Le présent de l'indicatif est utilisé pour parler d'une action qui se déroule au moment présent.

(De onvoltooid tegenwoordige tijd (présent de l’indicatif) wordt gebruikt om te praten over een handeling die op dit moment gebeurt.)

Wat is het doel van deze tabel?

Je leert drie vaak gebruikte, onregelmatige werkwoorden in de tegenwoordige tijd (présent):

  • voir = zien
  • prendre = nemen / pakken (ook: nemen van vervoer)
  • sortir = naar buiten gaan / vertrekken / uitgaan

Let op: bij onregelmatige werkwoorden leer je vooral de stam (het begin) + de vorm per persoon.

De kern: herken het patroon (stam wisselt)

Werkwoord Ik/jij/hij Wij/jullie Zij (meerv.)
voir vo- → vois / vois / voit voy- → voyons / voyez voi- → voient
prendre prend- → prends / prends / prend pren- → prenons / prenez prenn- → prennent
sortir sort- → sors / sors / sort sort- → sortons / sortez sort- → sortent

Focus: bij voir en prendre verandert de stam zichtbaar. Bij sortir blijft de stam bijna altijd gelijk.

Veelgemaakte fouten (en hoe je ze vermijdt)

  • 1) “Nous” en “vous” zijn vaak anders bij onregelmatige werkwoorden.

    ✔ Nous voyons / Vous voyez (niet nous voions)

    ✔ Nous prenons / Vous prenez (niet nous prendons)

  • 2) De “ils”-vorm heeft soms een dubbele medeklinker (bij prendre).

    ✔ Ils prennent (niet ils prenent)

  • 3) Uitspraak vs. spelling: bij je/tu/il hoor je vaak weinig verschil, maar je moet het wél juist schrijven.

    ✔ je prends / tu prends / il prend

Snelle zelfcheck: kan ik de juiste vorm kiezen?

  1. Stap 1: zoek het onderwerp (je/tu/il…)

  2. Stap 2: kies de juiste rij in de tabel

    Ik/jij/hij of wij/jullie of zij?

  3. Stap 3: controleer “gevaarlijke” vormen

    • nous/vous bij voirvoyons/voyez
    • ils bij prendreprennent

Mini-voorbeeldzinnen (zakelijk en natuurlijk)

  • Je vois mon équipe ce matin.

  • Nous prenons un café avant la réunion.

  • Vous sortez du bureau à quelle heure ?

  • Ils voient un problème dans le planning.

Wat moet je hiervan onthouden?

  • voir: wisselt naar voy- bij nous/vousvoyons, voyez.

  • prendre: ils prennent met -nn-; nous prenons zonder d.

  • sortir: vormen zijn regelmatig in gedrag, maar je moet ze als blokje kennen: sors, sort, sortons, sortez, sortent.

Verbe en -oir (Werkwoord op -oir)Voir (zien)Verbe en -re (Werkwoord op -re)Prendre  (nemen )Verbes en -ir (Werkwoorden op -ir)Sortir (uitgaan)
Je vois (Ik zie)Je prends  (Ik neem )Je sors  (Ik ga uit )
Tu vois  (Jij ziet )Tu prends  (Jij neemt )Tu sors  (Jij gaat uit )
Il/ Elle/ On voit (Hij/ Zij/ Men ziet)Il/ Elle/ On  prend  (Hij/ Zij/ Men  neemt )Il/ Elle/ On sort (Hij/ Zij/ Men gaat uit)
Nous voyons  (Wij zien )Nous prenons  (Wij nemen )Nous sortons (Wij gaan uit)
Vous voyez  (U/ Jullie zien )Vous prenez  (U/ Jullie nemen )Vous sortez  (U/ Jullie gaan uit )
Ils voient  (Zij zien )Ils prennent  (Zij nemen )Ils sortent  (Zij gaan uit )

Uitzonderingen!

  1. Sommige werkwoorden zijn onregelmatig en hebben andere uitgangen, zoals "aller", "faire", "dire".

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Le matin, je ___ mes collègues et je suis content de commencer la journée.

's ochtends ___ ik mijn collega's en ik ben blij om de dag te beginnen.)

2. Avant une réunion importante, tu ___ un café parce que tu es nerveux.

Voor een belangrijke vergadering ___ je een koffie omdat je nerveus bent.)

3. Le soir, nous ___ avec des amis quand nous sommes heureux et détendus.

's avonds ___ we met vrienden uit als we blij en ontspannen zijn.)

4. Quand vous êtes fatigués et tristes, vous ___ seulement le côté négatif des choses.

Als jullie moe en verdrietig zijn, ___ jullie alleen de negatieve kant van de dingen.)

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen door de werkwoorden voir, prendre of sortir correct te vervoegen in de tegenwoordige tijd, volgens het onderwerp tussen haakjes.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (voir) Je vois mon collègue à la cafétéria. (nous)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous voyons notre collègue à la cafétéria.
    (Nous voyons notre collègue à la cafétéria.)
  2. Hint Hint (prendre) Tu prends le métro pour aller au travail. (ils)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ils prennent le métro pour aller au travail.
    (Ils prennent le métro pour aller au travail.)
  3. Hint Hint (sortir) Il sort du bureau à dix-huit heures. (vous)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vous sortez du bureau à dix-huit heures.
    (Vous sortez du bureau à dix-huit heures.)
  4. Hint Hint (voir) Nous voyons le directeur une fois par semaine. (je)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je vois le directeur une fois par semaine.
    (Je vois le directeur une fois par semaine.)
  5. Hint Hint (prendre) Vous prenez un café avant la réunion. (elle)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Elle prend un café avant la réunion.
    (Elle prend un café avant la réunion.)
  6. Hint Hint (sortir) Ils sortent du cours de français à vingt heures. (tu)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu sors du cours de français à vingt heures.
    (Tu sors du cours de français à vingt heures.)

Oefening 3: Grammatica in actie

Instructie: Praat met je partner over wat je ziet, pakt, uitdoet en voelt.

Vertaling tonen/verbergen
Situatie
Avant une réunion importante, deux collègues parlent de leurs émotions au travail.
(Voor een belangrijke vergadering praten twee collega’s over hun gevoelens op het werk.)

Bespreek
  • Tu te sens comment avant la réunion ? Pourquoi ? (Hoe voel je je voor de vergadering? Waarom?)
  • Qu’est-ce que tu vois au bureau qui te rend heureux ou triste ? Explique brièvement. (Wat zie je op kantoor dat je gelukkig of verdrietig maakt? Leg kort uit.)

Nuttige woorden en uitdrukkingen
  • Je me sens nerveux / fatigué / heureux. (Ik voel me nerveus / moe / blij.)
  • Je vois que tu es triste / énervé / content. (Ik zie dat je verdrietig / geërgerd / blij bent.)
  • Je prends un café quand je suis fatigué ou stressé. (Ik neem een koffie als ik moe of gestrest ben.)

Gebruik in gesprek
  • Je vois / Tu vois / Nous voyons + émotion ou situation (Ik zie / Jij ziet / Wij zien + emotie of situatie)
  • Je prends / Nous prenons + objet ou moment lié aux sentiments (Ik pak / Wij pakken + voorwerp of moment verbonden met gevoelens)
  • Je sors / Nous sortons + lieu et comment je me sens (Ik ga naar buiten / Wij gaan naar buiten + plaats en hoe ik me voel)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Talen voor communicatie in internationale ondernemingen en organisaties

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

donderdag, 05/03/2026 23:14