Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Wenn der Hund Hunger hat, frisst er sein Futter in der Küche. (Als de hond honger heeft, eet hij zijn voer in de keuken.)
Am Abend gehe ich mit dem Hund Gassi. ('s Avonds ga ik met de hond wandelen.)
Ich kümmere mich jeden Tag um die Katze und spiele mit ihr. (Ik zorg elke dag voor de kat en speel met haar.)
Der Fisch im Aquarium schwimmt ruhig und langsam. (De vis in het aquarium zwemt rustig en langzaam.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Aushang im Haus: Hilfe für die Katze

Vul de lege plekken in: langsam, spielen, Sofa, Futter, lieb, kümmert, schläft, Maus, Katze

(Aankondiging in het gebouw: hulp voor de kat)

Liebe Nachbarn,

am Wochenende fahre ich nach Berlin. Meine Minka bleibt zu Hause in der Wohnung. Ich suche eine Person im Haus, die sich zwei Tage um Minka . Minka ist und ein bisschen . Sie frisst nur spezielles aus einer kleinen Dose. Morgens und abends soll sie frisches Wasser und Futter bekommen. Wenn Minka möchte, bringt sie eine aus Stoff. Dann spielen Sie bitte zehn Minuten mit ihr im Wohnzimmer. Wenn die Katze müde ist, sie auf dem . Wenn Sie Zeit haben, können Sie auch kurz mit ihr auf dem Balkon sitzen. Vielen Dank! Bitte melden Sie sich bei Familie Krüger, Wohnung 5.
Beste buren,

in het weekend ga ik naar Berlijn. Mijn kat Minka blijft thuis in het appartement. Ik zoek iemand in het gebouw die zich twee dagen om Minka wil bekommeren. Minka is lief en een beetje traag. Ze eet alleen speciaal eten uit een klein blikje. ’s ochtends en ’s avonds moet ze vers water en voer krijgen. Als Minka wil spelen, brengt ze een stoffen muis. Speel dan alstublieft tien minuten met haar in de woonkamer. Als de kat moe is, slaapt ze op de bank. Als u tijd heeft, kunt u ook even met haar op het balkon zitten. Heel erg bedankt! Meld u alstublieft bij familie Krüger, appartement 5.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Hallo Lisa, hier ist deine Nachbarin. Wenn du morgen Zeit hast, gehst du bitte mit meinem Hund spazieren? Er frisst morgens um sieben sein Futter und ist sehr lieb.

Was soll Lisa für die Nachbarin tun?

(Wat moet Lisa voor de buurvrouw doen?)
2. Ich habe eine Katze im Büro. Wenn sie Hunger hat, gebe ich ihr Futter und dann spielt sie kurz. Wenn sie müde ist, schläft sie auf meinem Stuhl.

Was macht die Katze nach dem Fressen?

(Wat doet de kat na het eten?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Wenn ich lange im Büro bin, ___ ich mich abends besonders gut um meinen Hund.

(Als ik lange dagen op kantoor heb, ___ ik ’s avonds extra goed voor mijn hond.)

2. Wenn du am Wochenende frei hast, ___ du lange mit deiner Katze im Wohnzimmer.

(Als je in het weekend vrij bent, ___ je lang met je kat in de woonkamer.)

3. Wenn meine Nachbarin im Urlaub ist, ___ wir uns jeden Tag um ihre zwei Kaninchen.

(Als mijn buurvrouw op vakantie is, ___ wij elke dag voor haar twee konijnen.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Nachbarin bittet um Hundebetreuung

2

Im Tierladen: Futter für die Katze

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Du fährst für ein Wochenende weg. Deine Nachbarin kann „das Haustier“ nehmen. Erkläre kurz, was sie machen soll. (Verwende: das Haustier, sich kümmern, das Futter)

(Je gaat een weekend weg. Je buurvrouw kan "het huisdier" verzorgen. Leg kort uit wat ze moet doen. (Gebruik: das Haustier, sich kümmern, das Futter))

Mein Haustier braucht    

(Mijn huisdier heeft ... nodig)

Voorbeeld:

Mein Haustier braucht jeden Tag Futter und frisches Wasser. Bitte kümmerst du dich morgens und abends darum?

(Mein Haustier braucht jeden Tag Futter und frisches Wasser. Bitte kümmerst du dich morgens und abends darum?)

2. Du triffst eine Kollegin in der Mittagspause. Ihr sprecht über Hunde. Sage kurz, wie oft du mit „dem Hund“ rausgehst. (Verwende: der Hund, Gassi gehen, spazieren gehen)

(Je ontmoet een collega in de lunchpauze. Jullie praten over honden. Zeg kort hoe vaak je met "elke hond" naar buiten gaat. (Gebruik: der Hund, Gassi gehen, spazieren gehen))

Mit meinem Hund    

(Met mijn hond ...)

Voorbeeld:

Mit meinem Hund gehe ich morgens und abends Gassi. Am Wochenende machen wir einen langen Spaziergang.

(Mit meinem Hund gehe ich morgens und abends Gassi. Am Wochenende machen wir einen langen Spaziergang.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Hi! Ich bin Jana aus Wohnung 3B.

Ich bin heute länger im Büro. Kannst du bitte um 18:00 Uhr mit meinem Hund Bruno Gassi gehen? Die Leine hängt an der Tür.

Bruno ist sehr lieb. Wenn ich die Leine nehme, läuft er sofort zur Tür. Bitte gib ihm danach auch etwas Futter.

Danke!
Jana

Hi! Ich bin Jana aus Wohnung 3B.

Ich bin heute länger im Büro. Kannst du bitte um 18:00 Uhr mit meinem Hund Bruno Gassi gehen? Die Leine hängt an der Tür.

Bruno ist sehr lieb. Wenn ich die Leine nehme, läuft er sofort zur Tür. Bitte gib ihm danach auch etwas Futter.

Dank je!
Jana

Nuttige zinnen:

  1. Ja, ich kann um 18:00 Uhr ...

    (Ja, ik kan om 18:00 uur ...)

  2. Ich nehme die Leine und ...

    (Ik pak de riem en ...)

  3. Danach gebe ich ihm ...

    (Daarna geef ik hem ...)

Hallo Jana, ja, ich kann heute um 18:00 Uhr mit Bruno Gassi gehen. Ich nehme die Leine an der Tür und wir gehen spazieren. Danach gebe ich ihm sein Futter. Bis später!
Hoi Jana, ja, ik kan vandaag om 18:00 uur met Bruno uitgaan. Ik pak de riem bij de deur en we gaan een rondje lopen. Daarna geef ik hem zijn voer. Tot straks!