10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A1.25: Emozioni e sentimenti

Emotionen und Gefühle

Precedente Prossimo
Scopri come esprimere emozioni e sentimenti in tedesco con aggettivi e avverbi come nicht (non), sehr (molto), zu (troppo) e ein bisschen (un po'). Esempi chiave includono glücklich (felice), nervös (nervoso), traurig (triste) e wütend (arrabbiato).

Vocabolario (14)

Glücklich: felice (Tedesco)

Glücklich

Mostra

Felice Mostra

Traurig: triste (Tedesco)

Traurig

Mostra

Triste Mostra

Das Gespräch: La conversazione (Tedesco)

Das Gespräch

Mostra

La conversazione Mostra

Nervös: nervoso (Tedesco)

Nervös

Mostra

Nervoso Mostra

Wütend: arrabbiato (Tedesco)

Wütend

Mostra

Arrabbiato Mostra

Sich entschuldigen (scusarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Sich entschuldigen

Mostra

Scusarsi Mostra

Lachen (ridere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Lachen

Mostra

Ridere Mostra

Weinen (piangere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Weinen

Mostra

Piangere Mostra

Lieben (amare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Lieben

Mostra

Amare Mostra

Das Glück: La fortuna (Tedesco)

Das Glück

Mostra

La fortuna Mostra

Ruhig: calmo (Tedesco)

Ruhig

Mostra

Calmo Mostra

Lächeln (sorridere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Lächeln

Mostra

Sorridere Mostra

Ängstlich: ansioso (Tedesco)

Ängstlich

Mostra

Ansioso Mostra

Gelangweilt: annoiato (Tedesco)

Gelangweilt

Mostra

Annoiato Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
glücklich. | heute | bin | Ich | sehr
Ich bin heute sehr glücklich.
(Sono molto felice oggi.)
2.
ein bisschen | Bist du | dem Gespräch? | nervös vor
Bist du ein bisschen nervös vor dem Gespräch?
(Sei un po' nervoso per la conversazione?)
3.
weil sie | ist. | nicht traurig | Sie lächelt,
Sie lächelt, weil sie nicht traurig ist.
(Sorride perché non è triste.)
4.
wütend. | nicht, er | Er weint | ist zu
Er weint nicht, er ist zu wütend.
(Lui non piange, è troppo arrabbiato.)
5.
macht uns | zusammen, das | glücklich. | ruhig und | Wir lachen
Wir lachen zusammen, das macht uns ruhig und glücklich.
(Ridiamo insieme, questo ci rende calmi e felici.)
6.
dich nicht | ist gut. | Du entschuldigst | oft, das
Du entschuldigst dich nicht oft, das ist gut.
(Non ti scusi spesso, è una cosa buona.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Ich bin ein bisschen nervös wegen des wichtigen Gesprächs heute. (Sono un po' nervoso a causa del colloquio importante di oggi.)
Wir lachen sehr viel, wenn wir zusammen sind. (Ridiamo molto quando siamo insieme.)
Sie ist nicht glücklich über das Ergebnis vom Test. (Non è felice del risultato del test.)
Er entschuldigt sich zu oft für kleine Fehler im Alltag. (Si scusa troppo spesso per piccoli errori nella vita quotidiana.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Ordina le parole nei gruppi "Sentimenti positivi" e "Sentimenti negativi".

Positive Gefühle

Negative Gefühle

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Wütend

Arrabbiato

2

Traurig

Triste

3

Gelangweilt

Annoiato

4

Ängstlich

Ansioso

5

Nervös

Nervoso

Übung 5: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Qual è l'emozione in ogni immagine? (Qual è l'emozione in ogni immagine?)
  2. Chiedi alla persona accanto a te come si sente. (Chiedi alla persona accanto a te come si sente.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Emozioni e sentimenti

Esempi di frasi:

Der Junge auf dem ersten Bild ist glücklich.

Il ragazzo nella prima foto è felice.

Das Mädchen fühlt sich müde.

La ragazza si sente stanca.

Sie ist sehr wütend.

Lei è molto arrabbiata.

Wie fühlst du dich?

Come ti senti?

Ich bin ruhig und glücklich.

Sono calmo e felice.

Ich bin ein bisschen müde.

Sono un po' stanco.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

1

Im Büro Gefühle besprechen

2

Beim Arzt über Gefühle sprechen

3

Freunde fragen nach dem Tag

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich ___ gern, wenn ich glücklich bin.

(Io ___ volentieri quando sono felice.)

2. Du ___ nicht, wenn du traurig bist.

(Tu ___ non quando sei triste.)

3. Sie ___ ihre Familie sehr.

(Lei ___ molto la sua famiglia.)

4. Wir ___ ein bisschen, wenn das Gespräch lustig ist.

(Noi ___ un po' quando la conversazione è divertente.)

Esercizio 8: Emozioni nella conversazione con amici

Istruzione:

Gestern (Lachen - Präsens) ich mit meinen Kollegen im Büro. Wir (Lieben - Präsens) es, nach der Arbeit zusammen zu sein. Meine Freundin (Weinen - Präsens) manchmal, wenn sie sehr nervös ist. Aber heute ist sie glücklich und (Lachen - Präsens) du viel. Manchmal (Sich entschuldigen - Präsens) sie sich, wenn sie zu viel redet, aber das ist nicht schlimm.

Ieri ho riso con i miei colleghi in ufficio. Amiamo stare insieme dopo il lavoro. La mia amica a volte piange , quando è molto nervosa. Ma oggi è felice e sorridi molto. A volte si scusa , quando parla troppo, ma non è un problema.

