In vielen deutschen Häusern teilen sich Familien eine Waschmaschine im Keller. Das Video zeigt: Haushaltsgeräte werden immer schlauer – aber was passiert mit den Daten, die die Maschinen über uns sammeln?
In molte case tedesche le famiglie condividono una lavatrice nel seminterrato. Il video mostra: gli elettrodomestici diventano sempre più intelligenti – ma cosa succede ai dati che le macchine raccolgono su di noi?

Esercizio 1: Comprensione orale

Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario. Poi rispondi alle domande qui sotto.

Parola Traduzione
die Waschmaschine la lavatrice
das Bügeleisen il ferro da stiro
die Heizung il riscaldamento
die Haushaltsgeräte gli elettrodomestici
der Staubsauger l'aspirapolvere
die Zahnbürste lo spazzolino da denti
putzen pulire
In unserem Haus gibt es einen Keller. (Nella nostra casa c'è una cantina.)
Der Keller ist unter dem Wohnzimmer. (La cantina si trova sotto il soggiorno.)
In dem Keller sind viele Dinge. (In cantina ci sono molte cose.)
Es gibt dort eine Waschmaschine. (C'è una lavatrice lì.)
Die Waschmaschine ist neben dem Trockner. (La lavatrice è accanto all'asciugatrice.)
Der Trockner steht hinter dem Regal. (L'asciugatrice è dietro lo scaffale.)
Im Keller steht auch ein großer Schrank. (In cantina c'è anche un grande armadio.)
In dem Schrank sind Werkzeuge und Putzmittel. (Nell'armadio ci sono attrezzi e prodotti per la pulizia.)
Neben dem Schrank steht ein Staubsauger. (Accanto all'armadio c'è un aspirapolvere.)
Wir stellen oft Kartons in den Keller. (Mettiamo spesso delle scatole in cantina.)
Die Kartons sind auf dem Boden vor dem Regal. (Le scatole sono sul pavimento davanti allo scaffale.)
Es gibt auch einen kleinen Tisch im Keller. (C'è anche un piccolo tavolo in cantina.)
Auf dem Tisch liegt eine Taschenlampe. (Sul tavolo c'è una torcia.)
Die Lampe hängt an der Wand über dem Tisch. (La torcia è appesa alla parete sopra il tavolo.)
Manchmal stellen wir Fahrräder in den Keller. (A volte mettiamo le biciclette in cantina.)
Die Fahrräder stehen zwischen dem Regal und der Wand. (Le biciclette sono tra lo scaffale e la parete.)
Der Keller ist ein wichtiger Raum im Haus. (La cantina è una stanza importante della casa.)
Wir brauchen ihn für viele Sachen. (Ne abbiamo bisogno per molte cose.)
Deshalb ist der Keller immer ordentlich und sauber. (Perciò la cantina è sempre ordinata e pulita.)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Benedikt und Nathalie haben sich den Traum von einem eigenen Haus erfüllt und sind dabei zu planen, wie sie die Raumaufteilung gestallten...

Benedikt e Nathalie hanno realizzato il sogno di una casa tutta loro e stanno pianificando come organizzare la distribuzione degli ambienti...
1. Benedikt: Was hältst du davon, wenn wir im Keller einen Waschraum machen? (Che ne pensi se facessimo una lavanderia in cantina?)
2. Nathalie: Und was willst du dort reinstellen? (E cosa vuoi mettere lì dentro?)
3. Benedikt: Die Waschmaschine auf jeden Fall und vielleicht noch ein Bügeleisen. (Sicuramente la lavatrice e magari anche un ferro da stiro.)
4. Nathalie: Das ist eine gute Idee. Der Raum ist aber ziemlich groß. Was sollen wir noch rein stellen? (È una buona idea. Però la stanza è piuttosto grande. Cos'altro dovremmo mettere?)
5. Benedikt: Wir können den Raum auch als Hobbyraum nutzen und vielleicht einen Kühlschrank und eine Mikrowelle reinstellen. (Possiamo usare la stanza anche come laboratorio/hobby room e magari mettere un frigorifero e un microonde.)
6. Nathalie: Das finde ich super. Dann brauchen wir aber auch einen Tisch und Stühle. (Mi sembra ottimo. Però allora ci serviranno anche un tavolo e delle sedie.)
7. Benedikt: Du hast recht. Das Problem ist, dass es im Winter im Keller wahrscheinlich ziemlich kalt ist. (Hai ragione. Il problema è che d'inverno in cantina probabilmente fa abbastanza freddo.)
8. Nathalie: Dann brauchen wir auf jeden Fall eine Heizung im Keller. (Allora ci serve assolutamente un riscaldamento in cantina.)
9. Benedikt: Kannst du das dem Techniker sagen, wenn er am Montag kommt? (Puoi dirlo al tecnico quando verrà lunedì?)
10. Nathalie: Ja, das mache ich. (Sì, lo farò.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Warum möchte Benedikt die Waschmaschine in die Garage stellen?

(Perché Benedikt vuole mettere la lavatrice in garage?)

2. Warum will Nathalie keinen Kühlschrank in der Garage haben?

(Perché Nathalie non vuole un frigorifero in garage?)

3. Was ist Nathalies Problem mit dem Bügeleisen in der Garage?

(Qual è il problema di Nathalie con il ferro da stiro in garage?)

4. Welche Haushaltsgeräte werden im Gespräch genannt?

(Quali elettrodomestici vengono nominati nella conversazione?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. Wo benutzt du normalerweise die Waschmaschine und warum?
  2. Dove usi normalmente la lavatrice e perché?
  3. Hast du einen Kühlschrank in einem anderen Raum als in der Küche? Warum oder warum nicht?
  4. Hai un frigorifero in un'altra stanza rispetto alla cucina? Perché o perché no?
  5. Was findest du wichtig, wenn man elektrische Haushaltsgeräte benutzt?
  6. Cosa trovi importante quando si usano gli elettrodomestici?
  7. Welche Haushaltsgeräte findest du in deinem Zuhause besonders praktisch?
  8. Quali elettrodomestici trovi particolarmente pratici a casa tua?