Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Hinweis im Bürogebäude: Besucher und Termine
Compila gli spazi vuoti: folgen, zuerst, ersten, zweiten, Wartebereich, Nehmen, vierten, dritten, Platz
(Avviso nell’edificio per uffici: visitatori e appuntamenti)
Willkommen im Bürogebäude am beim Bahnhof. Bitte melden Sie sich am Empfang im Erdgeschoss. Nennen Sie Ihren Namen und die Firma. Sie bekommen eine Besucherkarte und die Wegbeschreibung zu Ihrem Termin.
Die Büros sind nach Stockwerken geordnet: Im Stock ist die Poststelle, im Stock die IT, im Stock die Personalabteilung. Der Konferenzraum „A“ ist im Stock. Sie bitte den Aufzug rechts und Sie den Schildern. Bei Fragen hilft Ihnen der Empfang im .Benvenuti nell’edificio per uffici in piazza vicino alla stazione. Per favore, registratevi prima alla reception al piano terra. Dite il vostro nome e l’azienda. Riceverete un badge visitatore e le indicazioni per raggiungere il vostro appuntamento.
Gli uffici sono organizzati per piani: al primo piano c’è l’ufficio posta, al secondo piano l’IT, al terzo piano l’ufficio del personale. La sala conferenze “A” è al quarto piano. Per favore, prendete l’ascensore a destra e seguite i cartelli. Per domande, la reception nell’area d’attesa è a vostra disposizione.
Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande
Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.
Wo findet der Termin statt?
Welche Sitzplätze hat die Person?
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Im Büro sagt der Empfang: Bitte ___ Sie mir in den dritten Stock.
(In ufficio, la reception dice: Per favore ___ mi al terzo piano.)2. Ich ___ Ihnen zur Besprechung in den zweiten Stock.
(Io ___ Lei alla riunione al secondo piano.)3. Du ___ der Beschilderung und gehst in den vierten Stock.
(Tu ___ la segnaletica e vai al quarto piano.)Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Esercizio 6: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Du bist bei einer Anmeldung (z. B. Kurs oder Termin). Die Person am Schalter fragt: „Welcher Platz ist frei?“ Antworte kurz und höflich. (Verwende: der Platz, frei, der erste/der zweite)
(Sei a una registrazione (ad es. corso o appuntamento). La persona allo sportello chiede: „Quale posto è libero?“ Rispondi in modo breve e cortese. (Usa: il posto, libero, il primo/il secondo))Der ist frei.
(Il ... è libero.)Esempio:
Der erste Platz ist frei.
(Il primo posto è libero.)2. Du bist in einem Bürogebäude und suchst eine Firma. Am Empfang fragst du: „In welchem Stock ist das Büro?“ Stelle die Frage höflich. (Verwende: der Stock, der dritte, bitte)
(Sei in un edificio di uffici e stai cercando un’azienda. Alla reception chiedi: „A che piano si trova l’ufficio?“ Formula la domanda in modo cortese. (Usa: il piano, il terzo, per favore))In welchem bitte?
(A quale ... per favore?)Esempio:
In welchem Stock ist das Büro, bitte?
(A che piano si trova l’ufficio, per favore?)Esercizio 7: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivete un breve messaggio (3 o 4 frasi) per un collega: a che piano è il vostro appuntamento e come si arriva lì?
Espressioni utili:
Mein Termin ist im … Stock. / Bitte nehmen Sie den Aufzug rechts. / Folgen Sie den Schildern. / Melden Sie sich zuerst am Empfang an.