A1.20.1 - La spesa
Der Einkauf
Esercizio 1: Immersione linguistica
Istruzione: Riconosci il vocabolario indicato nel video.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| Die Gemüseabteilung | Il reparto verdura |
| Die Vitamine und die Ballaststoffe | Le vitamine e le fibre |
| Das Obst und das Gemüse | Frutta e verdura |
| Der Brokkoli-Blumenkohl-Mix | Mix di broccoli e cavolfiore |
| Der Spargel | Asparagi |
| Die Beeren | Frutti di bosco |
| Die Bananen | Banane |
| Wenn ich in Form kommen will, mache ich diesen Einkauf. | (Quando voglio rimettermi in forma, faccio questa spesa.) |
| Ich starte in der Gemüseabteilung. | (Comincio dal reparto verdura.) |
| Ich nehme grünes Gemüse, weil es viele Vitamine und Ballaststoffe hat. | (Prendo verdure a foglia verde perché contengono molte vitamine e fibre.) |
| Ich esse jeden Tag fünfhundert Gramm Obst und Gemüse. | (Mangio ogni giorno cinquecento grammi di frutta e verdura.) |
| Ich nehme einen Brokkoli-Blumenkohl-Mix und Spargel mit. | (Prendo un mix di broccoli e cavolfiore e degli asparagi.) |
| Dann kaufe ich Beeren. Sie haben wenige Kalorien und machen satt. | (Poi compro frutti di bosco. Hanno poche calorie e saziano.) |
| Ich kaufe auch Bananen. Das ist mein Pre-Workout. | (Compro anche banane. Sono il mio pre-allenamento.) |
| Zum Schluss kaufe ich Kohlenhydrate: Vollkorntoast, Reis und Nudeln. | (Infine prendo carboidrati: pane tostato integrale, riso e pasta.) |
Domande di comprensione:
-
Wo beginnt die Person ihren Einkauf im Supermarkt?
(Dove comincia la persona la sua spesa al supermercato?)
-
Wie viel Obst und Gemüse isst die Person pro Tag?
(Quanta frutta e verdura mangia la persona al giorno?)
-
Welche Kohlenhydrate kauft die Person am Ende ihres Einkaufs?
(Quali carboidrati compra la persona alla fine della sua spesa?)
Esercizio 2: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Im Supermarkt einkaufen
| 1. | Thorsten: | Womit fangen wir an? | (Da dove cominciamo?) |
| 2. | Annika: | Lass uns in der Gemüseabteilung anfangen. Ich nehme Paprika, Spargel und Tomaten. | (Iniziamo dal reparto verdure. Prendo i peperoni, gli asparagi e i pomodori.) |
| 3. | Thorsten: | Ich hole in der Zeit das Obst: Äpfel, Bananen und Himbeeren. Willst du noch etwas anderes? | (Nel frattempo prendo la frutta: mele, banane e lamponi. Vuoi qualcos'altro?) |
| 4. | Annika: | Kannst du schauen, ob es schon Erdbeeren gibt? Die hatte ich schon ewig nicht mehr. | (Puoi controllare se ci sono già le fragole? Non le mangio da un'eternità.) |
| 5. | Thorsten: | Erdbeeren gibt es noch nicht. Die gibt es erst ab nächstem Monat. | (Non ci sono ancora le fragole. Le avremo solo dal mese prossimo.) |
| 6. | Annika: | Schade. Was steht noch auf der Einkaufsliste? | (Peccato. Cos'altro c'è sulla lista della spesa?) |
| 7. | Thorsten: | Viel mehr ist es eigentlich gar nicht: Nudeln, Reis und Klopapier. | (In realtà non è molto altro: pasta, riso e carta igienica.) |
| 8. | Annika: | Kannst du Reis und Nudeln holen? Ich suche dann das Klopapier und gehe schon mal zur Kasse. | (Puoi prendere riso e pasta? Io cerco la carta igienica e vado già alla cassa.) |
| 9. | Thorsten: | Perfekt! | (Perfetto!) |
1. Lies den Dialog. Wo sind Thorsten und Annika?
(Leggi il dialogo. Dove sono Thorsten e Annika?)2. Womit möchte Annika im Supermarkt anfangen?
(Da dove vuole iniziare Annika al supermercato?)Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.
-
Sie haben wenig Zeit und müssen nach der Arbeit einkaufen. Was schreiben Sie auf Ihre Einkaufsliste für heute Abend? Nennen Sie 3–4 Dinge.
Ha poco tempo e deve fare la spesa dopo il lavoro. Cosa scrive sulla lista per la cena di stasera? Indichi 3–4 cose.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie sind im Supermarkt und finden den Reis nicht. Was sagen Sie zum Mitarbeiter oder zur Mitarbeiterin, um nach dem Reis zu fragen?
È al supermercato e non trova il riso. Cosa dice al commesso o alla commessa per chiedere dov’è il riso?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie stehen an der Kasse und merken: Die Erdbeeren haben kein Preisschild. Was fragen Sie die Kassiererin oder den Kassierer?
È alla cassa e si accorge che le fragole non hanno il cartellino del prezzo. Cosa chiede al cassiere o alla cassiera?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie wollen gesund kochen. Was kaufen Sie im Supermarkt an Obst und Gemüse? Nennen Sie 3–4 Produkte.
Vuole cucinare in modo sano. Quale frutta e quali verdure compra al supermercato? Indichi 3–4 prodotti.
__________________________________________________________________________________________________________
Esercita questo dialogo con un insegnante vero!
Questo dialogo fa parte del nostro materiale didattico. Durante le lezioni di conversazione, pratichi le situazioni con un insegnante e altri studenti.
- Implementa CEFR, esame DELE e linee guida Cervantes
- Supportato dall'università di Siegen