Der Konditionalsatz Typ 1 beschreibt eine reale Bedingung in der Gegenwart, bei der eine Handlung nur unter einer bestimmten Voraussetzung passiert.

(La proposizione condizionale di tipo 1 descrive una condizione reale nel presente, in cui un'azione avviene solo a determinate condizioni.)

  1. In una frase „wenn" il verbo è sempre alla fine.
FormelBedingung Folge 
Wenn + Präsens + Futur I / PräsensWenn es möbliert ist, (Se è arredato,)kaufe ich das Haus. (compro la casa.)
Wenn + Präsens + Futur I / PräsensWenn du den Vertrag unterschreibst,  (Se firmi il contratto,)ziehst du bald ein. (ti trasferirai presto.)
Wenn + Präsens + Futur I / PräsensWenn du die Küche renovierst, (Se rinnovi la cucina,)wird die Wohnung teurer. (l'appartamento diventerà più caro.)

Esercizio 1: Periodo ipotetico di tipo 1

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

gehen wir, wird es, unterschreibt ihr, komme ich, arbeitest du, mieten wir, kann ich, ruft er

1.
Wenn euer Mietvertrag fertig ist, ... ihn direkt.
(Quando il vostro contratto di locazione sarà pronto, lo firmerete direttamente.)
2.
Wenn die Wohnung möbliert ist, ... sie eher als wenn sie nicht möbliert ist.
(Se l'appartamento è arredato, lo affittiamo più facilmente che se non è arredato.)
3.
Wenn der Makler uns anruft, ... zur Besichtigung.
(Quando l'agente immobiliare ci chiama, andiamo a vedere l'immobile.)
4.
Wenn wir das Haus renovieren, ... schöner.
(Se ristrutturiamo la casa, sarà più bella.)
5.
Wenn der Termin für mich passt, ... zur Besichtigung.
(Se l'appuntamento va bene per me, verrò alla visita.)
6.
Wenn er eine schöne Anzeige sieht, ... sofort an.
(Quando vede un bel annuncio, chiama subito.)
7.
Wenn der Makler nett zu dir ist,... mit ihm zusammen.
(Se l'agente immobiliare è gentile con te, lavori con lui.)
8.
Wenn ich eine Hypothek bekomme, ... ich das Haus kaufen.
(Se ottengo un mutuo, posso comprare la casa.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Seleziona la frase corretta con una proposizione condizionale di tipo 1. Presta attenzione alla posizione corretta del verbo e alla relazione logica nel contesto dell'acquisto immobiliare e della ricerca di un appartamento.

1.
Nella proposizione introdotta da "se" non si usa il futuro semplice, ma il presente. "comprerò" è sbagliato in questo caso.
La frase usa il passato prossimo nella proposizione "se", che corrisponde al periodo ipotetico di tipo 3, non al tipo 1.
2.
"puoi ottenere" è posto in modo scorretto; nel periodo principale il verbo deve essere in seconda posizione.
La doppia forma ausiliare futura "avrai hai" è sbagliata. Occorre solo "avrai" o "hai", meglio preferire solo il futuro semplice.
3.
Nella principale il verbo "trasferiremo" non è posizionato correttamente. Sarebbe corretto dire "ci trasferiamo la prossima settimana" oppure "ci trasferiremo la prossima settimana".
"saranno" alla fine della frase è grammaticalmente errato e innaturale.
4.
"sarà arredato" è futuro o passivo e non si adatta a una condizione reale al presente.
Il verbo "è" non è posizionato correttamente alla fine della proposizione "se", che è un errore comune.

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Collega le due frasi con „wenn“ in una frase condizionale di tipo 1. Fai attenzione che il verbo nella frase con „wenn“ sia alla fine. (Esempio: Es regnet. Ich bleibe zu Hause. → Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.)

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (Wenn) Die Wohnung ist ruhig. Ich miete die Wohnung.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wenn die Wohnung ruhig ist, miete ich sie.
    (Wenn die Wohnung ruhig ist, miete ich sie.)
  2. Hint Hint (Wenn) Du findest einen Job in Berlin. Du ziehst nach Deutschland.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wenn du einen Job in Berlin findest, ziehst du nach Deutschland.
    (Wenn du einen Job in Berlin findest, ziehst du nach Deutschland.)
  3. Wir haben genug Geld. Wir kaufen ein Haus.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wenn wir genug Geld haben, kaufen wir ein Haus.
    (Wenn wir genug Geld haben, kaufen wir ein Haus.)
  4. Du unterschreibst den Mietvertrag. Du kannst nächste Woche einziehen.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wenn du den Mietvertrag unterschreibst, kannst du nächste Woche einziehen.
    (Wenn du den Mietvertrag unterschreibst, kannst du nächste Woche einziehen.)
  5. Ich arbeite morgen im Homeoffice. Ich spare viel Zeit.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wenn ich morgen im Homeoffice arbeite, spare ich viel Zeit.
    (Wenn ich morgen im Homeoffice arbeite, spare ich viel Zeit.)
  6. Hint Hint (Wenn) Ihr renoviert die Küche. Die Wohnung wird teurer.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wenn ihr die Küche renoviert, wird die Wohnung teurer.
    (Wenn ihr die Küche renoviert, wird die Wohnung teurer.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Laurea in Scienze - Psicologia interculturale aziendale

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Germania


Ultimo aggiornamento:

Mercoledì, 07/01/2026 23:43