Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

sich anmelden — sich registrieren (zich aanmelden — zich registreren)
teilnehmen — mitmachen (deelnemen — meedoen)
die Probestunde — einmal testen (de proefles — een keer uitproberen)
von 18 bis 19 Uhr — eine Stunde lang (van 18 tot 19 uur — een uur lang)

Oefening 2: Examenvoorbereiding (QR: Audio)

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.


Kurse an der Volkshochschule: Anmeldung

Vul de lege plekken in: Teilnehmende, von, von, Workshop, Probestunde, seit, Privatunterricht, Büro, Anfänger

(Cursussen aan de Volkshochschule: aanmelding)

Volkshochschule Frankfurt: Im Mai starten neue Freizeitkurse. Der Tanzkurs für findet jeden Dienstag 18 bis 19 Uhr statt. Außerdem gibt es am Samstag einen Keramik- 14 bis 17 Uhr. Sie können eine buchen und danach entscheiden. Die Anmeldung ist online oder im möglich. Bitte melden Sie sich bis nächste Woche an, die Plätze sind begrenzt. brauchen keine Vorkenntnisse. Bringen Sie bequeme Kleidung mit. Wer kurzem in Frankfurt ist, kann auch einen Sprachkurs am Abend besuchen. Im sind Termine nach Absprache möglich. Üben Sie zu Hause, dann macht es mehr Spaß.
Volkshochschule Frankfurt: In mei starten nieuwe vrijetijdscursussen. De danscursus voor beginners vindt elke dinsdag van 18 tot 19 uur plaats. Daarnaast is er op zaterdag een keramiekworkshop van 14 tot 17 uur. U kunt een proefles boeken en daarna beslissen. Aanmelden is online of op kantoor mogelijk. Meld u alstublieft uiterlijk volgende week aan, het aantal plaatsen is beperkt.

Deelnemers hebben geen voorkennis nodig. Neem comfortabele kleding mee. Wie sinds kort in Frankfurt is, kan ook ’s avonds een taalcursus volgen. Bij privéles zijn afspraken in overleg mogelijk. Oefen thuis, dan is het leuker.

  1. Welche zwei Kurse werden angeboten und an welchen Tagen finden sie statt?

    (Welke twee cursussen worden aangeboden en op welke dagen vinden ze plaats?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Ich suche gerade einen Hobby-Kurs in meiner Nähe. Ich bin Anfängerin und möchte etwas Neues ausprobieren. Im Internet habe ich eine kleine Akademie gefunden. Dort gibt es einen Tanzkurs und abends einen Sprach-Workshop. Zuerst möchte ich eine Probestunde machen, bevor ich mich anmelde. Am Telefon hat man mir gesagt, Privatunterricht ist auch möglich, aber er ist teurer. Wenn mir der Kurs Spaß macht, will ich regelmäßig teilnehmen und zu Hause ein bisschen üben.
(Ik ben momenteel op zoek naar een hobbycursus bij mij in de buurt. Ik ben een beginner en wil iets nieuws uitproberen. Op internet heb ik een kleine academie gevonden. Daar is er een danscursus en ’s avonds een taalkworkshop. Eerst wil ik een proefles doen, voordat ik me inschrijf. Aan de telefoon heeft men mij gezegd dat privéles ook mogelijk is, maar die is duurder. Als ik de cursus leuk vind, wil ik regelmatig deelnemen en thuis een beetje oefenen.)
Waar Onwaar

(De persoon heeft online een lokale academie ontdekt en wil eerst testen of de cursus past.)

(Ze kiest meteen voor privéles, omdat die goedkoper is.)

(Als ze de cursus leuk vindt, is ze van plan om er regelmatig heen te gaan en ook alleen te oefenen.)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Ich ___ seit letzter Woche jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil.

(Ik ___ sinds vorige week elke dinsdag van 18 tot 19 uur deel aan de danscursus.)

2. Meine Kollegin ___ bis nächsten Monat an einem Workshop für Anfänger teil.

(Mijn collega ___ tot volgende maand deel aan een workshop voor beginners.)

3. Ich ___ ___ gestern online für eine Probestunde im Sprachkurs angemeldet.

(Ik ___ ___ gisteren online aangemeld voor een proefles in de taalcursus.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Oefening 6: Discussievragen (QR: AI+)

Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (QR: AI+)

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Nuttige uitdrukkingen:

Der Kurs ist von … bis …. / Ich mache seit … einen Kurs und übe zu Hause. / Ich möchte … ausprobieren und mich dafür anmelden.

  1. Sie möchten in Ihrer Stadt einen Hobbykurs finden. Was möchten Sie ausprobieren, und wann wäre der Kurs ideal für Sie (von … bis …)?
    U wilt in uw stad een hobbycursus vinden. Wat zou u willen uitproberen, en wanneer zou de cursus ideaal voor u zijn (van … tot …)?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie haben eine Probestunde besucht. Wie war die Stunde, und melden Sie sich für den Kurs an oder nicht? Warum?
    U hebt een proefles gevolgd. Hoe was de les, en schrijft u zich in voor de cursus of niet? Waarom?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Brief schrijven (QR: AI+)

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.


Paint Style Frankfurt

Hallo Nina, danke für deine Anfrage! Für den Keramikmal-Workshop am Samstag haben wir noch Plätze frei. Die Probestunde ist von 17 bis 20 Uhr und kostet 25 € (Material und Brennen inklusive). Du kannst eine Tasse oder einen Teller auswählen. Wenn du teilnehmen möchtest, schick uns bitte bis Freitag deinen Namen und wie viele Personen ihr seid. Viele Grüße, Lara


Paint Style Frankfurt

Hallo Nina, bedankt voor je aanvraag! Voor de keramiek-schilderworkshop op zaterdag hebben we nog plaatsen vrij. De proefles is van 17 tot 20 uur en kost 25 € (materiaal en bakken inbegrepen). Je kunt een mok of een bord kiezen. Als je wilt deelnemen, stuur ons dan uiterlijk vrijdag je naam en met hoeveel personen jullie zijn. Hartelijke groeten, Lara


Nuttige zinnen:

  1. Ich möchte am Samstag teilnehmen und mich anmelden.

    (Ik wil zaterdag deelnemen en me aanmelden.)

  2. Wir sind zu zweit – können Sie bitte einen Tisch reservieren?

    (We zijn met z’n tweeën – kunt u alstublieft een tafel reserveren?)

  3. Kommen wir von 17 bis 20 Uhr und ist die Zahlung vor Ort möglich?

    (Komen we van 17 tot 20 uur en is betaling ter plaatse mogelijk?)

Hallo Lara, vielen Dank für die Infos. Ich möchte am Samstag gerne an der Probestunde teilnehmen. Wir sind zu zweit (ich und mein Partner). Können Sie bitte einen Tisch für uns reservieren? Wir kommen von 17 bis 20 Uhr. Soll ich die 25 € vor Ort bezahlen oder vorher überweisen? Viele Grüße, Nina

Hallo Lara, hartelijk dank voor de info. Ik wil zaterdag graag aan de proefles deelnemen. We zijn met z’n tweeën (ik en mijn partner). Kunt u alstublieft een tafel voor ons reserveren? We komen van 17 tot 20 uur. Moet ik de 25 € ter plaatse betalen of vooraf overmaken? Hartelijke groeten, Nina