A1.2 - Dire il proprio nome

Je naam vertellen

Ricevi feedback immediato sulla tua scrittura tramite portal.colanguage.com, oppure prenota una lezione di conversazione per esercitarti su questo materiale con il tuo insegnante.

1. Immersione linguistica

Questa attività include video, dialoghi e audio per immergerti nel vocabolario di questa lezione.

2. Vocabolario (10)

De achternaam

De achternaam

Mostra

Il cognome Mostra

De naam

De naam

Mostra

Il nome Mostra

De voornaam

De voornaam

Mostra

Il nome Mostra

De jongen

De jongen

Mostra

Il ragazzo Mostra

Het meisje

Het meisje

Mostra

La ragazza Mostra

De meneer

De meneer

Mostra

Il signore Mostra

De mevrouw

De mevrouw

Mostra

La signora Mostra

Heten

Heten

Mostra

Chiamarsi Mostra

Zich voorstellen

Zich voorstellen

Mostra

Presentarsi Mostra

Zeggen

Zeggen

Mostra

Dire Mostra

3. Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

A1.2.2 Grammatica

L'alfabeto e la pronuncia

L'alfabeto olandese ha 26 lettere e alcuni segni speciali come 'ij', 'ei' e 'y'.

verbo chiave

Heten (chiamarsi)

Impara a coniugare il verbo "Chiamarsi" in olandese: tempo presente continuo, modo indicativo

verbo chiave

Zeggen (dire)

Impara a coniugare il verbo "Dire" in olandese: tempo presente continuo, modo indicativo

4. Esercizi

Esercizio 1: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Eerste dag op kantoor

Parole da usare: heet, heet, meneer, Zeg, voornaam, achternaam, zegt, antwoordt

(Primo giorno in ufficio)

Het is maandag. Een nieuwe collega komt op kantoor.

Bij de ingang staat een man. Hij zegt: “Goedemorgen, ik ben Jansen.”

De collega lacht en zegt: “Goedemorgen, ik ben Maria. Mijn is Maria en mijn is López.”

Meneer Jansen vraagt: “Hoe u precies?”

Maria zegt: “Ik Maria López. En hoe heet u?”

Hij : “Ik heet Peter Jansen. maar Peter.”

Ze geven elkaar een hand.

Maria : “Aangenaam, Peter. Ik ben de nieuwe projectmanager.”
È lunedì. Un nuovo collega arriva in ufficio.

All'ingresso c'è un uomo. Dice: “Buongiorno, sono il signor Jansen.”

La collega sorride e dice: “Buongiorno, sono Maria. Il mio nome è Maria e il mio cognome è López.”

Il signor Jansen chiede: “Come si chiama esattamente?”

Maria dice: “Mi chiamo Maria López. E lei come si chiama?”

Lui risponde: “Mi chiamo Peter Jansen. Puoi chiamarmi Peter.”

Si danno la mano.

Maria dice: “Piacere, Peter. Sono la nuova responsabile di progetto.”

Domande aperte:

  1. Waar ontmoeten Maria en meneer Jansen elkaar?

    (Dove si incontrano Maria e il signor Jansen?)

  2. Wat is de achternaam van Maria?

    (Qual è il cognome di Maria?)

  3. Hoe wil meneer Jansen dat Maria hem noemt?

    (Come vuole essere chiamato il signor Jansen?)


Esercizio di scrittura:

Schrijf 3 of 4 korte zinnen waarin je jezelf voorstelt aan een nieuwe collega.

(Scrivi 3 o 4 frasi brevi in cui ti presenti a un nuovo collega.)

Espressioni utili:

  1. Ik heet ...

    (Mi chiamo ...)

  2. Mijn voornaam is ...

    (Il mio nome è ...)

  3. Mijn achternaam is ...

    (Il mio cognome è ...)

  4. Aangenaam, ik ben ...

    (Piacere, sono ...)

Esercizio 2: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Mostra le risposte
1.
naam is | Vries. | Goedemiddag, mijn | Jan de
Goedemiddag, mijn naam is Jan de Vries.
(Buon pomeriggio, mi chiamo Jan de Vries.)
2.
vragen hoe | is, meneer? | uw naam | Mag ik
Mag ik vragen hoe uw naam is, meneer?
(Posso chiedere come si chiama, signore?)
3.
u? | Ik heet | Anna. En | hoe heet
Ik heet Anna. En hoe heet u?
(Mi chiamo Anna. E lei, come si chiama?)
4.
is Jansen, | Mijn achternaam | is Peter. | mijn voornaam
Mijn achternaam is Jansen, mijn voornaam is Peter.
(Il mio cognome è Jansen, il mio nome è Peter.)
5.
Anna. Kunt | Aangenaam, mevrouw | zeggen? | u alstublieft | uw voornaam
Aangenaam, mevrouw Anna. Kunt u alstublieft uw voornaam zeggen?
(Piacere, signora Anna. Può dirmi il suo nome, per favore?)
6.
zich voorstellen? | te ontmoeten, | meneer Peter. | Leuk u | Wilt u
Leuk u te ontmoeten, meneer Peter. Wilt u zich voorstellen?
(Piacere di conoscerla, signor Peter. Vuole presentarsi?)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Hallo, ik _____ Anna en ik zoek mijn collega.

(Ciao, io _____ Anna e cerco il mio collega.)

2. Hoe _____ u, meneer Janssen?

(Come _____ lei, signor Janssen?)

3. Zij _____ haar naam tijdens de vergadering.

(Lei _____ il suo nome durante la riunione.)

4. Wij _____ onze namen duidelijk in het gesprek met de klant.

(Noi _____ i nostri nomi chiaramente nella conversazione con il cliente.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 5: Rispondi alla situazione

Istruzione: Dai una risposta appropriata in base alla situazione.

1

2

3

4

5

Oefening 6: Esercizio di conversazione

Instructie:

  1. Zeg de volledige naam en de achternaam van elke persoon. (Dì il nome completo e il cognome di ciascuna persona.)
  2. Speel een dialoog waarin je iemand naar hun naam vraagt en jezelf voorstelt. (Recita un dialogo in cui chiedi a qualcuno il loro nome e ti presenti.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

De achternaam van Heidi is Schulz.

Il cognome di Heidi è Schulz.

De bijnaam van Heidi is Abuelita.

Il soprannome di Heidi è Abuelita.

Hoe heet je?

Come ti chiami?

Mijn naam is Sofia.

Mi chiamo Sofia.

Mijn volledige naam is Sofia Rossi.

Il mio nome completo è Sofia Rossi.

...

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