Erhalten Sie sofortiges Feedback zu Ihrem Schreiben über portal.colanguage.com oder buchen Sie eine Konversationsklasse, um dieses Material mit Ihrer Lehrkraft zu üben.
1. Sprachimmersion
Diese Aktivität enthält Videos, Dialoge und Audio, um dich in den Wortschatz dieser Lektion einzutauchen.
A1.22.1 Aktivität
Gemeinsam mit einem Coach für einen gesunden Körper
Zwei Kollegen fühlen sich müde nach einer langen Arbeitswoche und machen zusammen einfache Dehnübungen im Büro.
2. Wortschatz (16) Teilen Kopiert!
3. Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
A1.22.2 Grammatik
Häufig verwendete unregelmäßige Verben
'Zijn', 'gaan', 'hebben', 'zullen' sind häufig verwendete unregelmäßige Verben.
Schlüsselverb
Lopen (laufen)
Lerne, das Verb „laufen“ im Niederländischen zu konjugieren: Präsens Verlaufsform, Indikativ.
Schlüsselverb
Zitten (sitzen)
Lerne, das Verb „Sitzen“ im Niederländischen zu konjugieren: Verlaufsform der Gegenwart, Indikativ.
4. Übungen Teilen Kopiert!
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Moe op kantoor
Wörter zu verwenden: benen, lichaam, hoofd, schouders, armen, rug, ogen, nek
(Müde im Büro)
Het is donderdagmiddag in een kantoor in Amsterdam.
Elias zit achter zijn bureau en kijkt lang naar zijn scherm.
Hij voelt zich moe.
Zijn doet een beetje pijn.
Zijn is ook stijf.
Zijn collega Mira komt langs en zegt:
“Gaat het goed met je?”
Elias zegt: “Nee, niet zo goed.
Mijn lichaam is moe.
Mijn en mijn doen pijn.
Ik zit de hele dag.
Mijn zijn ook erg moe.”
Mira zegt: “Kom, we gaan even lopen.
We strekken onze en in de gang.
Dat is goed voor het .”
Ze staan op, lopen langzaam naar de gang en ademen rustig in en uit.
Na tien minuten zegt Elias: “Dank je.
Ik voel mij al beter.”Es ist Donnerstagnachmittag in einem Büro in Amsterdam.
Elias sitzt an seinem Schreibtisch und schaut lange auf seinen Bildschirm.
Er fühlt sich müde.
Sein Kopf tut ein wenig weh.
Sein Rücken ist auch steif.
Seine Kollegin Mira kommt vorbei und fragt:
„Geht es dir gut?“
Elias sagt: „Nein, nicht so gut.
Mein Körper ist müde.
Mein Nacken und meine Schultern tun weh.
Ich sitze den ganzen Tag.
Meine Augen sind auch sehr müde.“
Mira sagt: „Komm, wir gehen kurz spazieren.
Wir strecken unsere Arme und Beine im Flur.
Das ist gut für den Körper .“
Sie stehen auf, gehen langsam in den Flur und atmen ruhig ein und aus.
Nach zehn Minuten sagt Elias: „Danke.
Ich fühle mich schon besser.“
Offene Fragen:
-
Waarom voelt Elias zich niet zo goed?
(Warum fühlt sich Elias nicht so gut?)
-
Wat doen Elias en Mira om zich beter te voelen?
(Was machen Elias und Mira, um sich besser zu fühlen?)
-
Welke delen van het lichaam van Elias doen pijn?
(Welche Körperteile von Elias tun weh?)
Schreibübung:
Schrijf 4 of 5 zinnen over hoe jij je voelt na een lange werkdag en wat je doet voor je lichaam.
(Schreibe 4 oder 5 Sätze darüber, wie du dich nach einem langen Arbeitstag fühlst und was du für deinen Körper tust.)
Nützliche Ausdrücke:
-
Mijn hoofd / rug / nek doet pijn.
(Mein Kopf / Rücken / Nacken tut weh.)
-
Ik voel mij moe / beter / niet zo goed.
(Ich fühle mich müde / besser / nicht so gut.)
-
Ik zit / loop / sta de hele dag op kantoor.
(Ich sitze / laufe / stehe den ganzen Tag im Büro.)
-
Ik doe een korte pauze en strek mijn armen en benen.
(Ich mache eine kurze Pause und strecke meine Arme und Beine.)
Übung 2: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Email: Du erhältst eine E-Mail von der Personalabteilung wegen deiner Krankmeldung; antworte kurz und erkläre, wie sich dein Körper anfühlt und wann du voraussichtlich wieder arbeiten wirst.
