Narzędnik odpowiada na pytania (z) kim? (z) czym? Dlatego, gdy mówimy o swoim zawodzie, narodowości, płci, relacjach rodzinnych itp., używamy właśnie narzędnika.
(Der Instrumental antwortet auf die Fragen (mit) wem? (mit) was? Deshalb verwenden wir den Instrumental, wenn wir über unseren Beruf, Nationalität, Geschlecht, Familienbeziehungen usw. sprechen.)
- Wir verwenden den Instrumental bei Berufen (z. B.
jestem nauczycielem ), Nationalitäten (z. B.on jest Hiszpanem ) sowie bei Werkzeugen/Mitteln (z. B.piszę długopisem, jadę samochodem ). - Wir verwenden den Instrumental nach der Präposition „z“, z. B.
z kolegą . - Den Instrumental Singular bildet man, indem man an die Nominativform die passenden Endungen anhängt.
| Rodzaj (Genus) | Końcówka w mianowniku (Endung im Nominativ) | Końcówka w narzędniku (Endung im Instrumental) | Przykłady (Beispiele) |
|---|---|---|---|
| męski (maskulin) | -Ø | -em (po spółgłosce twardej) (-em (nach hartem Konsonanten)) -iem (po spółgłosce miękkiej) (-iem (nach weichem Konsonanten)) | nauczycielem (Lehrer) chłopakiem (Junge) |
| żeński (feminin) | -a, -i, -Ø* | -ą (po spółgłosce twardej) (-ą (nach hartem Konsonanten)) -ią (po spółgłosce miękkiej) (-ią (nach weichem Konsonanten)) | dziewczyną (Mädchen) panią (Dame) |
| nijaki (neutrum) | -o, -e, -ę, -um | -em (po spółgłosce twardej) (-em (nach hartem Konsonanten)) -iem (po spółgłosce miękkiej) (-iem (nach weichem Konsonanten)) | metrem (Meter) dzieckiem (Kind) |
Ausnahmen!
- Harte Konsonanten: m, b, p, w, f, n, d, t, z, s, ł, r, g/gi, k/ki, h/hi, ch/chi.
- Weiche Konsonanten: mi, bi, pi, wi, fi, ń/ni, dź/dzi, ć/ci, ź/zi, ś/si, l, rz, dz, c, ż, sz, dż, cz, j.
- Maskuline Substantive, die auf -a enden (z. B. kolega, dentysta), werden wie feminine dekliniert und bekommen die Endung -ą, z. B. kolegą, dentystą.
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Dzień dobry, jestem ___ i pracuję w przychodni.
Guten Tag, ich bin ___ und arbeite in einer Praxis.2. Moja siostra jest ___.
Meine Schwester ist ___.3. Pan Marek jest ___.
Herr Marek ist ___.4. Pracuję jako ___ i rozmawiam ze studentami po polsku.
Ich arbeite als ___ und spreche mit den Studierenden Polnisch.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Verwandle die Sätze, indem du das Instrumental (mit wem? mit was?) verwendest — nach dem Verb „sein“ (z. B. Ich bin Lehrer) und nach der Präposition „mit“ (z. B. mit einem Kollegen).
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielJestem nauczycielem.(Jestem nauczycielem.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielOna jest panią.(Ona jest panią.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielOn jest dentystą.(On jest dentystą.)
-
Idę do kina z kolega.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIdę do kina z kolegą.(Idę do kina z kolegą.)
-
Rozmawiam z pani.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielRozmawiam z panią.(Rozmawiam z panią.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielPiszę długopisem.(Piszę długopisem.)
