Combien d'argent gagnent les cyclistes du Tour de France ?
Hoeveel geld verdienen de wielrenners van de Tour de France?

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
Le premier De eerste
Le deuxième De tweede
Le troisième De derde
Le quatorzième De veertiende
Le classement De volgorde
Dans un grand immeuble de bureaux à Paris, il y a plusieurs étages. (In een groot kantoorgebouw in Parijs zijn meerdere verdiepingen.)
Au premier étage, il y a l'accueil et la sécurité. (Op de eerste verdieping bevinden zich de receptie en de beveiliging.)
Au deuxième étage, il y a les salles de réunion pour les clients. (Op de tweede verdieping zijn de vergaderruimtes voor klanten.)
Au troisième étage, il y a les bureaux de la direction. (Op de derde verdieping bevinden zich de kantoren van de directie.)
Le quatorzième étage est très important pour les conférences internationales. (De veertiende verdieping is erg belangrijk voor internationale conferenties.)
Pour une grande réunion, l'entreprise établit un classement des présentations. (Voor een grote vergadering stelt het bedrijf een volgorde voor de presentaties op.)
La première présentation est faite par le directeur général. (De eerste presentatie wordt gegeven door de algemeen directeur.)
La deuxième présentation est pour une cliente importante. (De tweede presentatie is voor een belangrijke klant.)
La troisième présentation est pour un nouvel employé qui arrive de l'étranger. (De derde presentatie is voor een nieuwe medewerker die uit het buitenland komt.)
La quatorzième présentation est une discussion ouverte avec tous les participants. (De veertiende presentatie is een open discussie met alle deelnemers.)

1. Où se trouve l'accueil dans l'immeuble de bureaux à Paris ?

(Waar bevindt zich de receptie in het kantoorgebouw in Parijs?)

2. Que trouve-t-on au deuxième étage ?

(Wat vind je op de tweede verdieping?)

3. Qui fait la première présentation pendant la grande réunion ?

(Wie geeft de eerste presentatie tijdens de grote vergadering?)

4. Que se passe-t-il pendant la quatorzième présentation ?

(Wat gebeurt er tijdens de veertiende presentatie?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Le Tour de France et les prix

De Tour de France en de prijzen
1. Alex: Tu as vu le Tour de France cette année ? (Heb je dit jaar de Tour de France gezien?)
2. Léa: Oui ! Le premier est Jonas Vingegaard, il gagne cinq cent mille euros. (Ja! De winnaar is Jonas Vingegaard; hij krijgt vijfhonderdduizend euro.)
3. Alex: Et le deuxième ? (En de tweede?)
4. Léa: Le deuxième est Tadej Pogačar, il reçoit deux cent mille euros. (De tweede is Tadej Pogačar; hij ontvangt tweehonderdduizend euro.)
5. Alex: Et le troisième ? (En de derde?)
6. Léa: C’est Remco Evenepoel, il gagne cent mille euros. (Dat is Remco Evenepoel; hij krijgt honderdduizend euro.)
7. Alex: Tous les coureurs gagnent de l’argent ? (Verdienen alle renners geld?)
8. Léa: Oui, même le dernier reçoit au moins mille euros. (Ja, zelfs de laatste ontvangt minstens duizend euro.)
9. Alex: L’arrivée était encore à Paris ? (Was de finish weer in Parijs?)
10. Léa: Oui, sur les Champs-Élysées, c’était magnifique ! (Ja, op de Champs-Élysées — het was prachtig!)

1. Qui est le premier dans le Tour de France dans ce dialogue ?

(Wie is de eerste in de Tour de France in deze dialoog?)

2. Combien d’argent reçoit le deuxième coureur ?

(Hoeveel geld krijgt de tweede renner?)