Le passé composé est utilisé pour parler d'actions passées qui sont terminées.
(Passé composé jest używany do mówienia o działaniach w przeszłości, które są zakończone.)
- Passé composé tworzy się głównie z czasownikiem posiłkowym "avoir".
- Z czasownikiem posiłkowym "avoir" imiesłów czasu przeszłego zasadniczo się nie zmienia, ale zgadza się w rodzaju i liczbie z dopełnieniem bliższym (COD), jeśli stoi ono przed czasownikiem (dodajemy "e" w rodzaju żeńskim, "s" w liczbie mnogiej rodzaju męskiego oraz "es" w liczbie mnogiej rodzaju żeńskiego).
| Avoir (Mieć) | Exemples Avoir + participe passé (Przykłady: avoir + imiesłów czasu przeszłego) |
| J'ai (Ja mam) | J'ai pensé à toi hier. (Wczoraj myślałem/myślałam o tobie.) |
| Tu as (Ty masz) | Tu as gagné les courses. (Wygrałeś/wygrałaś wyścigi.) |
| Il/Elle/On a (On/Ona/My mamy) | Elle a marqué deux buts. (Ona strzeliła dwa gole. ) |
| Nous avons (My mamy) | Nous avons couru ce matin. (Biegaliśmy/biegałyśmy dziś rano.) |
| Vous avez (Wy/Pan/Pani macie/ma) | Vous avez perdu le match. (Przegraliście/przegrałyście mecz.) |
| Ils/Elles ont (Oni/One mają) | Elles ont mangé une pomme (One zjadły jabłko ) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Après le travail, j'___ joué au tennis avec mon collègue.
Po pracy, j'___ zagrałem w tenisa z kolegą.)2. Tu ___ perdu le match hier au stade.
Tu ___ przegrałeś mecz wczoraj na stadionie.)3. Nous ___ couru 30 minutes ce matin.
Nous ___ przebiegliśmy 30 minut dziś rano.)4. Elles ___ gagné le match de handball.
Elles ___ wygrały mecz piłki ręcznej.)Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz każde zdanie w czasie passé composé z użyciem czasownika posiłkowego „avoir” (np.: Aujourd’hui je marque un but → Aujourd’hui j’ai marqué un but).
-
Ce matin, je termine mon travail.⇒ _______________________________________________ ExampleCe matin, j’ai terminé mon travail.(Ce matin, j'ai terminé mon travail.)
-
Hier, tu gagnes le match.⇒ _______________________________________________ ExampleHier, tu as gagné le match.(Hier, tu as gagné le match.)
-
Tout à l’heure, elle mange une pomme.⇒ _______________________________________________ ExampleTout à l’heure, elle a mangé une pomme.(Tout à l'heure, elle a mangé une pomme.)
-
Cette semaine, nous courons au parc.⇒ _______________________________________________ ExampleCette semaine, nous avons couru au parc.(Cette semaine, nous avons couru au parc.)
-
Ce matin, vous perdez le match.⇒ _______________________________________________ ExampleCe matin, vous avez perdu le match.(Ce matin, vous avez perdu le match.)
-
Hier soir, ils regardent le match à la télévision.⇒ _______________________________________________ ExampleHier soir, ils ont regardé le match à la télévision.(Hier soir, ils ont regardé le match à la télévision.)
Ćwiczenie 3: Gramatyka w praktyce
Instrukcja: Omówcie wspólnie, co zrobiliście i jakie osiągnęliście wyniki.
- Quel sport avez-vous fait hier et où ? (Jaki sport uprawiałeś wczoraj i gdzie?)
- Avez-vous gagné ou perdu ? Racontez le match ou l'entraînement. (Czy wygraliście czy przegraliście? Opowiedz o meczu lub treningu.)
- J'ai fait de la course à pied au stade. (Biegałem na stadionie.)
- Tu as gagné le match de football ? (Wygrałeś mecz piłki nożnej?)
- Nous avons perdu au basketball, mais nous avons bien joué. (Przegraliśmy w koszykówkę, ale dobrze zagraliśmy.)
- J'ai + participe passé (J'ai + participe passé)
- Tu as + participe passé (Tu as + participe passé)
- Nous avons + participe passé (Nous avons + participe passé)
