Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

El cepillo de dientes — para cepillarse los dientes (Lo spazzolino da denti — per lavarsi i denti)
La pasta de dientes — para limpiar los dientes (Il dentifricio — per pulire i denti)
El gel de ducha — para lavarse el cuerpo (Il gel doccia — per lavarsi il corpo)
Antes de salir — antes de irme (Prima di uscire — prima di andarmene)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Consejos rápidos de higiene en el gimnasio

Compila gli spazi vuoti: alergia, champú, jabón, Después, crema, gel de ducha, desodorante, antes

(Consigli rapidi per l’igiene in palestra)

En el vestuario del gimnasio recuerda: de entrenar, lleva una toalla limpia y usa chanclas. de la clase dúchate y lávate bien las manos. Si tienes la piel sensible o a algún producto, elige un suave y prueba una hidratante sin perfume.

En la tienda del gimnasio hay un pequeño estante con básicos: , , y pasta de dientes. Si olvidaste algo, pregunta en la caja. Cuando compres, puedes pedir un desodorante sin alcohol o un champú para uso diario.
Negli spogliatoi della palestra ricorda: prima di allenarti, porta un asciugamano pulito e usa le ciabatte. Dopo la lezione fai la doccia e lavati bene le mani. Se hai la pelle sensibile o sei allergico/a a qualche prodotto, scegli un gel doccia delicato e prova una crema idratante senza profumo.

Nel negozio della palestra c’è un piccolo scaffale con l’essenziale: shampoo, deodorante, sapone e dentifricio. Se hai dimenticato qualcosa, chiedi alla cassa. Quando fai acquisti, puoi chiedere un deodorante senza alcol o uno shampoo per uso quotidiano.

  1. ¿Qué productos se recomiendan si tienes la piel sensible y qué puedes pedir en la tienda si olvidas algo?

    (Quali prodotti si consigliano se hai la pelle sensibile e che cosa puoi chiedere nel negozio se dimentichi qualcosa?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Esta tarde paso por la tienda del barrio porque me queda poca pasta de dientes y no encuentro mi cepillo de dientes. También necesito gel de ducha y champú porque quiero tener el pelo limpio para una reunión mañana. Busco un desodorante sin perfume: tengo alergia y la colonia fuerte me molesta. Si hay una crema para manos, la quiero también, porque en el trabajo a veces llevo las manos sucias y se me secan. Luego, en casa, me cepillo antes de dormir.
(Questo pomeriggio passo dal negozio del quartiere perché mi è rimasta poca pasta dentifricia e non trovo il mio spazzolino da denti. Ho anche bisogno di gel doccia e shampoo perché voglio avere i capelli puliti per una riunione domani. Cerco un deodorante senza profumo: ho un’allergia e la colonia forte mi dà fastidio. Se c’è una crema per le mani, la voglio anche, perché al lavoro a volte ho le mani sporche e mi si seccano. Poi, a casa, mi spazzolo i denti prima di dormire.)
Vero Falso

(Va a comprare prodotti per l’igiene perché gliene mancano alcuni a casa.)

(Preferisce un deodorante senza profumo perché ha un’allergia.)

(Si spazzola i denti solo al mattino prima di andare al lavoro.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Antes de salir de casa, me ___ y me ponía desodorante.

(Prima di uscire di casa, mi ___ e mettevo il deodorante.)

2. Cuando iba al gimnasio, me ___ el pelo con champú todos los días.

(Quando andavo in palestra, mi ___ i capelli con lo shampoo tutti i giorni.)

3. Antes ___ colonia, pero ahora prefiero el desodorante.

(Prima ___ la colonia, ma ora preferisco il deodorante.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

Antes de salir de casa, siempre... / Después de ducharme, me... / Cuando voy a la tienda, pido...

  1. Describe tu rutina de higiene por la mañana: ¿qué haces antes de salir de casa y qué haces después de ducharte?
    Descrivi la tua routine di igiene al mattino: che cosa fai prima di uscire di casa e che cosa fai dopo aver fatto la doccia?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Estás en una tienda y necesitas comprar productos de higiene: ¿qué pides y para qué los quieres (por ejemplo, para el pelo o para los dientes)?
    Sei in un negozio e devi comprare prodotti per l’igiene: che cosa chiedi e per che cosa li vuoi (per esempio, per i capelli o per i denti)?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Laura: Hola, estoy en la farmacia. ¿Necesitas algo?

Veo champú, gel de ducha, desodorante, pasta de dientes y crema. También hay uno para piel sensible.

Dime qué quieres y, si tienes alergia a algo, para no comprarlo.


Laura: Ciao, sono in farmacia. Ti serve qualcosa?

Vedo shampoo, gel doccia, deodorante, dentifricio e crema. C’è anche quello per pelle sensibile.

Dimmi cosa vuoi e, se hai allergia a qualcosa, così non lo compro.


Frasi utili:

  1. ¿Puedes comprarme… por favor?

    (Mi puoi comprare… per favore?)

  2. Antes de salir uso…, y después de… me…

    (Prima di uscire uso…, e dopo… mi…)

  3. Cuando tengo…, necesito…

    (Quando ho…, mi serve…)

Hola, gracias. ¿Puedes comprarme pasta de dientes y un desodorante, por favor? También necesito champú suave porque tengo alergia a ciertos perfumes. Mejor uno para piel sensible. Antes de salir me pongo desodorante y después de cenar me cepillo los dientes. Cuando tengo la piel seca, uso crema. ¿Cuánto cuesta el champú suave?

Ciao, grazie. Mi puoi comprare il dentifricio e un deodorante, per favore? Mi serve anche uno shampoo delicato perché sono allergico/a a certi profumi. Meglio uno per pelle sensibile. Prima di uscire mi metto il deodorante e dopo cena mi lavo i denti. Quando ho la pelle secca, uso la crema. Quanto costa lo shampoo delicato?