avete dolore, fate una pausa. Disturbi frequenti sono: fa male la schiena, il collo è rigido oppure un piede fa male dopo la corsa. Per favore rivolgetevi alla reception se avete bisogno di aiuto.

Per piccoli problemi spesso aiuta: bere acqua, respirare con calma e rendere l’esercizio più facile. Se vi sentite molto male o avete forti dolori, chiamate il numero di emergenza o andate dal medico. Nella sala corsi sono appese immagini con parti importanti del corpo, per esempio testa, braccio, pancia, gamba, mano e dito.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Guten Tag, hier ist Laura König. Ich habe starke Kopfschmerzen und mein Hals tut weh. Ich komme heute nicht zur Arbeit. Bitte rufen Sie mich wegen eines Termins zurück.

Warum ruft Laura an?

(Perché chiama Laura?)
2. Hallo, hier ist Tom vom Fitnessstudio am Markt. Der Kurs um 18 Uhr ist heute voll. Wenn du teilnehmen willst, komm bitte um 17:45 zur Anmeldung.

Was soll man machen, wenn man in den Kurs will?

(Che cosa si deve fare se si vuole partecipare al corso?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich ___ mich heute nicht gut; mein Bauch tut weh.

(Oggi non ___ bene; mi fa male la pancia.)

2. Du ___ starke Kopfschmerzen und du fühlst dich müde.

(___ un forte mal di testa e ti senti stanco.)

3. Am Telefon sage ich: „Ich ___ krank und mein Hals tut weh.“

(Al telefono dico: “___ malato e mi fa male la gola.”)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Beim Arzt: Bauch tut weh

2

Im Büro: Auge und Rücken

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Du bist beim Arzt. Der Arzt fragt: „Wo tut es weh?“ Antworte kurz und klar. (Benutze: der Bauch, weh tun, hier)

(Sei dal medico. Il medico chiede: “Dove ti fa male?” Rispondi in modo breve e chiaro. (Usa: la pancia, far male, qui))

Mein Bauch tut    

(La mia pancia ...)

Esempio:

Mein Bauch tut weh. Es ist hier rechts.

(La mia pancia fa male. È qui a destra.)

2. Im Büro fühlst du dich nicht gut. Sag deiner Teamleitung kurz, wie du dich fühlst. (Benutze: der Kopf, sich fühlen, nicht gut)

(In ufficio non ti senti bene. Di’ brevemente al tuo responsabile di team come ti senti. (Usa: la testa, sentirsi, non bene))

Mein Kopf    

(La mia testa ...)

Esempio:

Mein Kopf tut weh. Ich fühle mich nicht gut.

(La mia testa fa male. Non mi sento bene.)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Hi! 😊

Kommst du heute um 19:00 zum Training? Wir machen leichte Übungen.

Wie geht es dir? Du warst gestern nicht da. Hast du Schmerzen? Tut dir der Fuß oder das Bein noch weh?

LG
Laura

Ciao! 😊

Vieni oggi alle 19:00 all’allenamento? Facciamo esercizi leggeri.

Come stai? Ieri non c’eri. Hai dolori? Ti fa ancora male il piede o la gamba?

Un bacio
Laura

Frasi utili:

  1. Mir geht es heute ...

    (Oggi sto ...)

  2. Ich habe Schmerzen im/ am ...

    (Ho dolore al/alla ...)

  3. Ich komme heute nicht / Ich komme um ...

    (Oggi non vengo / Vengo alle ...)

Hi Laura,
mir geht es heute nicht so gut. Ich habe Schmerzen am Fuß und im Bein. Der Fuß tut noch weh.
Ich komme heute nicht zum Training. Morgen bin ich wieder dabei.
LG
[Dein Name]
Ciao Laura,
oggi non sto tanto bene. Ho dolore al piede e alla gamba. Il piede mi fa ancora male.
Oggi non vengo all’allenamento. Domani ci sarò di nuovo.
Un bacio
[Il tuo nome]