A1.34: Elettrodomestici

Haushaltsgeräte

Scopri la Verschmelzung di Präposition e Artikel nel Dativ con vocaboli come der Staubsauger (aspirapolvere), der Herd (fornello) e die Mikrowelle (microonde). Questa lezione ti aiuta a descrivere l'uso e la posizione degli elettrodomestici in casa in modo naturale e corretto.

Vocabolario (25)

 Der Hausmann: Il marito di casa (Tedesco)

Der Hausmann

Mostra

Il marito di casa Mostra

 Die Hausfrau: La casalinga (Tedesco)

Die Hausfrau

Mostra

La casalinga Mostra

 Legen (mettere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Legen

Mostra

Mettere Mostra

 Der Kühlschrank: Il frigorifero (Tedesco)

Der Kühlschrank

Mostra

Il frigorifero Mostra

 Die Waschmaschine: La lavatrice (Tedesco)

Die Waschmaschine

Mostra

La lavatrice Mostra

 Der Herd: la cucina (Tedesco)

Der Herd

Mostra

La cucina Mostra

 Der Staubsauger: l'aspirapolvere (Tedesco)

Der Staubsauger

Mostra

L'aspirapolvere Mostra

 Die Mikrowelle: Il microonde (Tedesco)

Die Mikrowelle

Mostra

Il microonde Mostra

 Die Reparatur: La riparazione (Tedesco)

Die Reparatur

Mostra

La riparazione Mostra

 Das Problem: Il problema (Tedesco)

Das Problem

Mostra

Il problema Mostra

 Die Lösung: La soluzione (Tedesco)

Die Lösung

Mostra

La soluzione Mostra

 Die Heizung: Il riscaldamento (Tedesco)

Die Heizung

Mostra

Il riscaldamento Mostra

 An sein: Essere acceso (Tedesco)

An sein

Mostra

Essere acceso Mostra

 Aus sein: essere spento (Tedesco)

Aus sein

Mostra

Essere spento Mostra

 Reparieren (riparare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Reparieren

Mostra

Riparare Mostra

 Waschen (lavare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Waschen

Mostra

Lavare Mostra

 Ausmachen (spegnere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Ausmachen

Mostra

Spegnere Mostra

 Benutzen (usare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Benutzen

Mostra

Usare Mostra

 Anmachen (accendere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Anmachen

Mostra

Accendere Mostra

 Wäsche waschen: fare il bucato (Tedesco)

Wäsche waschen

Mostra

Fare il bucato Mostra

 Trocknen (asciugare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Trocknen

Mostra

Asciugare Mostra

 Aufhängen (appendere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Aufhängen

Mostra

Appendere Mostra

 Der Ofen: Il forno (Tedesco)

Der Ofen

Mostra

Il forno Mostra

 Der Trockner: l'asciugatrice (Tedesco)

Der Trockner

Mostra

L'asciugatrice Mostra

 Das Bügeleisen: il ferro da stiro (Tedesco)

Das Bügeleisen

Mostra

Il ferro da stiro Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
Küche sauber | mache. | steht am | ich die | Der Staubsauger | Herd, weil
Der Staubsauger steht am Herd, weil ich die Küche sauber mache.
(L'aspirapolvere si trova sul fornello perché sto pulendo la cucina.)
2.
mich ans | Bügeleisen, um | die Hemden | zu bügeln. | Ich stelle
Ich stelle mich ans Bügeleisen, um die Hemden zu bügeln.
(Mi metto davanti al ferro da stiro per stirare le camicie.)
3.
Reparatur in | bringt den | die Werkstatt. | Die Hausfrau | Ofen zur
Die Hausfrau bringt den Ofen zur Reparatur in die Werkstatt.
(La casalinga porta il forno in officina per la riparazione.)
4.
sondern auf | Die Mikrowelle | der Arbeitsfläche. | steht nicht | im Kühlschrank,
Die Mikrowelle steht nicht im Kühlschrank, sondern auf der Arbeitsfläche.
(Il microonde non è nel frigorifero, ma sul piano di lavoro.)
5.
Wäsche zum | Zum Trockner | bringe ich | Trocknen. | die nasse
Zum Trockner bringe ich die nasse Wäsche zum Trocknen.
(Porto il bucato bagnato all'asciugatrice per asciugarlo.)
6.
mache ich | Herd, deshalb | ihn aus. | kommt vom | Das Problem
Das Problem kommt vom Herd, deshalb mache ich ihn aus.
(Il problema viene dal fornello, quindi lo spengo.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Der Staubsauger ist am Herd und deshalb funktioniert er nicht. (L'aspirapolvere è sul fornello e quindi non funziona.)
Ich mache das Bügeleisen an, wenn die Wäsche trocken ist. (Accendo il ferro da stiro quando il bucato è asciutto.)
Die Hausfrau bringt die Waschmaschine zur Reparatur, weil sie kaputt ist. (La casalinga porta la lavatrice in riparazione perché è rotta.)
Der Hausmann benutzt den Trockner nach dem Waschen der Wäsche. (Il casalingo usa l'asciugatrice dopo aver lavato il bucato.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Ordina le seguenti parole in due categorie significative: elettrodomestici e mobili per la casa.

