Konditionalsatz („Wenn es möbliert ist, kaufe ich das Haus")
De voorwaardelijke bijzin beschrijft een reële voorwaarde in het heden, waarbij een handeling alleen onder een bepaalde voorwaarde gebeurt.
- In de „wenn"-zin staat het werkwoord altijd aan het einde.
| Formel (Formule) | Bedingung (Voorwaarde ) | Folge (Gevolg ) |
|---|---|---|
| Wenn + Präsens + Präsens | Wenn es möbliert ist, (Als het gemeubileerd is,) | kaufe ich das Haus. (koop ik het huis.) |
| Wenn + Präsens + Präsens | Wenn du den Vertrag unterschreibst, (Als je het contract ondertekent, ) | ziehst du bald ein. (ga je binnenkort verhuizen.) |
| Wenn + Präsens + Präsens | Wenn du die Küche renovierst, (Als je de keuken renoveert,) | wird die Wohnung teurer. (wordt de woning duurder.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Wenn Sie morgen Zeit haben, ___ wir einen Termin zur Besichtigung. Wenn Sie morgen Zeit haben, machen wir einen Termin zur Besichtigung.
Als u morgen tijd heeft, ___ we een afspraak voor een bezichtiging.2. Wenn die Wohnung möbliert ist, ___ ich sofort ein. Wenn die Wohnung möbliert ist, ziehe ich sofort ein.
Als de woning gemeubileerd is, ___ ik meteen in.3. Wenn Sie den Mietvertrag unterschreiben, ___ Sie die Schlüssel. Wenn Sie den Mietvertrag unterschreiben, bekommen Sie die Schlüssel.
Als u het huurcontract ondertekent, ___ u de sleutels.4. Wenn wir die Küche renovieren, ___ die Wohnung teurer. Wenn wir die Küche renovieren, wird die Wohnung teurer.
Als we de keuken renoveren, ___ de woning duurder.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Verbind de twee zinnen tot één zin met „Als …, …“ (reële voorwaarde in het heden). Let op: in de als‑zin staat het werkwoord aan het einde.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
(Wenn) Du unterschreibst den Vertrag. Du ziehst bald ein.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldWenn du den Vertrag unterschreibst, ziehst du bald ein.(Als je het contract ondertekent, trek je binnenkort in.)
-
(Wenn) Die Wohnung ist möbliert. Ich miete sie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldWenn die Wohnung möbliert ist, miete ich sie.(Als de woning gemeubileerd is, huur ik hem.)
-
(Wenn) Wir renovieren die Küche. Die Wohnung wird teurer.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldWenn wir die Küche renovieren, wird die Wohnung teurer.(Als wij de keuken renoveren, wordt de woning duurder.)
-
(Wenn) Du hast alle Unterlagen. Du kannst den Mietvertrag abschicken.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldWenn du alle Unterlagen hast, kannst du den Mietvertrag abschicken.(Als je alle documenten hebt, kun je het huurcontract opsturen.)
