Lessons

Interests

Interests

Get your book
Que mettre dans les centres d'intérêts dans un CV ?
What should be included in the interests section of a CV?

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

You do not need to understand the whole video. Listen for key words and get the gist to get used to the sound of the language.
Word Translation
Ce qui vous intéresse What interests you
Le sport Sport
La lecture Reading
Le cinéma Cinema
Le football Football
Le judo Judo
Une pratique A practice
La pâtisserie Baking
Le yoga Yoga
Le théâtre Theatre
Free FR

Preparing audio…

FR + EN

Preparing audio…

Pour parler de vos loisirs dans un dossier ou un entretien, il est important de montrer ce qui vous rend unique. Écrire seulement le sport ou le cinéma reste trop général et ne dit pas grand-chose sur votre personnalité. Un recruteur peut poser des questions, par exemple sur vos livres préférés, et il vaut mieux pouvoir répondre. Donnez des détails concrets : le football depuis huit ans, le yoga tous les jours, ou une chaîne en ligne avec un public. Vous pouvez aussi parler des activités auxquelles vous participez régulièrement.

Il faut montrer ce qui vous rend unique. (You have to show what makes you unique.)
Expliquez qui vous êtes et ce qui vous intéresse. (Explain who you are and what interests you.)
Cela peut aider pour votre candidature et votre métier. (This can help with your application and your career.)
Soyez précis quand vous parlez de vos activités et de vos passions. (Be precise when you talk about your activities and your passions.)
Beaucoup de candidats écrivent seulement : sport, cinéma ou lecture. (Many candidates write only: sport, cinema or reading.)
Ces informations sont trop générales et ne montrent pas votre personnalité. (This information is too general and does not show your personality.)
Vous devez faire la différence avec les autres candidats. (You have to stand out from the other candidates.)
Si un recruteur voit « lecture », il peut poser des questions sur vos livres préférés. (If a recruiter sees “reading”, they may ask questions about your favorite books.)
Si vous ne savez pas répondre, cela peut donner une mauvaise image. (If you don’t know how to answer, it can give a bad impression.)
Il vaut mieux donner des détails précis : football depuis huit ans, yoga tous les jours ou chaîne YouTube avec cinq mille abonnés. (It’s better to give precise details: football for eight years, yoga every day, or a YouTube channel with five thousand subscribers.)

1. Pourquoi est-il conseillé de donner des détails sur ses activités et ses passions ?

(Why is it recommended to give details about your activities and your passions?)

2. Quel est le risque si vous écrivez seulement « lecture » sans plus d’explications ?

(What is the risk if you write only “reading” without any further explanation?)

3. Quel exemple correspond à une description précise d’un loisir ?

(Which example corresponds to a precise description of a hobby?)

Learn French B1 intermediate. A complete course with audio and app

ISBN 979-13-88253-80-5

This app supports this book.

Amazon.com