Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each word with its definition.

un séjour: Période pendant laquelle on reste quelque part, souvent pour des vacances. (un séjour: Période pendant laquelle on reste quelque part, souvent pour des vacances.)
un tarif de groupe: Prix réduit appliqué quand plusieurs personnes réservent ensemble. (un tarif de groupe: Prix réduit appliqué quand plusieurs personnes réservent ensemble.)
réserver un voyage organisé: Choisir une formule où l'agence s'occupe du transport et de l'hébergement. (réserver un voyage organisé: Choisir une formule où l'agence s'occupe du transport et de l'hébergement.)
monter dans un train: Entrer dans le train au départ ou à une correspondance. (monter dans un train: Entrer dans le train au départ ou à une correspondance.)
partager une chambre: Dormir à deux ou trois dans la même chambre pour diminuer le coût. (partager une chambre: Dormir à deux ou trois dans la même chambre pour diminuer le coût.)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Note interne – organisation d’un voyage longue durée en famille

Fill in the gaps: voyage organisé, tarif de groupe, randonnée, chambre de 3 personnes, faire le pont, partager une chambre, voyager en groupe, séjour

(Internal note – organising a long family trip)

Pour le week-end prolongé de mai, plusieurs collègues souhaitent partir en famille. Avant de confirmer, comparez les options de transport : le train est pratique pour rejoindre le centre-ville, l’avion peut être plus rapide mais demande du temps pour l’enregistrement et les transferts. Pour limiter le budget, vérifiez s’il existe un et si vous pouvez avec des amis qui ont les mêmes dates. Pensez aussi aux horaires de retour : certains veulent et rentrer tard le dimanche.

Côté hébergement, l’équipe recommande un simple : un appartement ou un hôtel avec la possibilité de . Si vous partez à cinq, regardez une plus une double, ou deux chambres proches. Pour une destination mer ou montagne, prévoyez une activité principale (se promener le long de la plage ou faire une ) et une alternative en cas de mauvais temps. Enfin, gardez une trace écrite des réservations et des conditions d’annulation, surtout si vous réservez un .
For the long May weekend, several colleagues would like to go away with their families. Before confirming, compare the transport options: the train is convenient for getting to the city centre, while flying can be faster but requires extra time for check‑in and transfers. To keep costs down, check whether there is a group fare and whether you can travel as a group with friends who have the same dates. Also consider return times: some people want to take an extra day (make a long weekend) and come back late on Sunday.

On the accommodation side, the team recommends a simple stay : an apartment or a hotel with the option to share a room . If you are going as five, look for a three‑person room plus a double, or two nearby rooms. For a seaside or mountain destination, plan one main activity (a walk along the beach or a hike ) and a backup option in case of bad weather. Finally, keep a written record of reservations and cancellation terms, especially if you book an organised trip .

  1. Quelles solutions propose le texte pour réduire le coût du voyage et simplifier l’organisation ?

    (What solutions does the text propose to reduce the trip cost and simplify the organisation?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.

Pour notre voyage de longue durée cet été, j’organise le séjour avec ma sœur. Nous allons voyager en famille mais avec un petit budget, donc je cherche un tarif de groupe pour le train jusqu’à Marseille. Ensuite, nous prendrons un bus pour rejoindre le logement. J’ai réservé une chambre pour trois personnes et les enfants partageront une chambre à côté. Nous ne partons pas le week-end parce que nous voulons faire le pont et éviter la foule.
(For our long trip this summer, I'm organising the stay with my sister. We're travelling as a family but on a tight budget, so I'm looking for a group fare for the train to Marseille. Then we'll take a bus to reach the accommodation. I booked a room for three people and the children will share the room next door. We're not leaving at the weekend because we want to make a long weekend and avoid the crowds.)
True False

(They are looking for a group fare for the train to reduce costs.)

(They plan to take a plane to arrive directly at the accommodation.)

(They are leaving at the weekend to have more time there.)

Exercise 4: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Voyage de groupe en train

2

Vacances famille à la plage

Exercise 5: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Salut !

On avance pour notre se9jour e0 Lisbonne fin mai. Comme c'est un week-end avec pont, les prix montent vite. Tu pre9fe8res qu'on y aille en train (Parise28093Hendaye puis nuit) ou en avion ? Et pour l'hf4tel : on peut prendre deux chambres doubles, ou une chambre de 3 personnes + une double (moins cher), mais il faut accepter de partager une chambre.

Tu peux me dire aussi ton budget par personne ? Merci !
e28094 Julien

Hi!

We're moving forward with our trip to Lisbon at the end of May. Since it's a long weekend with a bank holiday, prices are rising quickly. Do you prefer we go by train (Paris–Hendaye with an overnight) or by plane? For the hotel, we can book two double rooms, or a 3-person room + a double (cheaper), but that would mean sharing a room.

Can you also tell me your budget per person? Thanks!
— Julien

Useful phrases:

  1. Je pre9fe8re... parce que...

    (I prefer... because...)

  2. Pour l'hf4bergement, je suis d'accord pour...

    (For accommodation, I'm okay with...)

  3. Peux-tu confirmer si... ?

    (Can you confirm whether...?)

Salut Julien,

Merci pour l'organisation ! Pour le trajet, je pre9fe8re le train : c'est plus confortable et on évite les formalités à l'aéroport. Mais si le prix est vraiment élevé, je peux prendre l'avion.

Pour l'hébergement, je suis d'accord pour la <strong>chambre de 3 personnes</strong> + une double si ça réduit le coût. J'aimerais toutefois avoir des lits séparés et vérifier qu'il y a une salle de bain privée.

Côté budget, je peux mettre entre 350 et 400 € par personne pour le transport et l'hôtel. Dis-moi quand tu veux réserver.
Hi Julien,

Thanks for organising! For travel, I prefer the train: it's more comfortable and we avoid airport formalities. But if the price is much higher, I can take the plane.

For accommodation, I'm fine with the <strong>3-person room</strong> + a double if it reduces the cost. I would, however, like separate beds and to confirm there is a private bathroom.

Regarding budget, I can contribute between €350 and €400 per person for transport and hotel. Let me know when you want to book.