Elektrische Haushaltsgeräte

Möbelstücke im Haushalt

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Der Staubsauger


L'aspirapolvere

2

Der Trockner


L'asciugatrice

3

Wäsche waschen


Fare il bucato

4

Der Herd


La cucina

5

Ausmachen


Spegnere

Übung 5: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Nomina ogni dispositivo e, se puoi, a cosa serve. (Nomina ogni dispositivo e, se puoi, indica a cosa serve.)
  2. Indica quali di questi dispositivi usi di solito. (Indica quali di questi dispositivi usi di solito.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Es gibt einen Ofen in der Küche.

C'è un forno in cucina.

In der Küche steht ein großer Kühlschrank.

C'è un grande frigorifero in cucina.

Der Staubsauger wird zum Reinigen verwendet.

L'aspirapolvere viene usato per pulire.

Du schaltest den Heizkörper ein, wenn es kalt ist.

Accendi il termosifone quando fa freddo.

Ich benutze den Trockner, um meine Kleidung schneller zu trocknen.

Uso l'asciugatrice per asciugare i miei vestiti più velocemente.

Du kannst deine Kleidung in den Kleiderschrank legen.

Puoi mettere i tuoi vestiti nell'armadio.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich ___ jeden Tag den Staubsauger, weil er sehr praktisch ist.

(Io ___ uso l'aspirapolvere ogni giorno perché è molto pratico.)

2. Der Hausmann ___ die Heizung an, wenn es kalt ist.

(Il casalingo ___ accende il riscaldamento quando fa freddo.)

3. Wir ___ die Wäsche zur Waschmaschine, bevor wir sie waschen.

(Noi ___ mettiamo il bucato nella lavatrice prima di lavarlo.)

4. Wenn die Mikrowelle aus ist, dann ___ ich den Ofen.

(Quando il microonde è spento, allora ___ uso il forno.)

Esercizio 8: L'aspirapolvere nuovo in casa

Istruzione:

Gestern (Legen - Präsens) wir den neuen Staubsauger in die Ecke. Ich (Benutzen - Präsens) den Staubsauger oft, weil die Kinder viel Schmutz machen. Meine Frau (Anmachen - Präsens) die Heizung (Anmachen - Präsens) , weil es im Wohnzimmer kalt ist. Am Abend (Benutzen - Präsens) mein Mann den Herd, um das Abendessen zu kochen. Wir (Legen - Präsens) die Wäsche in die Waschmaschine und (Anmachen - Präsens) die Maschine (Anmachen - Präsens) . Danach (Laufen - Präsens) wir zusammen im Wohnzimmer, während der Staubsauger ruhig in der Ecke steht.


Ieri abbiamo messo il nuovo aspirapolvere nell'angolo. Io uso spesso l'aspirapolvere perché i bambini fanno molta sporcizia. Mia moglie accende il riscaldamento perché in soggiorno fa freddo. La sera mio marito usa il fornello per cucinare la cena. Noi mettiamo la biancheria nella lavatrice e accendiamo la macchina. Dopo camminiamo insieme in soggiorno, mentre l'aspirapolvere sta tranquillo nell'angolo.

Tabelle dei verbi

Legen - Mettere

Präsens

  • ich lege
  • du legst
  • er/sie/es legt
  • wir legen
  • ihr legt
  • sie/Sie legen

Benutzen - Usare

Präsens

  • ich benutze
  • du benutzt
  • er/sie/es benutzt
  • wir benutzen
  • ihr benutzt
  • sie/Sie benutzen

Anmachen - Accendere

Präsens

  • ich mache an
  • du machst an
  • er/sie/es macht an
  • wir machen an
  • ihr macht an
  • sie/Sie machen an

Laufen - Camminare

Präsens

  • ich laufe
  • du läufst
  • er/sie/es läuft
  • wir laufen
  • ihr lauft
  • sie/Sie laufen

