10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
Das Wetter ist in Deutschland immer noch Smalltalk-Thema Nummer eins. Der Moderator spricht über das Wetter in Deutschland an einem Tag im Februar.
Il tempo in Germania è ancora l'argomento di conversazione numero uno. Il presentatore parla del tempo in Germania in un giorno di febbraio.

Esercizio 1: Comprensione orale

Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario. Poi rispondi alle domande qui sotto.

Parola Traduzione
Das Wetter Il tempo
Der Winter L'inverno
Das Frühlingswetter Il tempo di primavera
Der Regen La pioggia
Der Sturm La tempesta
Der Mittwoch Il mercoledì
Die Sonne und die Wolken Il sole e le nuvole
Die Temperaturen Le temperature
Hallo und herzlich willkommen zum Wetterbericht bei wetter.net. (Ciao e benvenuti al bollettino meteorologico di wetter.net.)
In den nächsten Tagen haben wir im Wetter eine Mischung aus Winter und Frühling. (Nei prossimi giorni avremo un mix di condizioni invernali e primaverili.)
Zuerst gibt es Regen, Sturm und wärmeres Wetter. (All'inizio ci saranno pioggia, vento e un clima più mite.)
Nächste Woche wird es wieder kälter. (La prossima settimana tornerà il freddo.)
Das heißt, der Frühling kommt in Deutschland noch nicht richtig. (Questo significa che la primavera in Germania non è ancora arrivata del tutto.)
Schauen wir uns jetzt die Wetterkarte für heute, den Mittwoch, genauer an. (Ora diamo un'occhiata più da vicino alla carta meteorologica di oggi, mercoledì.)
Wir sehen, dass das Hoch "Cloe" sich zurückzieht. (Vediamo che l'alta pressione "Cloe" si sta ritirando.)
Im Südwesten ist es bis zu 11 Grad warm. (Nel sud-ovest la temperatura raggiunge fino a 11 gradi.)
Insgesamt gibt es Sonne und Wolken und meistens ist es trocken. (In generale ci saranno sole e nuvole e per lo più tempo asciutto.)
Im Rest von Deutschland gibt es Wolken, und im Norden regnet es manchmal. (Nel resto della Germania ci saranno nuvole e al nord pioverà a tratti.)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Hannah ist auf einer Fortbildung in Barcelona, während Tom in Hamburg im Regen sitzt. Abends ruft Tom Hannah an, um zu fragen wie es läuft.

Hannah è a un corso di aggiornamento a Barcellona, mentre Tom è seduto sotto la pioggia ad Amburgo. La sera Tom chiama Hannah per chiedere come vanno le cose.
1. Tom: Wie geht es dir? Hast du viel Arbeit? (Come stai? Hai molto lavoro?)
2. Hannah: Gut, Schatz. Es ist anstrengend, weil ich erst spät nach Hause komme, aber ich lerne hier viel. (Bene, tesoro. È faticoso perché torno a casa tardi, ma qui imparo molto.)
3. Tom: Wie ist heute das Wetter bei dir, mein Schatz? (Com'è il tempo da te oggi, tesoro?)
4. Hannah: Ganz gut. Die Sonne scheint den ganzen Tag. (Abbastanza bene. Il sole splende tutto il giorno.)
5. Tom: Wie viele Grad sind es bei dir? (Quanti gradi ci sono da te?)
6. Hannah: Ich glaube, es sind 24 Grad und das schon die ganze Woche. (Credo che ci siano 24 gradi e così è da tutta la settimana.)
7. Tom: Das ist eine schöne Temperatur. Bei mir sind es 9 Grad und es regnet. (Questa è una bella temperatura. Da me ci sono 9 gradi e piove.)
8. Hannah: Oh nein! Wie lange regnet es schon? (Oh no! Da quanto tempo piove?)
9. Tom: Erst seit gestern. Aber ab morgen scheint wieder die Sonne. (Solo da ieri. Ma da domani tornerà a splendere il sole.)
10. Hannah: Ich freue mich auch auf den Winter. Besonders auf Weihnachten. (Anche io non vedo l'ora che arrivi l'inverno. Soprattutto il Natale.)
11. Tom: Ich auch. Wenn der erste Schnee fällt, wird es schön. (Anch'io. Quando arriverà la prima neve, sarà bello.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Wie beschreibt Hannah das Wetter bei sich?

(Come descrive Hannah il tempo dove si trova?)

2. Wie viele Grad sind es laut Hannah?

(Quanti gradi dice Hannah che ci sono?)

3. Was sagt Tom über das Wetter bei sich zu Hause?

(Cosa dice Tom sul tempo a casa sua?)

4. Worauf freut sich Hannah im Winter besonders?

(A cosa si rallegra di più Hannah in inverno?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. Wie fühlst du dich, wenn es lange sonnig und warm ist?
    2. Come ti senti quando è soleggiato e caldo per molto tempo?
  2. Beschreibe einen normalen Arbeitstag, wenn das Wetter kalt und regnerisch ist.
    3. Descrivi una giornata lavorativa normale quando il tempo è freddo e piovoso.
  3. Wann magst du das Wetter am liebsten und warum?
    4. Quale tempo preferisci e perché?
  4. Wie bereitest du dich auf den Winter mit Schnee und kaltem Wetter vor?
    5. Come ti prepari per l'inverno con neve e freddo?