Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Wenn der Hund Hunger hat, frisst er sein Futter in der Küche. (Quando il cane ha fame, mange il suo cibo in cucina.)
Am Abend gehe ich mit dem Hund Gassi. (La sera porto il cane a fare una passeggiata.)
Ich kümmere mich jeden Tag um die Katze und spiele mit ihr. (Mi occupo ogni giorno del gatto e gioco con lui.)
Der Fisch im Aquarium schwimmt ruhig und langsam. (Il pesce nell'acquario nuota calmo e lentamente.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Aushang im Haus: Hilfe für die Katze

Compila gli spazi vuoti: Futter, kümmert, Maus, Sofa, langsam, lieb, spielen, schläft, Katze

(Avviso in condominio: aiuto per il gatto)

Liebe Nachbarn,

am Wochenende fahre ich nach Berlin. Meine Minka bleibt zu Hause in der Wohnung. Ich suche eine Person im Haus, die sich zwei Tage um Minka . Minka ist und ein bisschen . Sie frisst nur spezielles aus einer kleinen Dose. Morgens und abends soll sie frisches Wasser und Futter bekommen. Wenn Minka möchte, bringt sie eine aus Stoff. Dann spielen Sie bitte zehn Minuten mit ihr im Wohnzimmer. Wenn die Katze müde ist, sie auf dem . Wenn Sie Zeit haben, können Sie auch kurz mit ihr auf dem Balkon sitzen. Vielen Dank! Bitte melden Sie sich bei Familie Krüger, Wohnung 5.
Cari vicini,

questo fine settimana vado a Berlino. Il mio gatto Minka resta a casa, nell'appartamento. Cerco una persona dello stabile che si prenda cura di Minka per due giorni. Minka è affettuosa e un po' lenta. Mangia solo un cibo speciale contenuto in una piccola scatoletta. La mattina e la sera deve avere acqua fresca e cibo. Se Minka vuole giocare, porta un topolino di stoffa. Per favore giocate con lei per dieci minuti in soggiorno. Quando il gatto è stanco, dorme sul divano. Se avete tempo, potete anche sedervi un attimo con lei sul balcone. Grazie mille! Per favore contattate la famiglia Krüger, appartamento 5.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Hallo Lisa, hier ist deine Nachbarin. Wenn du morgen Zeit hast, gehst du bitte mit meinem Hund spazieren? Er frisst morgens um sieben sein Futter und ist sehr lieb.

Was soll Lisa für die Nachbarin tun?

(Cosa deve fare Lisa per la vicina?)
2. Ich habe eine Katze im Büro. Wenn sie Hunger hat, gebe ich ihr Futter und dann spielt sie kurz. Wenn sie müde ist, schläft sie auf meinem Stuhl.

Was macht die Katze nach dem Fressen?

(Cosa fa il gatto dopo aver mangiato?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Wenn ich lange im Büro bin, ___ ich mich abends besonders gut um meinen Hund.

(Se sto in ufficio a lungo, ___ la sera mi prendo cura del mio cane in modo particolare.)

2. Wenn du am Wochenende frei hast, ___ du lange mit deiner Katze im Wohnzimmer.

(Se sei libero nel fine settimana, ___ giochi a lungo con il tuo gatto in soggiorno.)

3. Wenn meine Nachbarin im Urlaub ist, ___ wir uns jeden Tag um ihre zwei Kaninchen.

(Quando la mia vicina è in vacanza, ___ ci occupiamo ogni giorno dei suoi due conigli.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Nachbarin bittet um Hundebetreuung

2

Im Tierladen: Futter für die Katze

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Du fährst für ein Wochenende weg. Deine Nachbarin kann „das Haustier“ nehmen. Erkläre kurz, was sie machen soll. (Verwende: das Haustier, sich kümmern, das Futter)

(Parti per un weekend. La tua vicina può occuparsi dell'"animale domestico". Spiega brevemente cosa deve fare. (Usa: l'animale domestico, prendersi cura, il cibo))

Mein Haustier braucht    

(Il mio animale domestico ha bisogno di ...)

Esempio:

Mein Haustier braucht jeden Tag Futter und frisches Wasser. Bitte kümmerst du dich morgens und abends darum?

(Il mio animale domestico ha bisogno ogni giorno di cibo e di acqua fresca. Per favore, puoi occupartene la mattina e la sera?)

2. Du triffst eine Kollegin in der Mittagspause. Ihr sprecht über Hunde. Sage kurz, wie oft du mit „dem Hund“ rausgehst. (Verwende: der Hund, Gassi gehen, spazieren gehen)

(Incontri una collega durante la pausa pranzo. Parlate di cani. Di' brevemente quanto spesso porti fuori "ogni cane". (Usa: il cane, portare a spasso, fare una passeggiata))

Mit meinem Hund    

(Con il mio cane ...)

Esempio:

Mit meinem Hund gehe ich morgens und abends Gassi. Am Wochenende machen wir einen langen Spaziergang.

(Con il mio cane vado a fare pipì/passeggiare la mattina e la sera. Nel weekend facciamo una lunga passeggiata.)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Hi! Ich bin Jana aus Wohnung 3B.

Ich bin heute länger im Büro. Kannst du bitte um 18:00 Uhr mit meinem Hund Bruno Gassi gehen? Die Leine hängt an der Tür.

Bruno ist sehr lieb. Wenn ich die Leine nehme, läuft er sofort zur Tür. Bitte gib ihm danach auch etwas Futter.

Danke!
Jana

Ciao! Sono Jana dell'appartamento 3B.

Sono in ufficio più a lungo oggi. Puoi per favore alle 18:00 portare il mio cane Bruno a fare una passeggiata? Il guinzaglio è appeso alla porta.

Bruno è molto buono. Quando prendo il guinzaglio, corre subito verso la porta. Per favore dagli anche un po' di cibo dopo.

Grazie!
Jana

Frasi utili:

  1. Ja, ich kann um 18:00 Uhr ...

    (Sì, posso alle 18:00 ...)

  2. Ich nehme die Leine und ...

    (Prendo il guinzaglio e ...)

  3. Danach gebe ich ihm ...

    (Dopo gli do ...)

Hallo Jana, ja, ich kann heute um 18:00 Uhr mit Bruno Gassi gehen. Ich nehme die Leine an der Tür und wir gehen spazieren. Danach gebe ich ihm sein Futter. Bis später!
Ciao Jana, sì, oggi posso portare Bruno a fare una passeggiata alle 18:00. Prendo il guinzaglio dalla porta e usciamo a fare una passeggiata. Dopo gli do il suo cibo. A dopo!