Mit „man" hält man Aussagen allgemein. Es wird als unbestimmtes Subjekt benutzt und steht immer mit einem Verb in der dritten Person Singular.
(Avec
- Le mot « man » permet d’exprimer des règles, des consignes, des expériences ou des opinions.
| Verb (verbe) | Beispiel (exemple) |
|---|---|
| sehen (voir) | Man sieht viele Schafe auf der Wiese. (On voit beaucoup de moutons dans le pré.) |
| dürfen (avoir le droit de) | Man darf im Restaurant nicht rauchen. (On n’a pas le droit de fumer au restaurant.) |
| sollen (devoir (conseil)) | Man soll lieber nicht bei Glatteis Auto fahren. (Il vaut mieux ne pas conduire quand il y a du verglas.) |
| werden (devenir) | Man wird nicht jünger! (On ne rajeunit pas !) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Im Dorf sagt man: Auf dem Bauernhof füttert ___ die Tiere morgens zuerst.
Au village, on dit : À la ferme, ___ nourrit d’abord les animaux le matin.2. In Deutschland darf ___ im Restaurant nicht rauchen.
En Allemagne, ___ n’a pas le droit de fumer au restaurant.3. Wenn es auf dem Land glatt ist, soll ___ lieber nicht mit dem Auto fahren.
Quand c’est glissant à la campagne, ___ vaut mieux ne pas conduire en voiture.4. Auf einer Wiese sieht ___ oft Schafe und Ziegen.
Dans un pré, ___ voit souvent des moutons et des chèvres.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases avec « on » comme sujet indéfini (verbe à la 3e personne du singulier).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Viele Leute sehen am Wochenende Schafe auf der Wiese.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleMan sieht am Wochenende Schafe auf der Wiese.(On voit des moutons dans le pré le week-end.)
-
Im Restaurant darfst du nicht rauchen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleMan darf im Restaurant nicht rauchen.(On n’a pas le droit de fumer au restaurant.)
-
Bei Glatteis sollst du lieber nicht Auto fahren.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleMan soll bei Glatteis lieber nicht Auto fahren.(En cas de verglas, on ferait mieux de ne pas conduire.)
-
Wenn man älter ist, ist man nicht mehr so jung.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleMan wird nicht jünger.(On ne rajeunit pas.)