Light the rooms of the house
Light the rooms of the house

Light the rooms of the house

Éclairer les pièces de la maison


Leroy Merlin vous montre comment bien choisir vos lumières pièce par pièce.
Leroy Merlin shows you how to choose the right lights for each room.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Word Translation
Le choix des meubles Choosing furniture
Une bonne lumière Good lighting
Un plafonnier A ceiling light
Une lampe de chevet A bedside lamp
Un blanc froid A cool white
Des panneaux LED LED panels
Un miroir A mirror
Le secret d’un bon intérieur, c’est la lumière. (The secret to a good interior is light.)
Dans la chambre, on cherche surtout le confort. (In the bedroom, above all we look for comfort.)
On utilise des lampes douces pour lire avant de dormir. (We use soft lamps to read before going to sleep.)
Dans le salon, on choisit plusieurs lumières différentes. (In the living room, we choose several different lights.)
Une lampe sert à lire et une autre pour regarder la télévision. (One lamp is for reading and another for watching television.)
Dans la cuisine, il faut une lumière générale et une lumière précise. (In the kitchen, you need a general light and a precise light.)
On met des spots LED au-dessus du plan de travail. (We put LED spotlights above the worktop.)
Dans la salle de bain, on ajoute une lumière autour du miroir. (In the bathroom, we add a light around the mirror.)
Il faut aussi penser à la sécurité avec des éclairages adaptés. (You also have to think about safety with suitable lighting.)
Le blanc chaud aide à se détendre et le blanc froid aide à être précis. (Warm white helps you relax and cool white helps you be precise.)

1. Quelle solution est utilisée pour éclairer le plan de travail dans la cuisine ?

(What solution is used to light the worktop in the kitchen?)

2. Quel type de lumière aide à être plus précis ?

(What type of light helps you be more precise?)

3. Quelle est l’idée principale pour l’éclairage du salon ?

(What is the main idea for lighting the living room?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You have just moved in and you want to create a warm atmosphere in your living room without changing all the furniture.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Choisis un tapis et écris son nom, sa matière, son prix et explique en 4-5 phrases comment tu vas associer ses couleurs avec ton salon.

(Choose a rug and write its name, its material, its price, and explain in 4–5 sentences how you are going to match its colors with your living room.)

URL: Site de La Redoute

Pour décorer un salon, beaucoup de personnes choisissent un tapis pour changer l'ambiance. On trouve des modèles en différentes matières, par exemple des tapis en jute, en laine ou en coton. Certains sont ronds, d'autres rectangulaires, et il existe aussi des tapis de couloir. Les prix varient beaucoup : on peut acheter un petit tapis autour de 30–40 € ; un grand tapis peut coûter plus de 300 €. Pour mieux personnaliser la pièce, plusieurs articles proposent des couleurs disponibles (par exemple noir, kaki ou chocolat). Pour une ambiance chaleureuse, un tapis naturel est souvent ni trop brillant ni trop chargé. À mon goût, c'est une solution simple pour réaménager l'espace et mettre en valeur des meubles en bois.

Use in your answer: tapis / en jute / couleurs disponibles / prix / ambiance chaleureuse / à mon goût