Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
B1.32 - Dekoracja domu
Oświetlić pomieszczenia domu
Oświetlić pomieszczenia domu

Oświetlić pomieszczenia domu

Éclairer les pièces de la maison

Leroy Merlin vous montre comment bien choisir vos lumières pièce par pièce.
Leroy Merlin pokazuje, jak dobrze dobierać oświetlenie do każdego pomieszczenia.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Słowo Tłumaczenie
Le choix des meubles Wybór mebli
Une bonne lumière Dobre oświetlenie
Un plafonnier Lampa sufitowa
Une lampe de chevet Lampka nocna
Un blanc froid Zimna biel
Des panneaux LED Panele LED
Un miroir Lustro
Le secret d’un bon intérieur, c’est la lumière. (Sekret dobrego wnętrza to światło.)
Dans la chambre, on cherche surtout le confort. (W sypialni szuka się przede wszystkim komfortu.)
On utilise des lampes douces pour lire avant de dormir. (Używa się delikatnych lamp, żeby czytać przed zaśnięciem.)
Dans le salon, on choisit plusieurs lumières différentes. (W salonie wybiera się kilka różnych świateł.)
Une lampe sert à lire et une autre pour regarder la télévision. (Jedna lampa służy do czytania, a inna do oglądania telewizji.)
Dans la cuisine, il faut une lumière générale et une lumière précise. (W kuchni potrzebne jest światło ogólne i światło precyzyjne.)
On met des spots LED au-dessus du plan de travail. (Nad blatem roboczym montuje się spoty LED.)
Dans la salle de bain, on ajoute une lumière autour du miroir. (W łazience dodaje się światło wokół lustra.)
Il faut aussi penser à la sécurité avec des éclairages adaptés. (Trzeba też pomyśleć o bezpieczeństwie, stosując odpowiednie oświetlenie.)
Le blanc chaud aide à se détendre et le blanc froid aide à être précis. (Ciepła biel pomaga się zrelaksować, a zimna biel pomaga być bardziej precyzyjnym.)

1. Quelle solution est utilisée pour éclairer le plan de travail dans la cuisine ?

(Jakie rozwiązanie stosuje się, aby oświetlić blat roboczy w kuchni?)

2. Quel type de lumière aide à être plus précis ?

(Jaki rodzaj światła pomaga być bardziej precyzyjnym?)

3. Quelle est l’idée principale pour l’éclairage du salon ?

(Jaka jest główna idea dotycząca oświetlenia salonu?)

Ćwiczenie 2: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Właśnie się przeprowadziłeś/-aś i chcesz stworzyć przytulną atmosferę w swoim salonie bez wymieniania wszystkich mebli.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Zadanie: Choisis un tapis et écris son nom, sa matière, son prix et explique en 4-5 phrases comment tu vas associer ses couleurs avec ton salon.

(Wybierz dywan i zapisz jego nazwę, materiał, cenę oraz wyjaśnij w 4–5 zdaniach, jak połączysz jego kolory ze swoim salonem.)

URL: Site de La Redoute

Pour décorer un salon, beaucoup de personnes choisissent un tapis pour changer l'ambiance. On trouve des modèles en différentes matières, par exemple des tapis en jute, en laine ou en coton. Certains sont ronds, d'autres rectangulaires, et il existe aussi des tapis de couloir. Les prix varient beaucoup : on peut acheter un petit tapis autour de 30–40 € ; un grand tapis peut coûter plus de 300 €. Pour mieux personnaliser la pièce, plusieurs articles proposent des couleurs disponibles (par exemple noir, kaki ou chocolat). Pour une ambiance chaleureuse, un tapis naturel est souvent ni trop brillant ni trop chargé. À mon goût, c'est une solution simple pour réaménager l'espace et mettre en valeur des meubles en bois.

Use in your answer: tapis / en jute / couleurs disponibles / prix / ambiance chaleureuse / à mon goût