Tabelle dei verbi

Lachen - Ridare

Präsens

  • ich lache
  • du lachst
  • er/sie/es lacht
  • wir lachen
  • ihr lacht
  • sie/Sie lachen

Lieben - Amare

Präsens

  • ich liebe
  • du liebst
  • er/sie/es liebt
  • wir lieben
  • ihr liebt
  • sie/Sie lieben

Weinen - Piangere

Präsens

  • ich weine
  • du weinst
  • er/sie/es weint
  • wir weinen
  • ihr weint
  • sie/Sie weinen

Sich entschuldigen - Scusarsi

Präsens

  • ich entschuldige mich
  • du entschuldigst dich
  • er/sie/es entschuldigt sich
  • wir entschuldigen uns
  • ihr entschuldigt euch
  • sie/Sie entschuldigen sich

Esercizio 9: „Nicht, sehr, zu, ein bisschen“ mit Adjektiven und Verben

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Non, molto, troppo, un po' con aggettivi e verbi

Mostra la traduzione Mostra le risposte

zu, sehr, ein bisschen, nicht

1.
Ich habe gewonnen! Ich bin ... glücklich!
(Ho vinto! Sono molto felice!)
2.
Sie ist traurig. Sie lächelt ....
(Lei è triste. Non sorride.)
3.
Der Witz war gut, aber nicht super. Wir lachen ....
(La battuta era buona, ma non troppo. Ridiamo un po'.)
4.
Er ist auf die Prüfung morgen gut vorbereitet. Trotzdem ist er ... nervös.
(È ben preparato per l’esame di domani. Tuttavia è un po’ nervoso.)
5.
Ein Hund bellt, aber er ist klein. Ich bin einfach nur ... ängstlich.
(Un cane abbaia, ma è piccolo. Ho semplicemente troppo paura.)
6.
Der Bus kommt zu spät und mein Kaffee ist kalt. Ich bin ... wütend.
(L'autobus arriva in ritardo e il mio caffè è freddo. Sono molto arrabbiato.)
7.
Du kommst immer pünktlich. Du musst dich ... entschuldigen.
(Arrivi sempre puntuale. Non devi scusarti.)
8.
Es gab einen Streit. Das Gespräch war ... ruhig.
(C'è stata una lite. La conversazione non è stata tranquilla.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

A1.25.1 Grammatik

„Nicht, sehr, zu, ein bisschen“ mit Adjektiven und Verben

Non, molto, troppo, un po' con aggettivi e verbi

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Lachen ridere

Präsens

Tedesco Italiano
(ich) lache io rido
(du) lachst tu ridi
(er/sie/es) lacht lui/lei/esso ride
(wir) lachen noi ridiamo
(ihr) lacht voi ridete
(sie) lachen loro ridono

Esercizi ed esempio

Weinen piangere

Präsens

Tedesco Italiano
(ich) weine io piango
(du) weinst tu piangi
(er/sie/es) weint lui/lei/esso piange
(wir) weinen noi piangiamo
(ihr) weint voi piangete
(sie) weinen loro piangono

Esercizi ed esempio

Lieben amare

Präsens

Tedesco Italiano
(ich) liebe io amo
(du) liebst tu ami
(er/sie/es) liebt lui/lei/esso ama
(wir) lieben noi amiamo
(ihr) liebt voi amate
(sie) lieben loro amano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Emozioni e sentimenti in tedesco: una guida per principianti A1

Questa lezione introduce parole ed espressioni fondamentali per descrivere le emozioni e i sentimenti in tedesco, focalizzandosi sull'uso di avverbi di grado come nicht (non), sehr (molto), zu (troppo) e ein bisschen (un po') insieme ad aggettivi e verbi legati ai sentimenti.

Contenuti principali della lezione

  • Avverbi di grado: modificano l'intensità di emozioni o azioni, ad esempio Ich bin heute sehr glücklich. (Oggi sono molto felice.)
  • Aggettivi emozionali: termini come glücklich (felice), nervös (nervoso), traurig (triste), wütend (arrabbiato), utili per esprimere stati d'animo positivi e negativi.
  • Verbi comuni: lachen (ridere), lächeln (sorridere), lieben (amare), weinen (piangere), e sich entschuldigen (scusarsi), con esempi pratici di coniugazione e uso.

Esempi chiave

  • Ich bin heute sehr glücklich.
  • Bist du ein bisschen nervös vor dem Gespräch?
  • Sie lächelt, weil sie nicht traurig ist.
  • Er weint nicht, er ist zu wütend.

Classificazione delle emozioni

È utile distinguere tra Gefühle positive e Gefühle negative per arricchire il vocabolario e capire le sfumature linguistiche:

  • Positive Gefühle: das Glück, glücklich, lachen, lächeln, lieben
  • Negative Gefühle: nervös, traurig, wütend

Dialoghi pratici

I dialoghi proposti aiutano a mettere in pratica le espressioni e le strutture apprese in contesti realistici come l'ufficio, la visita medica o una conversazione tra amici.

Particolarità rispetto all'italiano

In tedesco, l'uso degli avverbi di grado come zu (troppo) è molto preciso e regolamentato: per esempio, zu wütend indica un'intensità eccessiva di rabbia, che in italiano si traduce con troppo arrabbiato. Il verbo sich entschuldigen richiede il pronome riflessivo, mentre in italiano il verbo scusarsi è anch'esso riflessivo ma con differenze di posizione e forma. È importante anche notare che le espressioni di emozione in tedesco spesso usano la struttura sein + aggettivo (es. Ich bin glücklich) molto simile all'italiano.

Parole e frasi utili da ricordare

  • Ich bin ein bisschen nervös. (Sono un po' nervoso.)
  • Wir lachen sehr viel. (Ridiamo molto.)
  • Du entschuldigst dich nicht oft. (Non ti scusi spesso.)
  • Wie fühlst du dich heute? (Come ti senti oggi?)

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network