A2.1 - Plans de vacances
A2.1 - Plans de vacances

A2.1 - Plans de vacances - Exercices

Planes de vacaciones


Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

La agencia de viajes — El lugar para reservar viajes (L’agence de voyages — L’endroit où réserver des voyages)
Comprar un billete — Sacar un billete (Acheter un billet — Prendre un billet)
El destino — El lugar adonde vas (La destination — L’endroit où tu vas)
Irse de vacaciones — Salir de vacaciones para descansar (Partir en vacances — Partir en vacances pour se reposer)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Oficina de Turismo: Escapadas a las Islas Baleares

Remplissez les lacunes: agencia, destino, viaje, guía, excursiones, billete

(Office de tourisme : escapades aux îles Baléares)

La Oficina de Turismo recomienda las Islas Baleares para un corto o largo. Mallorca es ideal para hacer rutas y visitar pueblos; Menorca, para descansar en calas tranquilas; Ibiza combina playa y cultura. En verano hay con turístico desde el puerto y desde Palma.

Para llegar, muchos turistas compran el de avión por Internet, pero también se puede reservar un billete de tren hasta Valencia y seguir en ferry. Para más información, la de viajes ofrece mapas y consejos para elegir el según tus planes y tu presupuesto.
L’Office de tourisme recommande les îles Baléares pour un court ou un long séjour. Majorque est idéale pour faire des randonnées et visiter des villages ; Minorque, pour se détendre dans des criques tranquilles ; Ibiza allie plage et culture. En été, il y a des excursions avec un guide touristique au départ du port et de Palma.

Pour s’y rendre, beaucoup de touristes achètent leur billet d’avion sur Internet, mais on peut aussi réserver un billet de train jusqu’à Valence puis continuer en ferry. Pour plus d’informations, l’agence de voyages propose des cartes et des conseils pour choisir la destination en fonction de tes projets et de ton budget.

  1. ¿Qué opciones de transporte menciona el texto para llegar a las Baleares y qué actividades propone en cada isla?

    (Quelles options de transport le texte mentionne-t-il pour se rendre aux Baléares et quelles activités propose-t-il sur chaque île ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

Este año tengo planes de irme de vacaciones en septiembre. Mi destino es una isla porque quiero estar cerca del mar y de la playa. El viaje no es muy largo: primero cojo un vuelo desde Madrid y ya he comprado el billete de avión. Para moverme allí, iré a la oficina de turismo y reservaré una excursión con un guía turístico. No quiero hacer muchas cosas; prefiero un viaje corto y relajado.
(Cette année, je prévois de partir en vacances en septembre. Ma destination est une île parce que je veux être près de la mer et de la plage. Le voyage n’est pas très long : d’abord, je prends un vol au départ de Madrid et j’ai déjà acheté mon billet d’avion. Pour me déplacer là-bas, j’irai à l’office de tourisme et je réserverai une excursion avec un guide touristique. Je ne veux pas faire beaucoup de choses ; je préfère un voyage court et reposant.)
Vrai Faux

(Elle va voyager plus tard, en septembre, et elle a déjà son billet d’avion.)

(Elle a décidé d’y aller en train parce qu’elle n’aime pas prendre l’avion.)

(Elle veut faire beaucoup d’activités tous les jours pendant les vacances.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. ___ en la oficina de turismo que queremos ir a la playa en autobús para ahorrar dinero.

(___ à l’office de tourisme que nous voulons aller à la plage en autobus pour économiser de l’argent.)

2. Este fin de semana ___ una excursión por la isla y un vuelo de vuelta para el domingo.

(Ce week-end, ___ une excursion sur l’île et un vol de retour pour dimanche.)

3. Para el viaje largo, ___ los billetes y el pasaporte antes de ir a la agencia de viajes.

(Pour le long voyage, ___ les billets et le passeport avant d’aller à l’agence de voyages.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.

Expressions utiles:

Voy a ir a... para... / Compro el billete por Internet y reservo el viaje para el fin de semana. / Prefiero... porque...

  1. Vas a organizar unas vacaciones en España: ¿adónde vas y cómo vas a llegar, en avión o en tren?
    Tu vas organiser des vacances en Espagne : où vas-tu et comment vas-tu t’y rendre, en avion ou en train ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En las vacaciones, ¿qué prefieres hacer: relajarte en la playa o hacer una excursión? Explica por qué.
    Pendant les vacances, qu’est-ce que tu préfères faire : te détendre à la plage ou faire une excursion ? Explique pourquoi.

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation


Hola, ¿qué tal? Soy Laura.

Estoy mirando planes para julio. ¿Tú ya tienes vacaciones? Yo quiero un viaje corto, 4 o 5 días, y estar relajada.

Podemos ir a una isla (Mallorca o Menorca) o a la playa cerca de Valencia. ¿Prefieres ir en tren o en vuelo? He visto billetes por Internet, pero no sé qué fechas te van bien.

¿Te apetece hacer alguna excursión o solo descansar?


Salut, ça va ? C’est Laura.

Je regarde des idées pour juillet. Est-ce que tu as déjà des vacances ? Moi, je veux un petit voyage de 4 ou 5 jours, et être détendue.

On peut aller sur une île (Majorque ou Minorque) ou à la plage près de Valence. Tu préfères y aller en train ou en avion ? J’ai vu des billets sur Internet, mais je ne sais pas quelles dates te conviennent.

Ça te dit de faire une excursion ou de juste te reposer ?


Phrases utiles:

  1. En julio puedo / no puedo porque...

    (En juillet, je peux / je ne peux pas parce que...)

  2. Prefiero ir en tren / en vuelo porque...

    (Je préfère y aller en train / en avion parce que...)

  3. Podemos ir a... para...

    (On peut aller à... pour...)

Hola Laura, ¡qué bien! Sí, tengo vacaciones en julio. A mí me viene bien del 15 al 19. Prefiero ir en tren porque es más cómodo. Podemos ir a Valencia para estar en la playa y descansar, y hacer una excursión un día por el centro. Si prefieres una isla, Menorca me parece más tranquila. ¿Qué opción te gusta más?

Salut Laura, super ! Oui, j’ai des vacances en juillet. Moi, ça m’arrange du 15 au 19. Je préfère y aller en train parce que c’est plus confortable. On peut aller à Valence pour aller à la plage et se reposer, et faire une excursion un jour dans le centre. Si tu préfères une île, Minorque me semble plus tranquille. Quelle option tu préfères ?