De benadrukte voornaamwoorden met voorzetsels. (avec moi, pour toi, à toi, chez lui,… )

Les pronoms toniques avec les prépositions. (avec moi, pour toi, à toi, chez lui,…)


Les pronoms toniques sont : Moi, Toi, Lui, Elle, Nous, Vous, Eux, Elles

(Les pronoms toniques sont : Moi, Toi, Lui, Elle, Nous, Vous, Eux, Elles)

Wanneer gebruik je deze pronoms toniques?

Dit zijn klemtoonvoornaamwoorden. Je gebruikt ze vooral:

  • na een voorzetsel: avec, pour, à, chez, sans
  • om snel te antwoorden op “met wie?”, “voor wie?”, “aan wie?”
  • om een persoon te presenteren of te benadrukken: Lui, c’est Paul.

Belangrijk: het voorzetsel staat altijd vóór het pronom tonique.

De basisregel: voorzetsel + pronom tonique

Structuur Voorbeelden (correct) Typische fout
avec + moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles Tu viens avec moi ?
On y va avec eux.
avec je, avec il
pour + pronom tonique Ce dossier est pour toi.
Ce cadeau est pour vous.
pour tu, pour vous (met “te/vous” als objectvorm)
à + pronom tonique Je pense à lui.
Je m’adresse à vous.
je pense à le
chez + pronom tonique Je dîne chez elle.
On travaille chez eux.
chez ils
sans + pronom tonique Je pars sans toi.
On continue sans elles.
sans les (als het over personen gaat)

Welke vorm kies je? (snelle keuzehulp)

Vraag jezelf: “Na een voorzetsel: welke persoon bedoel ik?”

Betekenis Pronom tonique Mini-voorbeeld
ik / mij moi avec moi
jij / jou (informeel) toi pour toi
hij / hem lui à lui
zij / haar elle chez elle
wij / ons nous avec nous
u/jullie (formeel of meervoud) vous pour vous
zij / hen (mannelijk of gemengd meervoud) eux sans eux
zij / hen (vrouwelijk meervoud) elles avec elles

Let op: niet verwarren met korte objectvoornaamwoorden

In het Frans zijn dit twee verschillende systemen:

  • Pronom tonique = na voorzetsel / met nadruk: avec moi, pour toi, sans eux
  • Korte objectvorm (staat vóór het werkwoord): Je te vois. / Il me parle.

Handige check:

  • Zie je avec/pour/à/chez/sans? → bijna altijd moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles.
  • Staat het voornaamwoord vóór het werkwoord? → dan is het vaak me/te/le/la/l’/lui/leur (ander hoofdstuk).

Liaison: vooral hoorbaar bij eux / elles

Bij eux en elles hoor je vaak een liaison met het voorzetsel (vooral met sans):

  • Je pars sans eux. (vaak uitgesproken als san-z-eu)
  • On continue sans elles. (vaak san-z-el)

Schrijven blijft hetzelfde: je zet geen extra letter in de tekst.

Zelfcheck: in 10 seconden

  1. Staat er een voorzetsel? (avec/pour/à/chez/sans)
  2. Kies de juiste persoon: moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles
  3. Zet het voorzetsel ervoor: avec + moi, pour + vous, à + lui

Als je zin klinkt als avec je of pour tu, dan weet je: pronom tonique nodig.

  1. Les pronoms toniques utilisés avec des prépositions pour répondre rapidement à une question, exprimer la possession, présenter une personne, etc...
  2. La préposition reste toujours devant le pronom tonique.
Singulier (Enkelvoud)Pluriel  (Meervoud )Exemples
Moi (mij / ik)Nous (wij / ons)Tu viens avec moi ? / Tu viens avec nous ? (Kom je met mij? / Kom je met ons?)
Toi (jij / jou)Vous (u / jullie)Ce cadeau est pour toi / Ce cadeau est pour vous. (Dit cadeau is voor jou / Dit cadeau is voor u (jullie).)
Lui (hij / hem)Eux (zij / hen)Elle pense à lui /Elle pense à eux. (Ze denkt aan hem / Ze denkt aan hen.)
Elle (zij / haar)Elles (zij (v.) / hen)J'habite chez elle / J'habite chez elles. (Ik woon bij haar / Ik woon bij hen.)

Uitzonderingen!

  1. Avec les pronoms "elle, eux, elles" on fait la liaison avec la préposition.
  2. Exemple : Je pars sans eux.

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Vous avez froid ? Je peux mettre une couverture sur ____.

Heeft u het koud? Mag ik een deken over ____ heen leggen?

2. Tu as soif ? Il y a une bouteille d’eau pour ____.

Heb je dorst? Er staat een fles water voor ____.

3. Je suis fatigué aujourd’hui. Tu peux venir avec ____ à la pharmacie ?

Ik ben vandaag moe. Kun je met ____ meegaan naar de apotheek?

4. Votre collègue souffre beaucoup ? Je pense à ____.

Lijdt uw collega veel? Ik denk aan ____.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Vervang de naam door het juiste beklemtoonde voornaamwoord (moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles) na de gegeven voorzetsel (avec, pour, à, chez, sans).

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Tu viens avec Paul ?
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Tu viens avec lui ?
    (Tu viens avec lui ?)
  2. Ce café est pour Marie.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ce café est pour elle.
    (Ce café est pour elle.)
  3. Je pense à mes collègues.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Je pense à eux.
    (Je pense à eux.)
  4. On habite chez mes parents.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    On habite chez eux.
    (On habite chez eux.)
  5. Je pars sans Julie et Claire.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Je pars sans elles.
    (Je pars sans elles.)
  6. Mes collègues et moi travaillons sur le projet.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Eux et moi travaillons sur le projet.
    (Eux et moi travaillons sur le projet.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Azéline Perrin

bacheloropleiding in toegepaste vreemde talen

Université de Lorraine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

dinsdag, 10/03/2026 07:34