Previous Next

B1.15 - Leisure time and passions - Exercises

Temps libre et passions

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each word with its definition.

Exercise 2: Exam preparation (Audio)

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Newsletter du centre de loisirs municipal : clubs du week-end

Fill in the gaps: adore, inscriptions, occupés, réussi, loisirs, bénévolat, s'inscrire

Le centre de loisirs municipal ouvre les pour les clubs du week-end. Beaucoup d'adultes disent être la semaine et cherchent une activité régulière : atelier de bricolage, cours de cuisine, jardinage ou club de badminton. Le responsable conseille de choisir une activité qu'on pour tenir sur la durée et rencontrer des personnes avec lesquelles on partage des .

Nouveauté : une association humanitaire locale propose aussi du le samedi matin. Les participants s'engagent pour trois mois et participent à des actions simples, comme trier des dons ou organiser une collecte. Pour , il faut remplir le formulaire en ligne et indiquer le créneau auquel vous êtes libre. Un membre de l'équipe ajoute qu'il a à garder cet intérêt même pendant une période très chargée.
The municipal community center is opening registrations for weekend clubs. Many adults say they are busy during the week and are looking for a regular activity: DIY workshop, cooking class, gardening, or badminton club. The coordinator advises choosing an activity you love in order to stick with it over time and meet people with whom you share hobbies.

New: a local humanitarian association also offers volunteering on Saturday mornings. Participants commit for three months and take part in simple actions, such as sorting donations or organizing a collection. To register, you must fill out the online form and indicate the time slot when you are available. A team member adds that he managed to keep this interest even during a very busy period.

Quelles activités du texte te semblent les plus réalistes pour ton week-end, et comment t'organiserais-tu pour t'inscrire en tenant compte de ton emploi du temps ?

(Which activities in the text seem most realistic for your weekend, and how would you organize yourself to sign up while taking your schedule into account?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Depuis quelques mois, je suis très occupé par le travail, alors j'essaie de garder du temps libre le week-end. Le samedi matin, je fais un peu de bricolage chez moi, puis je lis une bande dessinée pour me détendre. Le dimanche, je vais au centre de loisirs du quartier parce que je m'intéresse au jardinage. Il y a un atelier où l'on peut suivre un cours de jardinage. Je veux m'inscrire dans un groupe pour développer cet intérêt et rencontrer des gens. Je pense aussi à faire du bénévolat dans une association humanitaire, mais pas tout de suite.

	True	False
Le narrateur cherche à préserver du temps libre le week-end malgré un travail chargé. (The narrator is trying to preserve free time on the weekend despite a heavy workload.)
Le dimanche, il va au centre de loisirs surtout pour faire du sport avec une raquette. (On Sunday, he goes to the leisure center mainly to play a racket sport.)
Il a déjà commencé à faire du bénévolat dans une association humanitaire. (He has already started volunteering in a humanitarian organization.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Samedi dernier, je ___ à l'atelier de cuisine auquel ma collègue participe déjà.

2. Pendant mes vacances à Lyon, j'___ le centre de loisirs près duquel on peut faire du bricolage le dimanche.

3. Le mois dernier, nous ___ à une association humanitaire pour laquelle on fait du bénévolat le week-end.

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

S'inscrire à un atelier cuisine

Mélanie (accueil): Show Centre de loisirs Anatole-France, bonjour, Mélanie à l'accueil, comment puis-je vous aider ?

Julien (nouvel habitant): Show Bonjour, je viens d'emménager dans le quartier et je m'intéresse à votre atelier cuisine du jeudi soir — je voudrais savoir s'il est encore possible de m'inscrire.

Mélanie (accueil): Show Oui bien sûr, c'est un atelier convivial, niveau débutant, de 19 h à 21 h ; on y apprend des recettes simples et on pratique en petits groupes.

Julien (nouvel habitant): Show C'est parfait, mais en semaine je suis souvent occupé : le jeudi je suis libre une semaine sur deux — est-ce qu'on peut rattraper une séance si je rate une date ?

Mélanie (accueil): Show Oui, si vous prévenez à l'avance on vous proposera une autre date de rattrapage ; pour vous inscrire j'ai besoin de votre nom, d'un numéro de téléphone et du paiement du trimestre.

Open questions:

1. Pourquoi Julien veut-il s'inscrire à l'atelier et quel est son problème principal ?

2. Quelles informations pratiques Mélanie donne-t-elle (horaires, niveau, rattrapage, inscription) ?

Exercise 6: Discussion questions (AI+)

Instruction: Speaking: translate and respond (AI+)

Useful expressions:

C'est une activité à laquelle je m'intéresse parce que... / C'est un loisir dans lequel je me sens bien, surtout quand... / Je voudrais m'inscrire dans cette association pour...

Show/hide translations

Quelles activités faites-vous habituellement le week-end pendant votre temps libre, et pourquoi les appréciez-vous ?
What activities do you usually do on the weekend in your free time, and why do you enjoy them?

__________________________________________________________________________________________________________
Parlez d'un nouveau loisir ou d'un club auquel vous aimeriez vous inscrire en France et expliquez brièvement ce que cela vous apporterait.
Talk about a new hobby or a club you would like to join in France and briefly explain what it would bring you.

__________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence (AI+)

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Bonjour,
Merci pour votre message. Je suis Camille Martin, coordinatrice au centre de loisirs « Les Ateliers du Canal » (Paris 19e). Nous lançons un nouveau groupe « Week-end créatif » : bricolage (petites réparations), initiation au jardinage sur notre terrasse et échange de bande dessinée. Les séances ont lieu le samedi de 10h à 12h.
Pour vous proposer un groupe adapté, pouvez-vous me dire ce qui vous intéresse, votre niveau, et si vous préférez venir seul(e) ou avec un ami ?
Cordialement,
Camille Martin

Hello,
Thank you for your message. I am Camille Martin, coordinator at the leisure center “Les Ateliers du Canal” (Paris 19th). We are launching a new “Creative Weekend” group: DIY (small repairs), introduction to gardening on our terrace, and comic book swapping. Sessions take place on Saturdays from 10 a.m. to 12 p.m.
To offer you a suitable group, could you tell me what you are interested in, your level, and whether you prefer to come alone or with a friend?
Sincerely,
Camille Martin

Useful phrases:

Je m'intéresse surtout à… et j'aimerais participer à…

(I am mainly interested in… and I would like to take part in…)
Pourriez-vous me dire à quel groupe je peux m'inscrire et quels sont les tarifs ?

(Could you tell me which group I can sign up for and what the fees are?)
Je cherche une activité où je peux rencontrer des gens le week-end.

(I’m looking for an activity where I can meet people on the weekend.)