Mit „man" hält man Aussagen allgemein. Es wird als unbestimmtes Subjekt benutzt und steht immer mit einem Verb in der dritten Person Singular.

(Con "man" si tengono le affermazioni in generale. Viene usato come soggetto indefinito e si usa sempre con un verbo alla terza persona singolare.)

  1. La parola „man" esprime regole, istruzioni, esperienze o opinioni.
VerbBeispiel ( Esempio)
sehen ( vedere)Man sieht viele Schafe auf der Wiese. ( Si vedono molte pecore nel prato.)
füttern ( dare da mangiare)Man füttert den Hund morgens. ( Si dà da mangiare al cane la mattina.)
reiten ( cavalcare)Man reitet das Pferd am Nachmittag. ( Si monta a cavallo il pomeriggio.)
spielen ( giocare)Man spielt Karten mit dem Team. ( Si giocano a carte con la squadra.)

Esercizio 1: Parlare in modo impersonale con "man"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Man macht, Man geht, Man sieht, Man besichtigt, Man darf, Man atmet, Man kann, Man freut

1. Hören:
... viele Schafe auf der Wiese.
(Si vedono molte pecore nel prato.)
2. Schenken:
... tief an der frischen Luft.
(Si respira profondamente l'aria fresca.)
3. Dürfen:
... die frische Luft genießen.
(Si può godere dell'aria fresca.)
4. Reiten:
... hier nicht rauchen.
(Qui non si può fumare.)
5. Sehen:
... einen Spaziergang an der frischen Luft.
(Si fa una passeggiata all'aria aperta.)
6. Besichtigen:
... das Stadtzentrum am Wochenende.
(Si visita il centro città nel weekend.)
7. Freuen:
... sich über jeden neuen Kontakt.
(Ci si rallegra per ogni nuovo contatto.)
8. Schneiden:
... im Dorf zu Fuß einkaufen.
(Si fa la spesa a piedi nel paese.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la frase corretta con "man" nella costruzione impersonale.

1.
Sbagliato: il verbo deve essere alla terza persona singolare, quindi 'sieht'.
Sbagliato: "Bauernhofen" non è una parola corretta; si usa "Bauernhof".
2.
Sbagliato: "man" richiede la terza persona singolare, quindi "füttert", non "fütterst".
Sbagliato: "füttern" deve essere coniugato alla terza persona singolare, cioè "füttert".
3.
Sbagliato: il verbo deve essere alla terza persona singolare: "reitet".
Sbagliato: "man" richiede la terza persona singolare, cioè "reitet", non "reitest".
4.
Sbagliato: il verbo deve essere alla terza persona singolare, cioè "spielt".
Sbagliato: "Mittagspausen" è errato qui; corretto è "Mittagspause".

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Scrivi le frasi con il soggetto impersonale “si”, in modo che l’affermazione diventi generale (es.: Vediamo molte pecore nel prato. → Si vedono molte pecore nel prato).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Wir sehen viele Tiere auf dem Bauernhof.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Man sieht viele Tiere auf dem Bauernhof.
    (Man sieht viele Tiere auf dem Bauernhof.)
  2. Du fütterst jeden Morgen die Hühner im Stall.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Man füttert jeden Morgen die Hühner im Stall.
    (Man füttert jeden Morgen die Hühner im Stall.)
  3. Die Kinder spielen abends Karten im Ferienhaus.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Abends spielt man Karten im Ferienhaus.
    (Abends spielt man Karten im Ferienhaus.)
  4. In diesem Dorf reiten die Leute oft am Wochenende im Wald.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    In diesem Dorf reitet man oft am Wochenende im Wald.
    (In diesem Dorf reitet man oft am Wochenende im Wald.)
  5. Im Hotel schreibt die Rezeption alle wichtigen Infos auf das Infoblatt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Im Hotel schreibt man alle wichtigen Informationen auf das Infoblatt.
    (Im Hotel schreibt man alle wichtigen Informationen auf das Infoblatt.)
  6. Auf dem Land macht die Familie nach dem Frühstück einen Spaziergang über die Felder.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Auf dem Land macht man nach dem Frühstück einen Spazierang über die Felder.
    (Auf dem Land macht man nach dem Frühstück einen Spaziergang über die Felder.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Laurea in Scienze - Psicologia interculturale aziendale

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Germania


Ultimo aggiornamento:

Sabato, 10/01/2026 10:31