Onderwerp: Ziekmelding en gezondheid
Beste medewerker,
We zien dat je je vandaag ziek hebt gemeld. Dat spijt ons om te horen.
Voor onze administratie vragen we je om kort te schrijven:
- wat er ongeveer aan de hand is met je lichaam (bijvoorbeeld: hoofd, rug, buik, armen of benen),
- of je al bij een dokter bent geweest of nog gaat,
- wanneer je denkt dat je weer kunt werken.
Je hoeft geen veel details te geven. Een korte uitleg is genoeg. Dit helpt ons om je werk goed te plannen.
Alvast beterschap gewenst. Zorg goed voor je lichaam.
Met vriendelijke groet,
Lisa Jansen
HR-afdeling
Betreff: Krankmeldung und Gesundheit
Liebe Mitarbeiterin, lieber Mitarbeiter,
wir haben gesehen, dass du dich heute krankgemeldet hast. Das tut uns leid zu hören.
Für unsere Unterlagen bitten wir dich, kurz zu schreiben:
- was ungefähr mit deinem Körper nicht in Ordnung ist (zum Beispiel: Kopf, Rücken, Bauch, Arme oder Beine),
- ob du schon beim Arzt warst oder noch hingehen wirst,
- wann du denkst, dass du wieder arbeiten kannst.
Du musst keine ausführlichen Details geben. Eine kurze Erklärung reicht. Das hilft uns, deine Arbeit gut zu planen.
Gute Besserung! Achte gut auf deinen Körper.
Mit freundlichen Grüßen,
Lisa Jansen
Personalabteilung
Verstehe den Text:
-
Welke informatie wil Lisa precies over je gezondheid en je lichaam?
(Welche Informationen möchte Lisa genau über deine Gesundheit und deinen Körper?)
-
Waarom vraagt de HR-afdeling wanneer je weer kunt werken?
(Warum fragt die Personalabteilung, wann du wieder arbeiten kannst?)
Nützliche Redewendungen:
-
Ik voel pijn in mijn ...
(Ich habe Schmerzen in meinem ...)
-
Ik ga (niet) naar de dokter.
(Ich gehe (nicht) zum Arzt.)
-
Ik denk dat ik op ... weer kan werken.
(Ich denke, dass ich am ... wieder arbeiten kann.)
Dank je wel voor je e-mail.
Ik voel me vandaag niet goed. Mijn hoofd doet pijn en mijn rug is erg stijf. Ik ben erg moe in mijn hele lichaam.
Ik ga morgen naar de dokter.
Ik denk dat ik maandag weer kan werken, maar ik ben niet zeker.
Met vriendelijke groet,
[Je naam]
Liebe Lisa,
vielen Dank für deine E-Mail.
Ich fühle mich heute nicht gut. Mein Kopf tut weh und mein Rücken ist sehr verspannt. Ich bin im ganzen Körper sehr müde.
Ich gehe morgen zum Arzt.
Ich denke, dass ich am Montag wieder arbeiten kann, bin mir aber nicht sicher.
Mit freundlichen Grüßen,
[Dein Name]
Übung 3: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Ik ___ moe omdat mijn arm pijn doet.
(Ich ___ müde, weil mein Arm weh tut.)2. ___ je morgen naar de dokter voor je rug?
(___ du morgen zum Arzt wegen deines Rückens?)3. Hij ___ last van zijn hoofd na het sporten.
(Er ___ nach dem Sport Kopfschmerzen.)4. We ___ morgen naar het ziekenhuis gaan als de pijn erger wordt.
(Wir ___ morgen ins Krankenhaus gehen, wenn die Schmerzen schlimmer werden.)Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 6: Reagieren Sie auf die Situation
Anleitung: Geben Sie basierend auf der Situation eine passende Antwort.
1
2
3
4
5
Oefening 7: Gesprächsübung
Instructie:
- Noem de lichaamsdelen en vertel waar het pijn doet. (Nenne die Körperteile und sag, wo es weh tut.)
- Welke oefeningen doe je om te rekken? (Welche Arten von Übungen machst du zum Dehnen?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Mijn nek doet pijn als ik mijn hoofd draai. Mein Nacken tut weh, wenn ich den Kopf drehe. |
|
Mijn schouder is gespannen. Meine Schulter ist verspannt. |
|
Mijn benen doen pijn na de oefening. Meine Beine tun nach dem Training weh. |
|
Ik strek mijn armen. Ich strecke meine Arme aus. |
|
Mijn benen doen pijn. Meine Beine tun weh. |
|
Mijn knie doet pijn, ik zou wat moeten stretchen. Mein Knie tut weh, ich sollte mich etwas dehnen. |
| ... |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.