On utilise le présent progressif pour parler d'une action en cours.
(We gebruiken de onvoltooid tegenwoordige tijd om te praten over een handeling die op dit moment bezig is.)
| Être au présent | Forme complète |
|---|---|
| Je suis + en train de + verbe | Je suis en train de signer (Ik ben bezig met tekenen) |
| Tu es + en train de + verbe | Tu es en train de louer (Jij bent bezig met huren) |
| Il / Elle / On est + en train de + verbe | Elle est en train d'acheter (Zij is bezig met kopen) |
| Nous sommes + en train de + verbe | Nous sommes en train de parler (Wij zijn bezig met praten) |
| Vous êtes + en train de + verbe | Vous êtes en train de signer (U bent bezig met tekenen) |
| Ils / Elles sont + en train de + verbe | Ils sont en train de louer (Zij zijn bezig met huren) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. Je ___ chercher un appartement pour vous dans ce quartier calme.
Ik ___ een appartement voor u te zoeken in deze rustige buurt.)2. Nous ___ visiter une villa près de la tour Eiffel.
We ___ een villa te bezichtigen vlak bij de Eiffeltoren.)3. Vous ___ signer le contrat de location dans mon bureau.
U ___ het huurcontract in mijn kantoor te ondertekenen.)4. Ils ___ installer les meubles dans l’immeuble partagé.
Zij ___ de meubels te installeren in het gedeelde gebouw.)Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen met de voltijdige tegenwoordige tijd met «être en train de» (bijv.: Je signe → Je suis en train de signer).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJe suis en train de chercher un appartement à Lyon.(Je suis en train de chercher un appartement à Lyon.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleTu es en train de visiter un studio cet après-midi.(Tu es en train de visiter un studio cet après-midi.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleElle est en train de parler avec le propriétaire.(Elle est en train de parler avec le propriétaire.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNous sommes en train de signer le contrat.(Nous sommes en train de signer le contrat.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleVous êtes en train de regarder les annonces sur Internet.(Vous êtes en train de regarder les annonces sur Internet.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIls sont en train de louer un petit appartement près du centre-ville.(Ils sont en train de louer un petit appartement près du centre-ville.)
Oefening 3: Grammatica in actie
Instructie: Speel in tweetallen de scène huurder–verhuurder en beschrijf wat je nu doet.
- Qu’est-ce que vous êtes en train de faire dans ce logement ? (Wat bent u aan het doen in deze woning?)
- Que fait en ce moment le propriétaire ou votre colocataire ? Décrivez la situation. (Wat doet de eigenaar of uw huisgenoot op dit moment? Beschrijf de situatie.)
- Je suis en train de chercher un logement dans ce quartier. (Ik ben een woning in deze buurt aan het zoeken.)
- Le propriétaire est en train de signer le contrat de location. (De eigenaar is het huurcontract aan het ondertekenen.)
- Nous sommes en train de visiter une villa dans le lotissement. (We bekijken een villa in de verkaveling.)
- Je suis en train de + verbe (Ik ben + werkwoord aan het doen)
- Il/Elle est en train de + verbe (Hij/Zij is + werkwoord aan het doen)
- Nous sommes en train de + verbe (Wij zijn + werkwoord aan het doen)