A1.31: Ons huis

Notre maison

Leer hoe je in het Frans verschillende kamers en elementen van een huis beschrijft met de onpersoonlijke vormen 'Il y a' en 'C'est'. Oefen praktische zinnen, vocabulaire en werkwoordvervoegingen over het thema 'Ons huis' op A1-niveau.

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A1.31.1 Histoire courte

La maison de Lola

Het huis van Lola


Woordenschat (15)

 La maison: Het huis (French)

La maison

Show

Het huis Show

 La chambre: De kamer (French)

La chambre

Show

De kamer Show

 Le salon: de woonkamer (French)

Le salon

Show

De woonkamer Show

 La salle à manger: de eetkamer (French)

La salle à manger

Show

De eetkamer Show

 La salle de bain: de badkamer (French)

La salle de bain

Show

De badkamer Show

 La cuisine: De keuken (French)

La cuisine

Show

De keuken Show

 Un appartement: Een appartement (French)

Un appartement

Show

Een appartement Show

 La fenêtre: Het raam (French)

La fenêtre

Show

Het raam Show

 Le couloir: de gang (French)

Le couloir

Show

De gang Show

 Décorer (decoreren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Décorer

Show

Decoreren Show

 Fermer (sluiten) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Fermer

Show

Sluiten Show

 Entrer (binnenkomen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Entrer

Show

Binnenkomen Show

 Le mur: De muur (French)

Le mur

Show

De muur Show

 Vivre ensemble: samen leven (French)

Vivre ensemble

Show

Samen leven Show

 Le sol: De vloer (French)

Le sol

Show

De vloer Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
dans le | Il y | grande fenêtre | salon. | a une
Il y a une grande fenêtre dans le salon.
(Er is een groot raam in de woonkamer.)
2.
les repas. | nous préparons | cuisine où | C'est la
C'est la cuisine où nous préparons les repas.
(Het is de keuken waar we de maaltijden bereiden.)
3.
a trois | chambres à | l'étage. | Il y
Il y a trois chambres à l'étage.
(Er zijn drie slaapkamers op de bovenverdieping.)
4.
près du | Ce sont | couloir. | les toilettes
Ce sont les toilettes près du couloir.
(Dit zijn de toiletten vlakbij de gang.)
5.
salle à | a une | manger avec | en bois. | une table | Il y
Il y a une salle à manger avec une table en bois.
(Er is een eetkamer met een houten tafel.)
6.
avec soin | C'est une | et simplicité. | maison décorée
C'est une maison décorée avec soin et simplicité.
(Het is een huis dat met zorg en eenvoud is ingericht.)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Il y a deux fenêtres dans la cuisine. (Er zijn twee ramen in de keuken.)
C'est la chambre qui est décorée en bleu. (Het is de slaapkamer die blauw is gedecoreerd.)
Fermez la porte du salon avant de sortir. (Sluit de deur van de woonkamer voordat je naar buiten gaat.)
Ce sont les toilettes au bout du couloir. (Dit zijn de toiletten aan het einde van de gang.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Classificeer deze woorden in twee groepen: degenen die kamers van het huis aanduiden en degenen die elementen aanduiden die je in een kamer vindt.

Pièces de la maison

Éléments dans une pièce

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Un appartement


Een appartement

2

La chambre


De kamer

3

Décorer


Decoreren

4

La fenêtre


Het raam

5

Vivre ensemble


Samen leven

Exercice 5: Gespreksoefening

Instruction:

  1. Noem de kamers van je huis of appartement. (Noem de kamers van je huis of appartement.)
  2. Beschrijf verschillende woningtypes. (Beschrijf verschillende woningtypes.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Cette maison a six pièces.

Dit huis heeft zes kamers.

Le salon est au rez-de-chaussée, à côté du hall d'entrée.

De woonkamer bevindt zich op de begane grond, naast de hal.

Il y a un balcon au premier étage.

Er is een balkon op de eerste verdieping.

Mon appartement a une cuisine, une chambre et une salle de bain.

Mijn appartement heeft een keuken, een slaapkamer en een badkamer.

La chambre a un balcon.

De slaapkamer heeft een balkon.

Je cherche un appartement d'une chambre.

Ik ben op zoek naar een eenkamerappartement.

Le loyer du studio comprend tous les coûts mensuels.

De huur voor de studio omvat alle maandelijkse kosten.

...

Oefening 6: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 7: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Je ___ la fenêtre avant d’entrer dans le salon.

(Ik ___ het raam voordat ik de woonkamer binnenkom.)

2. Il y ___ une grande cuisine avec beaucoup de lumière.

(Er ___ een grote keuken met veel licht.)

3. Nous ___ la salle de bain chaque semaine pour qu’elle soit propre.

(Wij ___ elke week de badkamer schoon zodat die schoon is.)

4. C'___ la chambre où vivent mes enfants.

(Het ___ de kamer waar mijn kinderen wonen.)

Oefening 8: Ons huis

Instructie:

Chez nous, il y a un grand salon avec de grandes fenêtres. Chaque soir, je (Fermer - Présent) les fenêtres avant de dormir. Ma femme (Nettoyer - Présent) la cuisine et moi, je (Fermer - Présent) aussi la porte du garage. Dans notre maison, il y a trois chambres. Les enfants (Nettoyer - Présent) leur chambre le samedi. Nous (Fermer - Présent) toujours les volets pour protéger la maison le soir.


