Exercice 1: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Email: Vous recevez un e-mail d’une pharmacie en ligne où vous avez commandé du shampoing et d’autres produits d’hygiène ; vous devez répondre pour confirmer exactement quels produits vous souhaitez et poser une question supplémentaire.


Buenos días,

hemos recibido su mensaje sobre productos de higiene personal. Para preparar su pedido necesitamos saber:

  • ¿Qué tipo de champú quiere (para piel sensible, para pelo graso, normal)?
  • ¿Prefiere gel de ducha o jabón en pastilla?
  • ¿Desea añadir pasta de dientes, cepillo de dientes o desodorante?

Por favor, respóndanos con sus preferencias.

Un saludo,
María López
Farmacia Centro Salud


Bonjour,

nous avons reçu votre message concernant des produits de hygiène personnelle. Pour préparer votre commande, nous avons besoin de savoir :

  • Quel type de shampooing vous souhaitez (pour peau sensible, pour cheveux gras, pour cheveux normaux) ?
  • Préférez‑vous le gel douche ou le savon en pain ?
  • Souhaitez‑vous ajouter du dentifrice, une brosse à dents ou un désodorisant ?

Veuillez nous répondre en indiquant vos préférences.

Cordialement,
María López
Pharmacie Centre Santé


Comprendre le texte:

  1. ¿Qué información necesita la farmacia para preparar el pedido?

    (Quelles informations la pharmacie demande‑t‑elle pour préparer la commande ?)

  2. ¿Qué productos de higiene personal menciona el email de la farmacia?

    (Quels produits d’hygiène personnelle sont mentionnés dans l’e‑mail de la pharmacie ?)

Phrases utiles:

  1. Buenos días, María,

    (Bonjour María,)

  2. Me gustaría pedir…

    (J’aimerais commander…)

  3. También quiero preguntar si…

    (Je voudrais aussi demander si…)

Buenos días, María,

Gracias por su correo. Quiero un champú para piel sensible y un gel de ducha, no jabón en pastilla. También quiero añadir un cepillo de dientes y pasta de dientes, pero no necesito desodorante.

También quiero preguntar si los productos son para piel sensible, porque a veces tengo alergia.

Un saludo,

Alex Müller

Bonjour María,

Merci pour votre message. Je souhaite un shampooing pour peau sensible et un gel douche, pas de savon en pain. Je voudrais aussi ajouter une brosse à dents et du dentifrice, mais je n’ai pas besoin de désodorisant.

J’aimerais aussi savoir si ces produits conviennent aux peaux sensibles, car j’ai parfois des allergies.

Cordialement,

Alex Müller

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

El champú — Producto para lavar el pelo (El champú — Producto para lavar el pelo)
El desodorante — Lo uso antes de salir (El desodorante — Lo uso antes de salir)
La pasta de dientes — La uso para quitar la suciedad de los dientes (La pasta de dientes — La uso para quitar la suciedad de los dientes)
Después de ducharse — Luego me aplico la crema (Después de ducharse — Luego me aplico la crema)
Antes de comer — Primero me lavo las manos (Antes de comer — Primero me lavo las manos)

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Antes me ___ la cara solo con agua, pero ahora uso un gel especial para piel sensible.

(Avant, je me ___ le visage qu'à l'eau, mais maintenant j'utilise un gel spécial pour peaux sensibles.)

2. Cuando era más joven, me ___ muy rápido y salía de casa sin usar champú suave.

(Quand j'étais plus jeune, je me ___ très vite et je sortais sans utiliser de shampooing doux.)

3. Antes me ___ las manos solo antes de comer, pero ahora también lo hago después de usar el transporte público.

(Avant, je ___ les mains que juste avant de manger, mais maintenant je le fais aussi après avoir pris les transports en commun.)

4. Cuando tenía el pelo largo, me ___ con más cuidado antes de ir a trabajar.

(Quand j'avais les cheveux longs, je me ___ plus soigneusement avant d'aller travailler.)

Exercice 4: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 5: Questions de discussion

Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.

Expressions utiles:

Antes de salir de casa, suelo… / Después de ducharme, normalmente… / En la tienda, busco… porque…

  1. ¿Cómo es tu rutina de higiene por la mañana antes de ir al trabajo o a clase? Di dos cosas que haces.
    Comment est ta routine d'hygiène le matin avant d'aller au travail ou en cours ? Donne deux choses que tu fais.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Estás en la farmacia y no encuentras tu champú habitual. ¿Qué le dices al dependiente para pedirle ayuda?
    Tu es à la pharmacie et tu ne trouves pas ton shampoing habituel. Que dis-tu au/à la pharmacienne ou au/à au pharmacien pour demander de l'aide ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Antes de ir al médico por un problema de piel, ¿qué hábitos de higiene sigues normalmente? Explica brevemente.
    Avant d'aller chez le médecin pour un problème de peau, quelles habitudes d'hygiène suis-tu normalement ? Explique brièvement.

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Después de hacer deporte, ¿qué productos de higiene sueles usar y cuál parte de la rutina es más importante para ti?
    Après avoir fait du sport, quels produits d'hygiène utilises-tu habituellement et quelle partie de la routine est la plus importante pour toi ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 6: Exercice d'écriture

Instruction: Écris 6 à 8 lignes sur ta routine d'hygiène quotidienne : quels produits tu utilises, quand tu les utilises et où tu les achètes normalement.

Expressions utiles:

Antes de ir al trabajo, uso… / Después de ducharme, me pongo… / Normalmente compro mis productos de higiene en… / Cuando llego a casa, siempre…