A1.15 - Cibo quotidiano
Tägliche Nahrung
1. Immersione linguistica
A1.15.1 Attività
Come mangi di solito?
3. Grammatica
A1.15.2 Grammatica
Congiunzioni aber, denn, oder, weil, und
A1.15.3 Grammatica
Ripasso dei pronomi personali
verbo chiave
Essen (mangiare)
verbo chiave
Trinken (bere)
4. Esercizi
Esercizio 1: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Hotel-Frühstück in Berlin
Parole da usare: Butter, Brötchen, Obst, Tee, Mittagessen, Kaffee, Wasser, Gemüse, Frühstücksbuffet
(Colazione in hotel a Berlino)
Im Business-Hotel in Berlin gibt es jeden Morgen ein großes . Viele Gäste essen mit oder Marmelade und trinken oder . Es gibt auch und , zum Beispiel Äpfel und Tomaten. Einige Gäste nehmen nur , weil der Kaffee für sie zu stark ist.
Frau Keller arbeitet in einer Firma und ist oft hier. Sie frühstückt im Hotel, denn sie hat zu Hause keine Zeit. Normalerweise isst sie ein kleines Brötchen mit etwas Käse und viel Obst. Sie trinkt eine Tasse Tee, aber am Montag nimmt sie lieber ein Glas Wasser. Das ist für sie sehr wichtig, aber das Frühstück im Hotel ist praktisch und spart Zeit.In un business hotel di Berlino c'è ogni mattina un grande buffet per la colazione. Molti ospiti mangiano panini con burro o marmellata e bevono caffè o tè. Ci sono anche frutta e verdura, per esempio mele e pomodori. Alcuni ospiti prendono solo acqua, perché il caffè per loro è troppo forte.
La signora Keller lavora in un'azienda ed è spesso qui. Fa colazione in hotel perché a casa non ha tempo. Di solito mangia un piccolo panino con un po' di formaggio e molta frutta. Beve una tazza di tè, ma il lunedì preferisce prendere un bicchiere d'acqua. Il pranzo è molto importante per lei, ma la colazione in hotel è pratica e le fa risparmiare tempo.
-
Was essen und trinken viele Gäste im Hotel zum Frühstück?
(Cosa mangiano e bevono molti ospiti in hotel per colazione?)
-
Warum frühstückt Frau Keller im Hotel und nicht zu Hause?
(Perché la signora Keller fa colazione in hotel e non a casa?)
-
Wie frühstückst du normalerweise an einem Arbeitstag?
(Come fai colazione di solito in un giorno lavorativo?)
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Morgens ___ ich Brot und trinke Kaffee.
(La mattina ___ pane e bevo caffè.)2. Ich ___ viel Wasser, weil ich keinen Saft mag.
(___ molta acqua perché non mi piace il succo.)3. Zum Mittagessen ___ wir Gemüse und trinken dazu Tee oder Wasser.
(A pranzo ___ verdure e beviamo tè o acqua.)4. Mein Kollege ___ keinen Kaffee, aber er isst immer ein Brötchen zum Frühstück.
(Il mio collega ___ caffè, ma mangia sempre un panino a colazione.)Esercizio 4: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Frühstück in der Büroküche
Kollege Thomas: Mostra Guten Morgen, Anna, ich mache mir schnell einen Kaffee.
(Buongiorno, Anna, mi preparo velocemente un caffè.)
Kollegin Anna: Mostra Guten Morgen, Thomas, ich esse hier mein Brötchen mit Butter und trinke Tee.
(Buongiorno, Thomas, sto mangiando il mio panino con il burro e bevo tè.)
Kollege Thomas: Mostra Ich hatte zu Hause nur ein bisschen Brot und Wasser, jetzt brauche ich Kaffee.
(A casa ho mangiato solo un po' di pane e ho bevuto acqua; ora ho bisogno di caffè.)
Kollegin Anna: Mostra Ich esse morgens auch gern Obst, und manchmal trinke ich ein Glas Milch.
(La mattina mi piace anche mangiare frutta e a volte bevo un bicchiere di latte.)
Domande aperte:
1. Was essen Sie morgens zum Frühstück?
Cosa mangi la mattina per colazione?
2. Trinken Sie lieber Kaffee, Tee oder Wasser am Morgen?
La mattina preferisci bere caffè, tè o acqua?
Abendbrot zu Hause planen
Partner Lukas: Mostra Maria, was essen wir heute Abend zum Abendbrot?
(Maria, cosa mangiamo stasera per cena?)
Partnerin Maria: Mostra Ich mache Brot mit Käse und etwas Gemüse, dazu haben wir Obst.
