W języku polskim występują trzy rodzaje: męski, żeński i nijaki. W liczbie mnogiej wyróżnia się męskoosobowy i niemęskoosobowy.
(En polaco hay tres géneros: masculino, femenino y neutro. En plural se distinguen el masculino personal y el no masculino personal.)
- Género masculino: normalmente sustantivos que terminan en consonante o nombres de hombres.
- Género femenino: normalmente sustantivos que terminan en -a.
- Género neutro: normalmente sustantivos que terminan en -o, -e, -ę, -um.
- En plural: masculino personal: cuando en el grupo hay al menos un hombre; no masculino personal: mujeres, cosas, animales y niños.
| Liczba (Número) | Rodzaj (Género) | Przykłady (Ejemplos) |
|---|---|---|
| Pojedyncza (Singular) | męski (masculino) | mężczyzna, komputer |
| Pojedyncza (Singular) | żeński (femenino) | kobieta, książka |
| Pojedyncza (Singular) | nijaki (neutro) | dziecko, miasto |
| Mnoga (Plural) | męskoosobowy (masculino personal) | mężczyźni, komputery |
| Mnoga (Plural) | niemęskoosobowy (no masculino personal) | kobiety, książki dzieci, miasta |
¡Excepciones!
- Sustantivos que terminan en consonante, pero son de género femenino (noc, mysz, sól, twarz)."
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. To jest moje ____ z Francji.
Este es mi ____ de Francia.)2. W biurze są ____ z Hiszpanii.
En la oficina hay ____ de España.)3. To ____ pochodzi z Turcji.
Ese ____ es de Turquía.)4. Te ____ mieszkają w Polsce.
Esos ____ viven en Polonia.)Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones para cambiar el género en singular (masculino/femenino/neutro) o el género en plural (masculino personal/no masculino personal) de acuerdo con la palabra indicada entre paréntesis (pista).
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: En parejas, preguntad por el origen y el lugar de residencia del interlocutor.
- Skąd jesteś i z jakiego miasta lub państwa pochodzisz? (¿De dónde eres y de qué ciudad o país vienes?)
- Gdzie teraz mieszkasz — w jakim mieście i w jakim państwie? Dlaczego tam? (¿Dónde vives ahora — en qué ciudad y en qué país? ¿Por qué allí?)
- Skąd jesteś? (¿De dónde eres?)
- Jestem z Anglii / z Meksyku / z Francji. (Soy de Inglaterra / de México / de Francia.)
- Mieszkam w mieście… w Polsce / w Danii / w Turcji / we Włoszech. (Vivo en la ciudad… en Polonia / en Dinamarca / en Turquía / en Italia.)
- Jestem z + państwo/miasto (Soy de + país/ciudad)
- Mieszkam w + miasto (Vivo en + ciudad)
- To dziecko / Te dzieci (Ese niño / Esos niños)