Les structures comparatives expriment une relation de cause à effet, une intensité ou une quantité.
(Comparative structures express a cause-and-effect relationship, an intensity, or a quantity.)
| Exemple | |
|---|---|
| Tellement (de)… que… | L'énergie solaire est tellement propre qu'elle protège l'environnement. (Solar energy is so clean that it protects the environment.) Il y a tellement de plastique jeté dans la nature qu'il pollue les océans. (There is so much plastic thrown into nature that it pollutes the oceans.) |
| Tant (de)… que | Ils étudient tant les enjeux de l’écologie qu’ils finiront par réussir à promouvoir des mesures efficaces. (They study ecological issues so much that they will eventually manage to promote effective measures.) La campagne a tant de succès pour promouvoir l’énergie verte que de nombreuses entreprises l’adoptent. (The campaign is so successful in promoting green energy that many companies adopt it.) |
| Un(e) tel(le) | Un tel taux de déchets est mauvais pour l'environnement. (Such a level of waste is bad for the environment.) |
| De tel(le)s...que | Il y a de telles émissions de gaz à effet de serre que nous ne pouvons pas les ignorer. (There are such greenhouse gas emissions that we cannot ignore them.) |
| Autant (de)… que… | Il recycle autant que son frère. (He recycles as much as his brother.) Il y a autant de panneaux solaires sur ce toit que sur celui d’à côté. (There are as many solar panels on this roof as on the one next door.) |
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Il y a ____ dans le parc après le festival que la mairie organise un grand ramassage dimanche.
There are ____ in the park after the festival that the city hall is organizing a big cleanup on Sunday.2. On a eu ____ que la métropole a ouvert des salles fraîches pour les personnes âgées.
We had ____ that the metropolitan authority opened cool rooms for elderly people.3. Dans cette zone industrielle, il y a ____ que les habitants demandent une nouvelle réglementation.
In this industrial area, there are ____ that the residents are asking for new regulations.4. Le nouveau centre de tri est ____ qu’il réduit les erreurs de recyclage.
The new sorting center is ____ that it reduces recycling errors.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite each sentence using the structure indicated in parentheses (so (much/of)… that…, so (many/of)… that…, such a, such…, such… that…, as many (of)… as…).
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation Show/Hide hints-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleL’entreprise produit tellement de déchets que les employés se plaignent.(The company produces so much waste that the employees complain.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleLe rapport est tellement clair que tout le monde le comprend.(The report is so clear that everyone understands it.)
-
Hint Hint (Tant… que) Ils travaillent beaucoup sur le plan climat. Ils obtiennent des résultats concrets.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleIls travaillent tant sur le plan climatique qu’ils obtiennent des résultats concrets.(They work so much on the climate plan that they achieve concrete results.)
-
Hint Hint (Tant de… que) La mairie organise une campagne avec un grand succès. Beaucoup d’habitants trient mieux leurs déchets.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleLa mairie organise une campagne avec tant de succès que beaucoup d’habitants trient mieux leurs déchets.(The town hall organizes a campaign with such success that many residents sort their waste better.)
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct sentence.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
