Adjektive als Attribute bei Nomen haben im Deutschen je nach Artikel und Kasus unterschiedliche Endungen, z. B. „kaltes Wasser" oder „der grüne Salat".
(Przymiotniki jako przydawki przy rzeczownikach mają w języku niemieckim różne końcówki zależnie od rodzajnika i przypadka, np.
- W mianowniku (Nominativ) przymiotnik kończy się zależnie od rodzaju na -e, -er, -es.
- W dopełniaczu (Genitiv) przymiotnik kończy się na -en we wszystkich rodzajach.
- W celowniku (Dativ) przymiotnik otrzymuje końcówkę -en we wszystkich rodzajach.
- W bierniku (Akkusativ) przymiotnik kończy się na -e we wszystkich rodzajach.
| Kasus | Artikel + Endung | Beispiel |
|---|---|---|
| Nominativ (mianownik) | ein + -er | Ein langer Urlaub ist gut für die Gesundheit. (Długi urlop jest dobry dla zdrowia.) |
| maskulin (rodzaj męski) | ||
| Nominativ | ein + -es | Ein großes Glas Wasser ist gut für den Körper. (Duża szklanka wody jest dobra dla organizmu.) |
| neutral (rodzaj nijaki) | ||
| Nominativ | eine + -e | Eine große Pille möchte ich nicht einnehmen. (Dużej tabletki nie chcę zażywać.) |
| feminin (rodzaj żeński) | ||
| Genitiv | eines/ einer + -en + -s (nur maskulin) | Die Entscheidung eines guten Apothekers ist wichtig. (Decyzja dobrego farmaceuty jest ważna.) |
| Dativ (celownik) | einem/einer + -en | Bei einem kalten Wetter wie diesem, muss man sich warm anziehen. (Przy tak zimnej pogodzie trzeba się ciepło ubrać.) |
| Akkusativ (biernik) | ||
| ohne Artikel + -e | Ich habe neue Nachrichten gehört. (Słyszałem/-am nowe wiadomości.) |
Wyjątki!
- W dopełniaczu (Genitiv) rzeczownik rodzaju męskiego otrzymuje dodatkową końcówkę -s!
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Für einen ___ Husten empfehle ich Ihnen einen rezeptfreien Hustensaft.
Na ___ kaszel polecam Pani syrop na kaszel bez recepty.2. Ich brauche ein ___ Thermometer für zu Hause.
Potrzebuję ___ termometru do domu.3. Bei einem ___ Infekt sollten Sie sich ausruhen und viel trinken.
Przy ___ infekcji powinna Pani odpocząć i dużo pić.4. Die Beratung einer ___ Apothekerin hat mir sehr geholfen.
Porada ___ farmaceutki bardzo mi pomogła.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania i wstaw przymiotnik w odpowiednim przypadku z odpowiednią końcówką po nieokreślonym rodzajniku (ein/eine/einen/einem/einer/eines).
-
Ich brauche ____ (kalt) Wasser.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładIch brauche kaltes Wasser.(Potrzebuję zimnej wody.)
-
Wir helfen ____ (alt) Nachbarn beim Tragen der Einkäufe.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładWir helfen einem alten Nachbarn beim Tragen der Einkäufe.(Pomagamy pewnemu staremu sąsiadowi w niesieniu zakupów.)
-
Sie sucht die Telefonnummer ____ (neu) Kollegin.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładSie sucht die Telefonnummer einer neuen Kollegin.(Ona szuka numeru telefonu nowej koleżanki.)
-
Der Chef lobt ____ (zuverlässig) Mitarbeiter.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładDer Chef lobt einen zuverlässigen Mitarbeiter.(Szef chwali niezawodnego pracownika.)
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną formę końcówki przymiotnika.