The future perfect with "quand", "dès que", "lorsque"
The future perfect (futur antérieur) is a compound tense used to express an action that will happen before a second action.
- The future perfect indicates that the secondary action happened before the main action.
- The secondary action is generally introduced by a time conjunction such as "quand", "lorsque", or "dès que".
- The verb in the main clause (which refers to the subject) is in the future simple or the imperative. Example: Appelle moi quand tu auras fini/ Tu m'appelleras quand tu auras fini.
| Structure (Structure) | Exemple (Example) |
|---|---|
| Quand (When) | Quand nous serons montés dans l'avion, nous pourrons nous reposer. (When we have boarded the plane, we will be able to rest.) |
| Dès que (As soon as) | Appelez moi dès que vous serez descendues du train ! (Call me as soon as you have gotten off the train!) |
| Lorsque (When) | Lorsque tu auras réservé, le séjour pourra commencé. (When you have booked, the stay can begin.) |
Exceptions!
- The secondary clause in the future perfect can be placed either before or after the main clause.
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Dès que vous ________ le tarif de groupe, je vous enverrai la confirmation par e-mail. Dès que vous aurez réservé le tarif de groupe, je vous enverrai la confirmation par e-mail.
As soon as you ________ the group rate, I will send you the confirmation by email.2. Quand nous ________ dans le train, on pourra enfin se détendre et parler du séjour. Quand nous serons montés dans le train, on pourra enfin se détendre et parler du séjour.
When we ________ on the train, we will finally be able to relax and talk about the stay.3. Lorsque j'________ la réservation de l'hôtel, je te transmettrai l'adresse pour le taxi. Lorsque j'aurai terminé la réservation de l'hôtel, je te transmettrai l'adresse pour le taxi.
When I ________ booking the hotel, I will send you the address for the taxi.4. Appelez-moi dès que les enfants ________ du bus, et je viendrai vous chercher. Appelez-moi dès que les enfants seront descendus du bus, et je viendrai vous chercher.
Call me as soon as the children ________ the bus, and I will come pick you up.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite each sentence by adding a temporal clause with "when / as soon as / once" in the future perfect (action 1), then a main clause in the simple future or the imperative (action 2).
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation-
(Quand) Tu finis le dossier. Ensuite, tu m’envoies un e-mail.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleQuand tu auras fini le dossier, tu m’enverras un e-mail.(When you have finished the file, you will send me an email.)
-
(Dès que) Tu arrives à la gare. Appelle-moi.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleAppelle-moi dès que tu seras arrivé(e) à la gare.(Call me as soon as you have arrived at the station.)
-
(Lorsque) Nous signons le contrat. Après, nous commencerons le projet.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleLorsque nous aurons signé le contrat, nous commencerons le projet.(When we have signed the contract, we will start the project.)
-
(Dès que) Vous recevrez la confirmation. Ensuite, vous pourrez réserver l’hôtel.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleDès que vous aurez reçu la confirmation, vous pourrez réserver l’hôtel.(As soon as you have received the confirmation, you will be able to book the hotel.)
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct sentence.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.