B1.25 - What school to choose?
Study in France
Study in France

Study in France

Étudier en France

Qu'est-ce que la procédure "Etudes en France" (EEF)?
What is the "Études en France" (EEF) procedure?

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Word Translation
Postuler à un établissement Apply to an institution
Les démarches The steps
Soumettre Submit
Une formation A course
Un programme d'études A study program
Être accepté Be accepted
Déposer un dossier de candidature Submit an application file
Le relevé de notes The transcript
Le diplôme The diploma
La procédure Études en France est une démarche centralisée. (The Études en France procedure is a centralized process.)
Elle permet de postuler dans plusieurs établissements français. (It allows you to apply to several French institutions.)
Vous devez créer un compte sur le portail Études en France. (You must create an account on the Études en France portal.)
Vous pouvez centraliser toutes vos démarches sur cette plateforme. (You can centralize all your steps on this platform.)
Ensuite, vous choisissez les formations qui vous intéressent. (Then, you choose the courses that interest you.)
Vous pouvez postuler à plusieurs programmes d'études. (You can apply to several study programs.)
Après, vous déposez votre dossier de candidature en ligne. (After that, you submit your application file online.)
Vous devez joindre vos relevés de notes, votre diplôme, votre CV et votre lettre de motivation. (You must attach your transcripts, your diploma, your CV, and your cover letter.)
Puis, vous passez un entretien avec un conseiller Campus France. (Then, you have an interview with a Campus France advisor.)
Enfin, si vous êtes accepté, vous pouvez demander un visa étudiant. (Finally, if you are accepted, you can apply for a student visa.)

1. Quel est l'avantage principal de la procédure Études en France ?

(What is the main advantage of the Études en France procedure?)

2. Quels documents doivent être joints au dossier de candidature en ligne ?

(Which documents must be attached to the online application file?)

3. Quelle étape a lieu avant de demander un visa étudiant ?

(Which step takes place before applying for a student visa?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You are looking for financial assistance so that your child can pursue higher education after the baccalaureate in France.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Note deux conditions pour demander une bourse sur critères sociaux après le bac et explique brièvement pourquoi elles sont importantes.

(Write down two conditions for applying for a means-tested grant after the baccalaureate and briefly explain why they are important.)

URL: Comment obtenir une bourse d'étude après le bac ?

Après la terminale et le bac, certaines familles demandent une bourse pour aider à payer les études supérieures. En France, la bourse la plus connue est la bourse sur critères sociaux. Les conditions varient selon la bourse, mais pour cette aide, il faut souvent être moins de 28 ans au 1er septembre et être inscrit dans une université qui accepte les boursiers.

Pour décider, l'administration regarde surtout les revenus du foyer fiscal, le nombre d'enfants à charge et la distance entre le domicile et le lieu d'études. Il existe aussi des bourses au mérite, par exemple si l'élève avait obtenu une mention très bien au bac. Pour augmenter ses chances, il vaut mieux commencer les recherches tôt et envoyer un dossier complet et sans erreur.

Use in your answer: une bourse / sur critères sociaux / être inscrit / revenus du foyer fiscal / moins de 28 ans / avait obtenu