2. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Note de service – Nouveau protocole au laboratoire
Words to use: protocole, matière, physique, biologiste, métaux, stérilisées, chimie, contaminées, or, supervision
(Memo — New Laboratory Protocol)
À partir du 1er mars, le laboratoire de et de applique un nouveau de sécurité. Toute manipulation de solide, liquide ou gazeuse doit désormais être réalisée sous la hotte, avec blouse fermée, gants et lunettes de protection. Le responsable rappelle que certaines substances peuvent être et doivent être avant d’être éliminées.
Les expériences sur les , comme l’ , ainsi que les études biologiques se déroulent uniquement sous la d’un ou d’un chercheur confirmé. Avant chaque expérience, les équipes doivent lire la méthode affichée près de l’installation électronique et signer le registre. Ce changement a été décidé après la découverte d’erreurs dans les anciens protocoles. L’objectif est de mieux protéger le personnel et d’améliorer la qualité des résultats des études menées au laboratoire.As of March 1, the chemistry and physics laboratory will implement a new safety protocol. Any handling of solid, liquid, or gaseous materials must now be performed under the fume hood, with a closed lab coat, gloves, and safety goggles. The supervisor reminds everyone that some substances may be contaminated and must be sterilized before disposal.
Experiments involving metals, such as gold, as well as biological studies, may only be carried out under the supervision of a biologist or a senior researcher. Before each experiment, teams must read the procedure posted near the electronic equipment and sign the logbook. This change was made after errors were found in the previous protocols. The aim is to better protect staff and to improve the quality of the results of studies conducted in the laboratory.
-
Pourquoi ce nouveau protocole a-t-il été mis en place dans le laboratoire ?
(Why was this new protocol implemented in the laboratory?)
-
Quelles précautions doivent prendre les équipes avant et pendant une expérience ?
(What precautions must teams take before and during an experiment?)
Exercise 2: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 3: Writing exercise
Instruction: In 6 to 8 sentences, describe a protocol or safety rule that you follow in your work or in a laboratory you know.
Useful expressions:
Dans mon travail, il est obligatoire de… / Avant chaque expérience, nous devons… / L’objectif principal de cette règle est de… / Grâce à ce protocole, il est plus facile de…