(Preparo pane con formaggio e un po' di verdure; come contorno abbiamo della frutta.)
Partner Lukas: Mostra Gut, ich trinke dazu Wasser, keinen Kaffee mehr am Abend.
(Bene, io bevo acqua, niente più caffè alla sera.)
Partnerin Maria: Mostra Okay, ich trinke eine Tasse Tee, das ist leicht am Abend.
(Ok, io prendo una tazza di tè, è leggero la sera.)
Domande aperte:
1. Was essen Sie abends oft zu Hause?
Cosa mangiate spesso la sera a casa?
2. Trinken Sie beim Abendessen Wasser, Saft oder etwas anderes?
A cena bevete acqua, succo o qualcos'altro?
Esercizio 5: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Du bist bei der Arbeit in der Pause. Eine Kollegin fragt: „Was frühstückst du heute?“ Antworte. (Verwende: Das Frühstück, essen, trinken)
(Sei al lavoro durante la pausa. Una collega ti chiede: “Che cosa mangi per colazione oggi?” Rispondi. (Usa: la colazione, mangiare, bere))Zum Frühstück esse ich
(Per colazione mangio ...)Esempio:
Zum Frühstück esse ich ein Brötchen mit Butter und ich trinke einen Kaffee.
(Per colazione mangio un panino con il burro e bevo un caffè.)2. Du bist in der Kantine bei der Arbeit. Ein Kollege fragt: „Was isst du mittags gern?“ Antworte. (Verwende: Das Mittagessen, gern, trinken)
(Sei nella mensa dell'azienda. Un collega ti chiede: “Cosa ti piace mangiare a pranzo?” Rispondi. (Usa: il pranzo, volentieri, bere))Zum Mittagessen esse ich
(A pranzo mangio ...)Esempio:
Zum Mittagessen esse ich gern Gemüse und Reis und ich trinke Wasser.
(A pranzo mangio volentieri verdure e riso e bevo acqua.)3. Du telefonierst mit einer Freundin. Sie fragt: „Was isst du heute Abend?“ Antworte. (Verwende: Das Abendbrot, Brot, Gemüse)
(Stai parlando al telefono con un'amica. Ti chiede: “Cosa mangi stasera?” Rispondi. (Usa: la cena, pane, verdure))Zum Abendbrot esse ich
(Per cena mangio ...)Esempio:
Zum Abendbrot esse ich Brot mit Käse und ein bisschen Gemüse.
(Per cena mangio pane con formaggio e un po' di verdure.)4. Du bist bei einem Termin beim Hausarzt. Der Arzt fragt: „Was trinken Sie am Tag?“ Antworte kurz. (Verwende: trinken, Das Wasser, Der Kaffee)
(Sei dal medico di famiglia. Il dottore chiede: “Cosa bevi durante il giorno?” Rispondi brevemente. (Usa: bere, l'acqua, il caffè))Ich trinke am Tag
(Bevo al giorno ...)Esempio:
Ich trinke am Tag viel Wasser und zwei Tassen Kaffee.
(Bevo molto acqua durante il giorno e due tazze di caffè.)Esercizio 6: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 4 o 5 frasi su cosa mangi e bevi la mattina in una giornata normale e se il pranzo è importante per te.
Espressioni utili:
Zum Frühstück esse ich … / Dazu trinke ich … / Normalerweise esse und trinke ich … / Für mich ist das Mittagessen …
Übung 7: Esercizio di conversazione
Anleitung:
- Beschreiben Sie, was die Personen auf dem Bild tun. (Descrivi cosa fanno le persone nella foto.)
- Nennen Sie die Namen der Gerichte auf den Bildern. (Dì il nome dei piatti nelle immagini.)
- Was isst oder trinkst du? (Cosa mangi o bevi?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Istruzioni per l'insegnante
- Leggi ad alta voce le frasi di esempio.
- Rispondi alle domande riguardanti l'immagine.
- Gli studenti possono anche preparare questo esercizio come testo scritto per la prossima lezione.
Esempi di frasi:
|
Das Mädchen isst ein Sandwich. La ragazza mangia un panino. |
|
Der Mann trinkt Wasser. L'uomo beve acqua. |
|
Der Junge isst Eier. Il ragazzo mangia le uova. |
|
Die Frau trinkt einen Kaffee. La donna beve un caffè. |
|
Ich mag Tee zum Frühstück. Mi piace il tè a colazione. |
|
Ich trinke Wasser. Bevo acqua. |
|
Ich esse Brot mit Käse. Mangio pane con formaggio. |
| ... |