Partykuła"czy" pełni funkcję sygnalizującą, że mamy do czynienia z pytaniem. Wprowadza ona pytania zamknięte.

(La partícula "czy" cumple la función de señalar que estamos ante una pregunta. Introduce preguntas cerradas.)

  1. Las preguntas cerradas con "czy" esperan una respuesta de "sí" o "no".
Pytanie (Pregunta)Możliwe odpowiedzi (Respuestas posibles)
Czy lubisz kawę? (¿Te gusta el café?)Tak, lubię. / Nie, nie lubię. (Sí, me gusta. / No, no me gusta.)
Czy masz rodzeństwo? (¿Tienes hermanos/hermanas?)Tak, mam. / Nie, nie mam. (Sí, tengo. / No, no tengo.)
Czy jesteś z Polski? (¿Eres de Polonia?)Tak, jestem. / Nie, nie jestem. (Sí, lo soy. / No, no lo soy.)
Czy idziesz jutro do pracy? (¿Vas mañana al trabajo?)Tak, idę. / Nie, nie idę. (Sí, voy. / No, no voy.)

¡Excepciones!

  1. Las preguntas con la partícula czy se usan en un registro formal o neutral. En las conversaciones cotidianas czy a menudo se omite y la pregunta comienza con el verbo, p. ej. Czy lubisz kawę?, Lubisz kawę?

Ejercicio 1: Formulación de preguntas - partícula «czy»

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Czy jesz, Czy idziesz, Czy czekasz, Czy rozumiesz, Czy znasz, Czy nosisz, Czy płacisz, Czy wiesz

1. Nosić, 2. os. l. poj.:
... okulary?
(¿Llevas gafas?)
2. Iść, 2. os. l. poj.:
... jutro na spotkanie?
(¿Vas a ir a la reunión mañana?)
3. Rozumieć, 2. os. l. poj.:
... to słowo?
(¿Entiendes esta palabra?)
4. Czekać, 2. os. l. poj.:
... na autobus?
(¿Estás esperando el autobús?)
5. Płacić, 2. os. l. poj.:
... kartą czy gotówką?
(¿Pagas con tarjeta o en efectivo?)
6. Wiedzieć, 2. os. l. poj.:
..., gdzie jest toaleta?
(¿Sabes dónde está el baño?)
7. Znać, 2. os. l. poj.:
... tę piosenkę?
(¿Conoces esta canción?)
8. Jeść, 2. os. l. poj.:
... mięso?
(¿Comes carne?)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Dzień dobry, ___ ma pan dziś spotkanie z dyrektorem?

Buenos días, ___ tiene hoy una cita con el director?)

2. Przepraszam, ___ pracujesz tutaj od dawna?

Perdone, ___ lleva usted trabajando aquí mucho tiempo?)

3. Słuchaj, ___ masz dziś czas na krótką rozmowę po polsku?

Oye, ___ tienes hoy tiempo para una breve conversación en polaco?)

4. Przepraszam, ___ pani mieszka na tym piętrze?

Perdone, ___ vive usted en este piso?)

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Transcribe las oraciones formando preguntas cerradas con la partícula «czy», de modo que solo puedan responderse con «sí» o «no».

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Lubisz herbatę.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Czy lubisz herbatę?
    (Czy lubisz herbatę?)
  2. Masz dziś spotkanie w pracy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Czy masz dziś spotkanie w pracy?
    (Czy masz dziś spotkanie w pracy?)
  3. Jesteś z Hiszpanii.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Czy jesteś z Hiszpanii?
    (Czy jesteś z Hiszpanii?)
  4. Mieszkasz teraz w Warszawie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Czy mieszkasz teraz w Warszawie?
    (Czy mieszkasz teraz w Warszawie?)
  5. Idziesz jutro do biura.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Czy idziesz jutro do biura?
    (Czy idziesz jutro do biura?)
  6. Masz czas na kawę po pracy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Czy masz czas na kawę po pracy?
    (Czy masz czas na kawę po pracy?)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Máster en Filología Hispánica

University of Lodz

University_Logo

Polonia


Última actualización:

Viernes, 09/01/2026 17:26