Bij ons is er een grote woonkamer met grote ramen. Elke avond sluit ik de ramen voordat ik ga slapen. Mijn vrouw maakt de keuken schoon en ik sluit ook de garagedeur. In ons huis zijn er drie slaapkamers. De kinderen maken hun kamer schoon op zaterdag. Wij sluiten altijd de luiken om het huis ’s avonds te beschermen.

Werkwoordschema's

Fermer - Sluiten

Présent

  • je ferme
  • tu fermes
  • il/elle ferme
  • nous fermons
  • vous fermez
  • ils/elles ferment

Nettoyer - Schoonmaken

Présent

  • je nettoie
  • tu nettoies
  • il/elle nettoie
  • nous nettoyons
  • vous nettoyez
  • ils/elles nettoient

Oefening 9: La forme impersonnelle: "Il y a", "C'est"

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: De onpersoonlijke vorm: "Il y a", "C'est"

Toon vertaling Toon antwoorden

Ce sont, C'est, Il y a

1. Identification :
... les chambres de ma mère.
(Dit zijn de kamers van mijn moeder.)
2. Identification :
... l'appartement que vous voulez visiter.
(Dit is het appartement dat u wilt bezoeken.)
3. Présence :
... des toilettes au rez-de-chaussée.
(Er zijn toiletten op de begane grond.)
4. Identification :
... la salle à manger.
(Dit is de eetkamer.)
5. Description :
... fermé.
(Het is gesloten.)
6. Présence :
... un long couloir entre les chambres.
(Er is een lange gang tussen de kamers.)
7. Quantité :
... trois fleurs dans la maison.
(Er zijn drie bloemen in het huis.)
8. Quantité :
... beaucoup de tableaux chez vous.
(Er zijn veel schilderijen bij u.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A1.31.2 Grammaire

La forme impersonnelle: "Il y a", "C'est"

De onpersoonlijke vorm: "Il y a", "C'est"


Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Fermer sluiten

present

Frans Nederlands
(je/j') je ferme ik sluit
tu fermes jij sluit
il/elle/on ferme hij/zij/het sluit
nous fermons wij sluiten
vous fermez jullie sluiten/u sluit
ils/elles ferment zij sluiten

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Nettoyer reinigen

present

Frans Nederlands
(je/j') nettoie ik reinig
(tu) nettoies jij reinigt
(il/elle/on) nettoie hij/zij/men reinigt
(nous) nettoyons wij reinigen
(vous) nettoyez u reinigt
(ils/elles) nettoient zij reinigen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Frans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Les over Huis en Onpersoonlijke Constructies in het Frans

Deze les behandelt het thema "Ons huis" waarbij je leert hoe je verschillende ruimtes en voorwerpen in een huis in het Frans benoemt. Je leert ook de onpersoonlijke vormen "Il y a" (er is/zijn) en "C'est" (dat is) gebruiken om een huis en de kamers te beschrijven. Dit is essentieel voor sympathieke en natuurlijke beschrijvingen van je woonomgeving.

Uitleg van belangrijke uitdrukkingen

Il y a betekent "er is" of "er zijn" en wordt gebruikt om aan te geven dat iets aanwezig is, bijvoorbeeld "Il y a une grande fenêtre dans le salon" (Er is een groot raam in de woonkamer). C'est wordt gebruikt om iets te identificeren, bijvoorbeeld "C'est la cuisine où nous préparons les repas" (Dit is de keuken waar we de maaltijden klaarmaken).

Voorbeelden van kamers en voorwerpen

  • la chambre – de slaapkamer
  • la cuisine – de keuken
  • le salon – de woonkamer
  • la salle de bain – de badkamer
  • le couloir – de gang
  • la fenêtre – het raam
  • la porte – de deur
  • le mur – de muur
  • le sol – de vloer

Belangrijke grammaticale aandachtspunten

Naast vocabulaire oefen je ook de vervoeging van werkwoorden zoals fermer (sluiten) en nettoyer (schoonmaken) in de tegenwoordige tijd. Dit helpt je om zinnen te maken zoals "Je ferme la fenêtre avant d’entrer" (Ik sluit het raam voordat ik binnenkom).

Culturele en taalkundige verschillen

In het Frans gebruik je vaak de constructie "Il y a" om iets aan te duiden dat bestaat, waar je in het Nederlands meestal gewoon "Er is" zegt. De uitdrukking "C'est" heeft geen directe letterlijke vertaling, maar fungeert als "Dit is" of "Dat is" waarmee je iets specificeert. Ook worden kamers vaak met bepaald lidwoord gebruikt, terwijl het Nederlands soms zonder lidwoord kan.

Handige zinnen om te onthouden:
Il y a une salle à manger avec une table en bois. → Er is een eetkamer met een houten tafel.
C'est la chambre qui est décorée en bleu. → Dit is de kamer die blauw is ingericht.
Let op: in het Frans wordt het lidwoord meestal behouden, ook als het in het Nederlands weggelaten kan worden.

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