A2.23 - Zajęcia hobbystyczne - Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Ćwiczenie 2:
Przygotowanie do egzaminu 
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Kurse an der Volkshochschule: Anmeldung
Volkshochschule Frankfurt: Im Mai starten neue Freizeitkurse. Der Tanzkurs für findet jeden Dienstag 18 bis 19 Uhr statt. Außerdem gibt es am Samstag einen Keramik- 14 bis 17 Uhr. Sie können eine buchen und danach entscheiden. Die Anmeldung ist online oder im möglich. Bitte melden Sie sich bis nächste Woche an, die Plätze sind begrenzt. brauchen keine Vorkenntnisse. Bringen Sie bequeme Kleidung mit. Wer kurzem in Frankfurt ist, kann auch einen Sprachkurs am Abend besuchen. Im sind Termine nach Absprache möglich. Üben Sie zu Hause, dann macht es mehr Spaß.Volkshochschule Frankfurt: W maju ruszają nowe kursy rekreacyjne. Kurs tańca dla początkujących odbywa się w każdy wtorek od 18 do 19. Oprócz tego w sobotę jest warsztat ceramiczny od 14 do 17. Można zarezerwować lekcję próbną, a potem zdecydować. Zapisy są możliwe online lub w biurze. Proszę zapisać się do przyszłego tygodnia, liczba miejsc jest ograniczona.
Uczestnicy nie potrzebują żadnej wiedzy wstępnej. Proszę przynieść wygodne ubranie. Kto od niedawna jest we Frankfurcie, może też uczęszczać wieczorem na kurs językowy. Na lekcjach prywatnych terminy są możliwe po uzgodnieniu. Ćwicz w domu, wtedy jest więcej frajdy.
-
Welche zwei Kurse werden angeboten und an welchen Tagen finden sie statt?
(Jakie dwa kursy są oferowane i w jakie dni się odbywają?)
Ćwiczenie 3:
Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Osoba znalazła w internecie lokalną akademię i najpierw chce sprawdzić, czy kurs jej odpowiada.) |
||
|
(Od razu decyduje się na lekcje prywatne, ponieważ są tańsze.) |
||
|
(Jeśli kurs jej się spodoba, planuje chodzić regularnie i ćwiczyć także samodzielnie.) |
Ćwiczenie 4: Konjugacje czasowników
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Ich ___ seit letzter Woche jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr am Tanzkurs teil.
(Od zeszłego tygodnia ___ udział w kursie tańca w każdy wtorek od 18 do 19.)2. Meine Kollegin ___ bis nächsten Monat an einem Workshop für Anfänger teil.
(Moja koleżanka ___ udział w warsztatach dla początkujących do przyszłego miesiąca.)3. Ich ___ ___ gestern online für eine Probestunde im Sprachkurs angemeldet.
(Wczoraj ___ ___ online na lekcję próbną na kursie językowym.)
Ćwiczenie 5:
Zrozumienie dialogu
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Probestunde im Tanzkurs buchen
Nina (Kundin): Pokaż Guten Tag, ich interessiere mich für einen Tanzkurs für Anfänger. Kann ich zuerst eine Probestunde besuchen?
(Dzień dobry, interesuje mnie kurs tańca dla początkujących. Czy mogę najpierw przyjść na lekcję próbną?)
Herr Schneider (Tanzschule): Pokaż Ja, gern. Am Donnerstag um 18 Uhr gibt es eine Probestunde. Sie können teilnehmen und sehen, ob es Ihnen Spaß macht.
(Tak, chętnie. W czwartek o 18:00 jest lekcja próbna. Może pani wziąć udział i zobaczyć, czy sprawia pani to przyjemność.)
Nina (Kundin): Pokaż Super. Muss ich etwas mitbringen oder reichen Turnschuhe?
(Super. Czy muszę coś przynieść, czy wystarczą buty sportowe?)
Herr Schneider (Tanzschule): Pokaż Turnschuhe reichen. Wenn Sie weitermachen möchten, können Sie sich danach bei uns anmelden.
(Buty sportowe wystarczą. Jeśli będzie pani chciała kontynuować, może się pani potem u nas zapisać.)
Nina (Kundin): Pokaż Prima, dann nehme ich den Donnerstag. Ich möchte gern üben, aber zuerst schauen, ob es passt.
(Świetnie, w takim razie wybieram czwartek. Chętnie chcę ćwiczyć, ale najpierw zobaczyć, czy to pasuje.)
Otwarte pytania:
1. Warum ruft Nina in der Tanzschule an?
Dlaczego Nina dzwoni do szkoły tańca?
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Mówienie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Przydatne wyrażenia:
Der Kurs ist von … bis …. / Ich mache seit … einen Kurs und übe zu Hause. / Ich möchte … ausprobieren und mich dafür anmelden.
-
Sie möchten in Ihrer Stadt einen Hobbykurs finden. Was möchten Sie ausprobieren, und wann wäre der Kurs ideal für Sie (von … bis …)?
Chcą Państwo znaleźć w swoim mieście kurs hobby. Czego chcą Państwo spróbować i kiedy ten kurs byłby dla Państwa idealny (od … do …)?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie haben eine Probestunde besucht. Wie war die Stunde, und melden Sie sich für den Kurs an oder nicht? Warum?
Byli Państwo na lekcji próbnej. Jak była ta lekcja i czy zapiszą się Państwo na kurs, czy nie? Dlaczego?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Paint Style Frankfurt
Hallo Nina, danke für deine Anfrage! Für den Keramikmal-Workshop am Samstag haben wir noch Plätze frei. Die Probestunde ist von 17 bis 20 Uhr und kostet 25 € (Material und Brennen inklusive). Du kannst eine Tasse oder einen Teller auswählen. Wenn du teilnehmen möchtest, schick uns bitte bis Freitag deinen Namen und wie viele Personen ihr seid. Viele Grüße, Lara
Paint Style Frankfurt
Cześć Nina, dziękujemy za Twoje zapytanie! Na sobotni warsztat malowania ceramiki mamy jeszcze wolne miejsca. Lekcja próbna trwa od 17:00 do 20:00 i kosztuje 25 € (w cenie materiały i wypalanie). Możesz wybrać kubek albo talerz. Jeśli chcesz wziąć udział, prześlij nam proszę do piątku swoje imię i nazwisko oraz ile osób będzie. Pozdrawiam, Lara
Przydatne zwroty:
-
Ich möchte am Samstag teilnehmen und mich anmelden.
(Chciał(a)bym wziąć udział w sobotę i się zapisać.)
-
Wir sind zu zweit – können Sie bitte einen Tisch reservieren?
(Jesteśmy we dwoje – czy mogą Państwo zarezerwować stolik?)
-
Kommen wir von 17 bis 20 Uhr und ist die Zahlung vor Ort möglich?
(Czy przychodzimy od 17:00 do 20:00 i czy płatność na miejscu jest możliwa?)
Cześć Lara, dziękuję za informacje. Chciałabym w sobotę wziąć udział w lekcji próbnej. Jesteśmy we dwoje (ja i mój partner). Czy mogą Państwo zarezerwować dla nas stolik? Przyjdziemy od 17:00 do 20:00. Czy mam zapłacić 25 € na miejscu, czy wcześniej zrobić przelew? Pozdrawiam, Nina