Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Wie heißen Sie und wo arbeiten Sie? (Come si chiama e dove lavora?)
Was bedeutet dieses Wort in diesem Thema genau? (Cosa significa questa parola esattamente in questo contesto?)
Können Sie die Frage bitte noch einmal anders formulieren? (Può riformulare la domanda per favore, un'altra volta in modo diverso?)
Ich antworte später, ich bin gerade im Meeting. (Rispondo più tardi, sono al momento in riunione.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Info-Plakat im Büro: „Neue Deutsch-Kurse“

Compila gli spazi vuoti: Wann, Antworten, Wie lange, Antwort, Wer, Warum, Fragen, Wo

(Cartello informativo in ufficio: „Nuovi corsi di tedesco”)

Im Foyer einer Firma hängt ein Plakat: „Neuer Deutsch-Kurs für Mitarbeiter“. Auf dem Plakat stehen viele : „ ist der Lehrer?“, „ ist der Kurs?“, „ ist der Kursraum?“ und „ dauert der Kurs?“. Die stehen direkt unter den Fragen.

Da steht: „Lehrer: Frau König. Kurs: Montag und Mittwoch, 18.00–19.30 Uhr. Kursraum: B 203. Kursdauer: 10 Wochen.“ Unten steht noch eine Frage: „ ist Deutsch wichtig?“ und die : „Für die Arbeit und für den Alltag.“
Nell’atrio di un’azienda è appeso un cartello: „Nuovo corso di tedesco per i dipendenti”. Sul cartello ci sono molte domande: „Chi è l’insegnante?”, „Quando è il corso?”, „Dove si tiene il corso?” e „Quanto dura il corso?”. Le risposte sono scritte direttamente sotto le domande.

C’è scritto: „Insegnante: la signora König. Corso: lunedì e mercoledì, 18:00–19:30. Aula: B 203. Durata del corso: 10 settimane.” In basso c’è un’altra domanda: „Perché il tedesco è importante?” e la risposta: „Per il lavoro e per la vita quotidiana.”

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Guten Tag, hier ist die Praxis Dr. Weber. Haben Sie einen Termin? Sie meinten Montag um neun Uhr? Nein, das ist nicht richtig. Ihr Termin ist am Dienstag um neun Uhr.

An welchem Tag ist der richtige Termin?

(In quale giorno è il vero appuntamento?)
2. Entschuldigung, fährt der Zug nach Berlin von Gleis 3? Nein, das stimmt nicht. Der Zug nach Berlin fährt heute von Gleis 5 um 16 Uhr.

Von welchem Gleis fährt der Zug nach Berlin?

(Da quale binario parte il treno per Berlino?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Was ___ du den Lehrer?

(Was ___ du den Lehrer?)

2. Ich ___ der Kollegin per E-Mail.

(Ich ___ der Kollegin per E-Mail.)

3. Warum ___ ihr nach dem Termin?

(Warum ___ ihr nach dem Termin?)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Neuen Kollegen im Büro kennenlernen

2

Die richtige U‑Bahn finden

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Du bist neu in einer Firma in Berlin. Du lernst heute dein Team kennen. Du möchtest wissen: Wer ist die Teamleiterin / der Teamleiter? Stelle eine passende Frage. (Verwende: Wer?, die Teamleiterin, Entschuldigung)

(Sei nuovo in un'azienda a Berlino. Oggi conosci il tuo team. Vuoi sapere: chi è la responsabile del team / il responsabile del team? Formula una domanda appropriata. (Usa: Wer?, die Teamleiterin, Entschuldigung))

Entschuldigung, wer    

(Entschuldigung, wer ...)

Esempio:

Entschuldigung, wer ist die Teamleiterin?

(Entschuldigung, wer ist die Teamleiterin?)

2. Du bist in einem Meetingraum. Es gibt heute eine Besprechung, aber du kennst die Uhrzeit nicht. Du fragst eine Kollegin. (Verwende: Wann?, die Besprechung, heute)

(Sei in una sala riunioni. Oggi c'è una riunione, ma non conosci l'orario. Chiedi a una collega. (Usa: Wann?, die Besprechung, heute))

Wann    

(Wann ...)

Esempio:

Wann ist heute die Besprechung?

(Wann ist heute die Besprechung?)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Anna:
Hallo! 😊
Was machst du heute Nachmittag?
Wann hast du Zeit?
Wo treffen wir uns?
Ich kenne zwei Cafés:

  • das kleine Café am Markt
  • das neue Café am Bahnhof
Welches Café magst du?
Und warum?
Schreib mir bitte. 😊
Liebe Grüße
Anna

Anna:
Hallo! 😊
Was machst du heute Nachmittag?
Wann hast du Zeit?
Wo treffen wir uns?
Ich kenne zwei Cafés:

  • das kleine Café am Markt
  • das neue Café am Bahnhof
Welches Café magst du?
Und warum?
Schreib mir bitte. 😊
Liebe Grüße
Anna

Frasi utili:

  1. Hallo Anna,

    (Ciao Anna,)

  2. Ich habe Zeit um ... Uhr.

    (Ho tempo alle ... .)

  3. Wir treffen uns im Café am ... .

    (Ci incontriamo al caffè in ... .)

Hallo Anna,

ich arbeite heute bis 15:00 Uhr. Ich habe Zeit ab 16:00 Uhr.

Wir treffen uns im kleinen Café am Markt. Das Café ist ruhig und der Kuchen ist gut.

Liebe Grüße
[Dein Name]
Ciao Anna,

oggi lavoro fino alle 15:00. Ho tempo dalle 16:00.

Ci incontriamo nel piccolo caffè al mercato. Il caffè è tranquillo e la torta è buona.

Cari saluti
[Tuo nome]