1. Immersione linguistica
A1.2.1 Attività
In una lezione di conversazione online di coLanguage
3. Grammatica
A1.2.2 Grammatica
L'alfabeto e la pronuncia
verbo chiave
Heten (chiamarsi)
verbo chiave
Zeggen (dire)
4. Esercizi
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Forma frasi corrette.
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ik ___ Mark en ik zeg mijn voornaam langzaam voor de docent.
(Ik ___ Mark en ik zeg mijn voornaam langzaam voor de docent.)2. Deze meneer ___ De Vries en hij zegt zijn achternaam met een duidelijke V.
(Deze meneer ___ De Vries en hij zegt zijn achternaam met een duidelijke V.)3. Hoe ___ u, meneer? Kunt u uw naam langzaam zeggen voor het formulier?
(Hoe ___ u, meneer? Kunt u uw naam langzaam zeggen voor het formulier?)4. Ik ___: hallo, ik ben Sanne en dit meisje heet Noor.
(Ik ___: hallo, ik ben Sanne en dit meisje heet Noor.)Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Je bent op je nieuwe werk. Een collega stelt jou voor aan een meneer van een ander team. Stel jezelf voor en zeg hoe je heet. (Gebruik: De voornaam, De achternaam, heten)
(Sei al tuo nuovo lavoro. Un collega ti presenta a un signore di un altro team. Presentati e dì come ti chiami. (Usa: il nome di battesimo, il cognome, chiamarsi))Mijn voornaam is
(Il mio nome è ...)Esempio:
Mijn voornaam is Anna en mijn achternaam is Jansen.
(Il mio nome è Anna e il mio cognome è Jansen.)2. Je hebt een afspraak bij de tandarts. Bij de balie vraagt de mevrouw naar je naam. Antwoord en zeg duidelijk je voornaam en achternaam. (Gebruik: De naam, heten, De mevrouw)
(Hai un appuntamento dal dentista. Al banco la signora chiede il tuo nome. Rispondi e dì chiaramente il tuo nome e cognome. (Usa: il nome, chiamarsi, la signora))Mijn naam is
(Il mio nome è ...)Esempio:
Mijn naam is Anna Jansen. Ik heb een afspraak om tien uur bij de mevrouw van de balie.
(Il mio nome è Anna Jansen. Ho un appuntamento alle dieci con la signora al banco.)3. Je ontmoet een nieuwe buurman voor de deur. Je groet hem en vraagt hoe hij heet. (Gebruik: Hallo, De meneer, heten)
(Incontri un nuovo vicino davanti alla porta. Lo saluti e gli chiedi come si chiama. (Usa: ciao, il signore, chiamarsi))Hallo meneer,
(Ciao signore, ...)Esempio:
Hallo meneer, ik ben Anna. Hoe heet u?
(Ciao signore, io sono Anna. Come si chiama?)4. Je bent op een cursus Nederlands. Naast jou zit een jong meisje dat je nog niet kent. Stel jezelf kort voor en vraag naar haar naam. (Gebruik: Het meisje, voornaam, achternaam, heten)
(Sei a un corso di olandese. Accanto a te c’è una ragazza che ancora non conosci. Presentati brevemente e chiedile il suo nome. (Usa: la ragazza, nome di battesimo, cognome, chiamarsi))Hoi, ik ben
(Ciao, io sono ...)Esempio:
Hoi, ik ben Anna. Hoe heet het meisje? Wat is jouw voornaam?
(Ciao, io sono Anna. Come si chiama la ragazza? Qual è il tuo nome di battesimo?)Esercizio 5: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 3 o 4 frasi brevi in cui ti presenti per un primo appuntamento dal medico di base (dichiara il tuo nome, il tuo titolo e che sei nuovo).
Espressioni utili:
Ik ben ... / Mijn naam is ... / Ik heet ... / Ik ben meneer / mevrouw ...
Oefening 6: Esercizio di conversazione
Instructie:
- Zeg de volledige naam en de achternaam van elke persoon. (Dì il nome completo e il cognome di ciascuna persona.)
- Speel een dialoog waarin je iemand naar hun naam vraagt en jezelf voorstelt. (Recita un dialogo in cui chiedi a qualcuno il loro nome e ti presenti.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
De achternaam van Heidi is Schulz. Il cognome di Heidi è Schulz. |
|
De bijnaam van Heidi is Abuelita. Il soprannome di Heidi è Abuelita. |
|
Hoe heet je? Come ti chiami? |
|
Mijn naam is Sofia. Mi chiamo Sofia. |
|
Mijn volledige naam is Sofia Rossi. Il mio nome completo è Sofia Rossi. |
| ... |