Previous Next
B1.40 - Commuting
B1.40 - Commuting
B1.40 - Commuting

B1.40 - Commuting - Exercises

Les trajets domicile-travail

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each word with its definition.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

les bouchons: Quand il y a trop de voitures, la circulation devient très lente. (les bouchons: Quand il y a trop de voitures, la circulation devient très lente.)
la grève: Les salariés arrêtent le travail jusqu’à ce qu’un accord soit trouvé. (la grève: Les salariés arrêtent le travail jusqu’à ce qu’un accord soit trouvé.)
le covoiturage: Partager une voiture avec d’autres personnes pour aller au travail. (le covoiturage: Partager une voiture avec d’autres personnes pour aller au travail.)

Exercise 2: Exam preparation (Audio)

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Note interne - trajets domicile-travail et alternatives

Fill in the gaps: embouteillages, quais, grève, remboursement, autoroute, hybride, covoiturage

(Internal memo - commuting and alternatives)

Dans le cadre de notre plan mobilité, l’entreprise rappelle que le des frais est possible pour les abonnements de transport et, sur justificatif, pour le . En cas de , il est recommandé de vérifier l’état des lignes avant de partir et de prévoir une solution de secours, car les peuvent être saturés et le retour plus long.

Pour les salariés qui viennent en voiture particulière, les sur l’ et aux carrefours sont fréquents aux heures de pointe. La direction encourage donc les alternativeset propose, pour certains postes, une voiture en leasing. Merci d’en parler à votre manager dès que votre organisation change.
As part of our mobility plan, the company reminds you that reimbursement of expenses is possible for transport subscriptions and, with supporting documents, for carpooling. In the event of a strike, it is recommended to check the status of the lines before leaving and to plan a backup solution, as the platforms may be crowded and the return journey longer.

For employees who come by private car, traffic jams on the motorway and at intersections are frequent during rush hour. Management therefore encourages alternatives (bicycle, scooter, public transport) and offers, for certain positions, a hybrid car on lease. Please discuss this with your manager as soon as your arrangements change.

  1. Quelles alternatives envisagez-vous pour vos trajets domicile-travail et quelles raisons vous poussent à les privilégier ?

    (Which alternatives are you considering for your commute between home and work, and what reasons lead you to prioritize them?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Ce matin, j'ai laissé un message à mon manager parce qu'il y avait des embouteillages sur l'autoroute. D'habitude, je viens en voiture particulière, mais entre les bouchons et l'essence qui augmente, je réfléchis à d'autres solutions. L'entreprise propose le remboursement de frais pour le covoiturage et, en cas de grève, on peut aussi télétravailler. La semaine prochaine, je vais repérer la voiture d'une collègue pour partager le trajet. Si ça fonctionne, je regarderai un leasing pour une voiture hybride.
(This morning, I left a message for my manager because there were traffic jams on the highway. Usually, I come by car, but between the traffic and the rising price of fuel, I’m thinking about other solutions. The company offers reimbursement of expenses for carpooling and, in case of a strike, we can also work from home. Next week, I’m going to check a colleague’s car to share the trip. If it works, I’ll look into a lease for a hybrid car.)
True False

(She informs her manager of a possible delay because of traffic jams.)

(The company does not reimburse expenses related to carpooling.)

(She is considering leasing a hybrid car but has not signed yet.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Je prends le métro jusqu'à ce que je ___ en vélo pour aller au bureau.

(I take the subway until I ___ by bike to go to the office.)

2. Le service RH propose le covoiturage avant que nous ___ en voiture particulière tous les jours.

(The HR department suggests carpooling before we ___ by private car every day.)

3. Le manager préfère que je ___ une voiture hybride quand il y a des embouteillages sur l'autoroute.

(The manager prefers that I ___ a hybrid car when there are traffic jams on the highway.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1

Trajet domicile-bureau pendant la grève

Exercise 6: Discussion questions (AI+)

Instruction: Speaking: translate and respond (AI+)

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Useful expressions:

Quand il y a des embouteillages, je... / Dès que j'arrive à..., je... / Après que j'ai..., je...

  1. Comment allez-vous habituellement au travail et que faites-vous en cas d'embouteillage ou de grève ?
    How do you usually get to work and what do you do in case of a traffic jam or a strike?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Quelles mesures votre entreprise propose-t-elle pour réduire l'usage de la voiture individuelle (remboursement des frais, covoiturage, véhicules hybrides, etc.) ?
    What measures does your company offer to reduce the use of individual cars (reimbursement of expenses, carpooling, hybrid vehicles, etc.)?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence (AI+)

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show translation

Bonjour,

Comme vous l'avez peut‑être vu, une grève perturbe plusieurs lignes de métro/RER cette semaine. Beaucoup de collègues ont signalé des bouchons le matin, et certains arrivent en retard.

Pour les pendulaires, l'entreprise peut proposer : covoiturage entre collègues, adaptation d'horaires, ou remboursement de frais (parking, essence) si vous devez venir en voiture particulière.

Pouvez-vous me dire comment vous comptez venir au bureau et si vous avez besoin d'une solution temporaire ?

Claire Martin
RH

Hello,

As you may have seen, a strike is disrupting several metro/RER lines this week. Many colleagues have reported traffic jams in the morning, and some are arriving late.

For commuters, the company can offer: carpooling between colleagues, adjusted working hours, or expense reimbursement (parking, fuel) if you have to come by private car.

Can you tell me how you plan to get to the office and whether you need a temporary solution?

Claire Martin
HR

Useful phrases:

  1. Dès que je sais comment je fais mon trajet, je vous informe.

    (As soon as I know how I’m doing my commute, I’ll let you know.)

  2. Quand il y a des embouteillages, je préfère partir plus tôt.

    (When there are traffic jams, I prefer to leave earlier.)

  3. Pour le remboursement, pouvez-vous préciser les justificatifs nécessaires ?

    (For the reimbursement, can you specify the required supporting documents?)

Bonjour Madame Martin,

Merci pour votre message. D'habitude je prends le RER, mais avec la grève je risque d'être bloqué sur le quai ou d'arriver très en retard. Quand il y a des embouteillages, le trajet en voiture est aussi long, mais parfois c'est la seule solution possible.

Je peux venir en voiture deux jours par semaine et je suis prêt à faire du covoiturage avec un collègue qui habite près de chez moi. Pouvez-vous me confirmer si le remboursement des frais (parking et essence) est possible et quels justificatifs je dois fournir ? Sinon, l'adaptation d'horaires serait une autre option utile pour moi.

Merci d'avance,

Antoine Leroy
Hello Ms Martin,

Thank you for your message. Usually I take the RER, but with the strike I risk being stuck on the platform or arriving very late. When there are traffic jams, the car journey is also long, but sometimes it’s the only possible solution.

I can come by car two days a week and I’m ready to carpool with a colleague who lives near my home. Can you confirm whether reimbursement of expenses (parking and fuel) is possible and which supporting documents I need to provide? Otherwise, adjusted working hours would be another useful option for me.

Thank you in advance,

Antoine Leroy