Dire il tuo nome
Je naam vertellen
- Di' il tuo nome e chiedi il nome di qualcuno
- Titoli e modi di rivolgersi alle persone. (Signore, signorina,...)
- Presentati
- L'alfabeto e la pronuncia
Impara a presentarti in olandese con espressioni chiave come "Ik heet" (mi chiamo) e scopri come chiedere e scrivere il nome: "Hoe heet jij?" e "Hoe spel je je naam?". Questa lezione A1 ti guida nell'uso quotidiano di nomi e saluti formali e informali.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
A1.2.1 Dialoog
In een online conversatieles van coLanguage
In una lezione di conversazione online di coLanguage
Vocabolario (10) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Metti le seguenti parole nella categoria corretta: parole che indicano persone e parole che riguardano la presentazione di se stessi.
Personen
Introductie en naam
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
De jongen
Il ragazzo
2
De meneer
Il signore
3
Het meisje
La ragazza
4
Zeggen
Dire
5
Zich voorstellen
Presentarsi
Oefening 5: Esercizio di conversazione
Instructie:
- Dì il nome completo e il cognome di ogni persona. (Dì il nome completo e il cognome di ciascuna persona.)
- Recita un dialogo in cui chiedi a qualcuno il suo nome e ti presenti. (Recita un dialogo in cui chiedi a qualcuno il loro nome e ti presenti.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
De achternaam van Heidi is Schulz. Il cognome di Heidi è Schulz. |
|
De bijnaam van Heidi is Abuelita. Il soprannome di Heidi è Abuelita. |
|
Hoe heet je? Come ti chiami? |
|
Mijn naam is Sofia. Mi chiamo Sofia. |
|
Mijn volledige naam is Sofia Rossi. Il mio nome completo è Sofia Rossi. |
| ... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Hallo, ik ____ Jan.
(Ciao, io ____ Jan.)2. En jij, hoe ____ jij?
(E tu, come ____ ti chiami?)3. Deze meneer ____ dat hij Tom heet.
(Questo signore ____ che si chiama Tom.)4. Wij ____ onze naam in het Nederlands.
(Noi ____ il nostro nome in olandese.)Esercizio 8: Dire il tuo nome
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Heten - Chiamarsi
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- ik heet
- jij heet
- hij/zij/het heet
- wij heten
- jullie heten
- zij heten
Zeggen - Dire
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- ik zeg
- jij zegt
- hij/zij/het zegt
- wij zeggen
- jullie zeggen
- zij zeggen
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Heten chiamarsi Condividi Copiato!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) heet | io mi chiamo |
| (jij) heet/heette | tu ti chiami |
| (hij/zij/het) heet | lui/lei/esso si chiama |
| (wij) heten | noi ci chiamiamo |
| (jullie) heten | voi vi chiamate |
| (zij) heten | loro si chiamano |
Zeggen dire Condividi Copiato!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) zeg | io dico |
| (jij) zegt / zeg | tu dici / dico |
| (hij/zij/het) zegt | lui/lei/esso dice |
| (wij) zeggen | noi diciamo |
| (jullie) zeggen | voi dite |
| (zij) zeggen | loro dicono |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione alla lezione: Come dire il proprio nome in olandese
Questa lezione di livello A1 si concentra sulle espressioni di base per presentarsi e chiedere il nome a qualcuno in olandese, un aspetto fondamentale per iniziare una conversazione quotidiana. Imparerai frasi comuni, come chiedere e dire il nome, nonché il modo corretto di pronunciare e scrivere il proprio nome attraverso lo spelling.
Struttura e contenuti della lezione
La lezione include diversi dialoghi tipici in situazioni come il lavoro, un bar o una festa, in cui si pratica la presentazione personale in modo formale e informale. Sono inoltre presenti esercizi per comprendere e usare correttamente i verbi chiave del tema, come heten (chiamarsi) e zeggen (dire), nella forma presente.
Vocabolario e frasi essenziali
- Hoe heet u/jij? – Come si chiama/come ti chiami?
- Ik heet... – Mi chiamo...
- Wat is jouw/uw naam? – Qual è il tuo/il Suo nome?
- Mijn voornaam is... – Il mio nome di battesimo è...
- Mijn achternaam is... – Il mio cognome è...
- Kunt u uw naam alstublieft spellen? – Può per favore fare lo spelling del Suo nome?
Verbi da studiare e loro coniugazione (Presente)
Il verbo heten è fondamentale per dire come ci si chiama: ik heet, jij heet, hij/zij heet, wij heten...
Il verbo zeggen è usato per esprimere ciò che si dice o si chiede: ik zeg, jij zegt, hij/zij zegt, wij zeggen...
Considerazioni importanti: differenze tra italiano e olandese
In italiano, per chiedere il nome si usa spesso la forma Come ti chiami?, simile all'olandese Hoe heet jij?. Tuttavia, in olandese è comune usare sia la forma formale (Hoe heet u?) che informale (Hoe heet jij?), mentre in italiano la distinzione è più evidente tra tu e Lei. Inoltre, la struttura delle frasi è più diretta in olandese, e il verbo heten ha una funzione simile a "chiamarsi" ma si coniuga diversamente, quindi è importante esercitarsi con la coniugazione. Forse più insolito per un italiano è l'abitudine a chiedere spesso lo spelling del nome (Kunt u uw naam alstublieft spellen?).
Parole utili da ricordare includono: de naam (il nome), de voornaam (il nome di battesimo), de achternaam (il cognome), meneer (signore), mevrouw (signora/juice), heeten (chiamarsi), zich voorstellen (presentarsi).
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
