Previous Next

B1.11 - Going to the cinema - Exercises

Aller au cinéma

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each word with its definition.

Exercise 2: Exam preparation (Audio)

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Critique courte - une soirée au cinéma

Fill in the gaps: protagoniste, sous-titres, conseillerais, traite de, abonnement, écran, affiche, séance

Vendredi soir, j’ai testé un cinéma de quartier à Lyon. J’ai pris une en version originale, avec des . L’ est confortable, mais l’ promettait plus qu’elle n’a donné : le film, un drame romantique, commence bien puis devient prévisible.

L’histoire l’amitié entre deux collègues qui partent en voyage après un événement difficile. La est crédible, mais certains personnages secondaires restent flous. Je ce film à ceux qui aiment les récits calmes. Pour une sortie régulière, l’ peut valoir le coup si vous y allez souvent.
On Friday evening, I tried a neighborhood cinema in Lyon. I went to a screening in the original version, with subtitles. The screen is comfortable, but the poster promised more than it delivered: the film, a romantic drama, starts well then becomes predictable.

The story deals with the friendship between two colleagues who go on a trip after a difficult event. The protagonist is believable, but some supporting characters remain vague. I would recommend this film to those who like calm narratives. For a regular outing, the subscription can be worth it if you go often.

Quel est l’avis de l’auteur sur le film et quels éléments du scénario ou des personnages justifient cet avis ?

(What is the author’s opinion of the film and which elements of the plot or the characters justify this opinion?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Ce matin, j’ai vu l’affiche d’un nouveau film de science-fiction près du bureau. Il y a une séance à 19h30 ce soir, et je pensais y aller après le travail. J’ai un abonnement, donc je peux réserver facilement. Je préfère le film en version originale avec sous-titres, parce que la protagoniste a une voix très importante. D’après les avis, l’histoire traite d’un amour et d’un choix difficile, c’est assez dramatique. Si tu veux, je te conseille de venir avec moi.

	True	False
La personne propose d’aller au cinéma après sa journée de travail, à une séance en début de soirée. (The person suggests going to the cinema after her workday, to an early-evening showing.)
Elle veut voir le film en version doublée, car elle n’aime pas lire les sous-titres. (She wants to see the film in the dubbed version because she doesn’t like reading subtitles.)
Selon elle, le film est plutôt une comédie légère. (According to her, the film is more of a light comedy.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Pour mieux comprendre l'intrigue, je ___ le film en version originale avec des sous-titres.

2. Si tu aimes les drames, je te ___ de voir ce film historique avant qu'il ne quitte l'affiche.

3. Pour une première sortie, nous ___ une comédie romantique à la séance de 20 h.

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Choisir une séance au cinéma

Nora (collègue): Show Tu as vu l'affiche du nouveau film de science-fiction au cinéma du coin ? J'aimerais bien y aller ce soir.

Julien (collègue): Show Oui, mais je préfère le film en version originale, avec des sous-titres — sinon je perds les voix des personnages.

Nora (collègue): Show D'accord, mais la séance de 19 h est en version doublée et la VO passe à 21 h… demain je me lève tôt.

Julien (collègue): Show On peut prendre la VO de 21 h et je te raccompagne, ou alors on choisit une comédie à 19 h pour se détendre.

Nora (collègue): Show OK, alors allons à la comédie de 19 h — je vérifie l'écran des horaires et je prends les places en ligne avec mon abonnement.

Open questions:

1. Quel film choisissent-ils finalement, et à quelle heure est la séance ?

2. Pourquoi Julien préfère la version originale, et quel avantage trouve-t-il aux sous-titres ?

Exercise 6: Discussion questions (AI+)

Instruction: Speaking: translate and respond (AI+)

Useful expressions:

Je vous conseille de le voir en version originale avec sous-titres. / Ça traite de… / L’histoire raconte… / On pourrait prendre la séance de… ; il faudrait réserver.

Show/hide translations

Parlez d’un film que vous avez vu récemment au cinéma ou en streaming : quel était son genre et qu’en avez-vous pensé ?
Talk about a film you saw recently at the cinema or by streaming: what genre was it and what did you think of it?

__________________________________________________________________________________________________________
Vous prévoyez d’aller au cinéma ce week-end avec un ami ou une amie : quel film et quelle séance proposez-vous, et pourquoi ?
You plan to go to the cinema this weekend with a friend: which film and which screening do you suggest, and why?

__________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence (AI+)

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Salut !
Je regarde les films au Cinéma Lumière pour samedi. Il y a une comédie française et un drame (en version originale avec sous-titres). J'ai aussi vu une affiche pour un film d'action, mais je ne sais pas s'il vaut le coup.
Tu préfères quel genre ? Et tu es libre pour quelle séance : 18h30 ou 21h ? Si tu veux, on peut prendre les places en ligne. À bientôt, Maxime

Hi!
I’m looking at the movies at Cinéma Lumière for Saturday. There’s a French comedy and a drama (in the original version with subtitles). I also saw a poster for an action film, but I don’t know if it’s worth it.
Which genre do you prefer? And which screening are you free for: 6:30 p.m. or 9 p.m.? If you want, we can buy the tickets online. See you soon, Maxime

Useful phrases:

Je te conseille de... / Je te déconseille de...

(I advise you to... / I advise you not to...)
On pourrait aller voir... parce que...

(We could go see... because...)
Il faudrait réserver les billets pour la séance de...

(We should book the tickets for the ... screening.)