De benadrukte voornaamwoorden met voorzetsels. (avec moi, pour toi, à toi, chez lui,… )

Les pronoms toniques avec les prépositions. (avec moi, pour toi, à toi, chez lui,…)


Les pronoms toniques sont : Moi, Toi, Lui, Elle, Nous, Vous, Eux, Elles

(Les pronoms toniques sont : Moi, Toi, Lui, Elle, Nous, Vous, Eux, Elles)

Wanneer gebruik je deze pronoms toniques?

Dit zijn klemtoonvoornaamwoorden. Je gebruikt ze vooral:

  • na een voorzetsel: avec, pour, à, chez, sans
  • om snel te antwoorden op “met wie?”, “voor wie?”, “aan wie?”
  • om een persoon te presenteren of te benadrukken: Lui, c’est Paul.

Belangrijk: het voorzetsel staat altijd vóór het pronom tonique.

De basisregel: voorzetsel + pronom tonique

Structuur Voorbeelden (correct) Typische fout
avec + moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles Tu viens avec moi ?
On y va avec eux.
avec je, avec il
pour + pronom tonique Ce dossier est pour toi.
Ce cadeau est pour vous.
pour tu, pour vous (met “te/vous” als objectvorm)
à + pronom tonique Je pense à lui.
Je m’adresse à vous.
je pense à le
chez + pronom tonique Je dîne chez elle.
On travaille chez eux.
chez ils
sans + pronom tonique Je pars sans toi.
On continue sans elles.
sans les (als het over personen gaat)

Welke vorm kies je? (snelle keuzehulp)

Vraag jezelf: “Na een voorzetsel: welke persoon bedoel ik?”

Betekenis Pronom tonique Mini-voorbeeld
ik / mij moi avec moi
jij / jou (informeel) toi pour toi
hij / hem lui à lui
zij / haar elle chez elle
wij / ons nous avec nous
u/jullie (formeel of meervoud) vous pour vous
zij / hen (mannelijk of gemengd meervoud) eux sans eux
zij / hen (vrouwelijk meervoud) elles avec elles

Let op: niet verwarren met korte objectvoornaamwoorden

In het Frans zijn dit twee verschillende systemen:

  • Pronom tonique = na voorzetsel / met nadruk: avec moi, pour toi, sans eux
  • Korte objectvorm (staat vóór het werkwoord): Je te vois. / Il me parle.

Handige check:

  • Zie je avec/pour/à/chez/sans? → bijna altijd moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles.
  • Staat het voornaamwoord vóór het werkwoord? → dan is het vaak me/te/le/la/l’/lui/leur (ander hoofdstuk).

Liaison: vooral hoorbaar bij eux / elles

Bij eux en elles hoor je vaak een liaison met het voorzetsel (vooral met sans):

  • Je pars sans eux. (vaak uitgesproken als san-z-eu)
  • On continue sans elles. (vaak san-z-el)

Schrijven blijft hetzelfde: je zet geen extra letter in de tekst.

Zelfcheck: in 10 seconden

  1. Staat er een voorzetsel? (avec/pour/à/chez/sans)
  2. Kies de juiste persoon: moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles
  3. Zet het voorzetsel ervoor: avec + moi, pour + vous, à + lui

Als je zin klinkt als avec je of pour tu, dan weet je: pronom tonique nodig.

  1. Les pronoms toniques utilisés avec des prépositions pour répondre rapidement à une question, exprimer la possession, présenter une personne, etc...
  2. La préposition reste toujours devant le pronom tonique.
Singulier (Enkelvoud)Pluriel  (Meervoud )Exemples
Moi (mij / ik)Nous (wij / ons)Tu viens avec moi ? / Tu viens avec nous ? (Kom je met mij? / Kom je met ons?)
Toi (jij / jou)Vous (u / jullie)Ce cadeau est pour toi / Ce cadeau est pour vous. (Dit cadeau is voor jou / Dit cadeau is voor u (jullie).)
Lui (hij / hem)Eux (zij / hen)Elle pense à lui /Elle pense à eux. (Ze denkt aan hem / Ze denkt aan hen.)
Elle (zij / haar)Elles (zij (v.) / hen)J'habite chez elle / J'habite chez elles. (Ik woon bij haar / Ik woon bij hen.)

Uitzonderingen!

  1. Avec les pronoms "elle, eux, elles" on fait la liaison avec la préposition.
  2. Exemple : Je pars sans eux.

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Vous avez froid ? Je peux mettre une couverture sur ____.

Heeft u het koud? Mag ik een deken over ____ heen leggen?

2. Tu as soif ? Il y a une bouteille d’eau pour ____.

Heb je dorst? Er staat een fles water voor ____.

3. Je suis fatigué aujourd’hui. Tu peux venir avec ____ à la pharmacie ?

Ik ben vandaag moe. Kun je met ____ meegaan naar de apotheek?

4. Votre collègue souffre beaucoup ? Je pense à ____.

Lijdt uw collega veel? Ik denk aan ____.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Vervang de naam door het juiste beklemtoonde voornaamwoord (moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles) na de gegeven voorzetsel (avec, pour, à, chez, sans).

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Tu viens avec Paul ?
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Tu viens avec lui ?
    (Tu viens avec lui ?)
  2. Ce café est pour Marie.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ce café est pour elle.
    (Ce café est pour elle.)
  3. Je pense à mes collègues.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Je pense à eux.
    (Je pense à eux.)
  4. On habite chez mes parents.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    On habite chez eux.
    (On habite chez eux.)
  5. Je pars sans Julie et Claire.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Je pars sans elles.
    (Je pars sans elles.)
  6. Mes collègues et moi travaillons sur le projet.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Eux et moi travaillons sur le projet.
    (Eux et moi travaillons sur le projet.)

Oefening 3: Grammatica in actie

Instructie: Bespreek wie wie helpt en waar je snel kunt uitrusten.

Vertaling tonen/verbergen
Situatie
Au bureau, un collègue tremble et dit qu’il a très froid.
(Op kantoor rilt een collega en zegt dat hij het heel koud heeft.)

Bespreek
  • Comment te sens-tu maintenant : fatigue, froid, douleur, faim ? (Hoe voel je je nu: moe, koud, pijn, honger?)
  • Avec qui tu veux aller : avec moi, avec lui/elle, ou avec nous ? Pourquoi ? (Met wie wil je gaan: met mij, met hem/haar of met ons? Waarom?)

Nuttige woorden en uitdrukkingen
  • J’ai froid; viens avec moi. (Ik heb het koud; kom met me mee.)
  • Ce chocolat chaud est pour toi. (Deze warme chocolademelk is voor jou.)
  • Il est faible; on va chez lui se reposer. (Hij is zwak; we gaan bij hem uitrusten.)

Gebruik in gesprek
  • avec moi/avec nous (met mij/met ons)
  • pour lui/elle (voor hem/voor haar)
  • chez lui/chez elle (bij hem/bij haar)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Azéline Perrin

bacheloropleiding in toegepaste vreemde talen

Université de Lorraine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

dinsdag, 10/03/2026 07:34