Esercizio 9: Verschmelzung von Präposition und Artikel im Dativ

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Fusione di preposizione e articolo al dativo

Mostra la traduzione Mostra le risposte

vom, in der, im, zum, am, mit dem, zur

1. Mit:
Der Hausmann arbeitet ... Ofen.
(Il casalingo lavora con il forno.)
2. Zu:
Ich gehe ... Trockner.
(Vado all'asciugatrice.)
3. In:
Der Löffel liegt ... Besteckkasten.
(Il cucchiaio si trova nel cassetto delle posate.)
4. An:
Der Staubsauger steht ... Herd.
(L'aspirapolvere è vicino al fornello.)
5. Von:
Das Problem kommt ... Herd.
(Il problema viene dal fornello.)
6. In:
Die Wäsche trocknet ... Waschmaschine.
(Il bucato si asciuga nella lavatrice.)
7. Zu:
Die Hausfrau bringt die Mikrowelle ... Reparatur.
(La casalinga porta il microonde a riparare.)
8. An:
Das Bügeleisen ist ... Ofen.
(Il ferro da stiro è sul forno.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Legen mettere

Präsens

Tedesco Italiano
(ich) lege io metto
(du) legst tu metti
(er/sie/es) legt lui/lei/esso mette
(wir) legen noi mettiamo
(ihr) legt voi mettete
(sie) legen loro mettono

Esercizi ed esempio

Benutzen usare

Präsens

Tedesco Italiano
ich benutze io uso
du benutzt tu usi
er/sie/es benutzt lui/lei/esso usa
wir benutzen noi usiamo
ihr benutzt voi usate
sie benutzen loro usano

Esercizi ed esempio

Anmachen accendere

Präsens

Tedesco Italiano
(ich) mache an io accendo
(du) machst an tu accendi
(er/sie/es) macht an lui/lei accende
(wir) machen an noi accendiamo
(ihr) macht an voi accendete
(sie) machen an loro accendono

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Elettrodomestici e l'uso delle preposizioni con l'articolo al dativo in tedesco

In questa lezione imparerai a conoscere diversi elettrodomestici comuni in casa e come utilizzare correttamente la fusione di preposizioni e articoli nel caso dativo, una struttura tipica e molto usata nella lingua tedesca.

Contenuti principali della lezione:

  • Vocaboli: Imparerai parole essenziali come der Herd (il fornello), die Mikrowelle (il microonde), der Staubsauger (l'aspirapolvere), der Kühlschrank (il frigorifero), der Trockner (l'asciugatrice) e altri strumenti domestici fondamentali.
  • Preposizioni con articolo al dativo: Lo studio si concentra sulla fusione delle preposizioni con l'articolo definito nel caso dativo, ad esempio am Herd (an + dem Herd), che indica la posizione o il movimento all'interno del contesto domestico.
  • Frasi pratiche da usare: Vedrai esempi concreti come Der Staubsauger steht am Herd (L'aspirapolvere è vicino al fornello) e Ich stelle mich ans Bügeleisen (Mi metto vicino al ferro da stiro), che ti aiutano a capire la costruzione funzionale della frase.

Particolarità grammaticali

Il tedesco spesso fonde preposizione e articolo in una sola parola al dativo o accusativo, ad esempio am = an dem. Questa struttura aiuta a rendere la lingua più fluida. In italiano invece si usa la preposizione seguita normalmente dall'articolo: al corrisponde a an dem o am.

Espressioni utili in tedesco con traduzione

  • am Herd – vicino al fornello
  • ans Bügeleisen – vicino al ferro da stiro (ans = an + das)
  • zur Reparatur – per la riparazione (zu + der)
  • im Kühlschrank – nel frigorifero (in + dem)
  • auf der Arbeitsfläche – sulla superficie di lavoro
  • vom Herd – dal fornello (von + dem)

Note sulle differenze con l'italiano

In italiano non esiste una fusione così comune e obbligatoria di preposizione e articolo come in tedesco. Per esempio, in italiano diciamo "vicino al fornello", mentre in tedesco si dice "am Herd" (da an dem Herd). Imparare queste forme composte è quindi essenziale per la fluidità e la correttezza in tedesco.

Inoltre, in questa lezione ti vengono presentati alcuni verbi molto pratici e frequenti come benutzen (usare), machen an (accendere), bringen (portare), che accompagnano i vocaboli di elettrodomestici. Questo ti aiuterà a formulare frasi utili e quotidiane.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