Numeri ordinali (erste, zweite, dritte, etc.)

Che cosa sono gli ordinali (Erste, Zweite, Dritte…)?

Gli ordinali dicono la posizione in una serie: il primo, il secondo, il terzo…

• piani: al terzo piano
• date: il quindici marzo
• posti/ordine: il primo posto, la seconda persona

Formazione: -te (1–19) e -ste (da 20 in poi)

Nota pratica: quando il numero finisce in -ig (es. 20 zwanzig), spesso suona più naturale con una -s- prima della desinenza: zwanzigste, dreißigste, vierzigste.

Attenzione: l’ordinale si declina (come un aggettivo)

In tedesco l’ordinale di solito sta davanti a un nome e prende una desinenza come un aggettivo.

Due frasi tipiche del livello A1 (da memorizzare)

• im + Dativ (luogo): im dritten Stock (in + dem)
• am + data: am fünfzehnten März

Qui l’ordinale finisce spesso in -en perché è Dativ (im/der) oppure perché è una data con am.

Errori comuni (e come evitarli)

• Non usare il cardinale al posto dell’ordinale:
  • im drei Stock → im dritten Stock
  • der fünfzehn März → der fünfzehnte März / am fünfzehnten März
• Non confondere la forma “base” con la forma declinata:
  • base: erste, zweite, dritte…
  • con articolo/caso: den ersten, der zweiten, im dritten…
• 15 fa fünfzehnte (non fünfzehnste).

Mini checklist: posso controllarmi da solo?

1. Sto parlando di posizione? → serve un ordinale.
2. Il numero è 1–19 (→ -te) o da 20 (→ -ste)?
3. C’è un nome dopo? (Stock, Platz, Person, März…) → l’ordinale si declina.
4. La frase ha im/der/am? → spesso vedo -en (Dativ / data).