Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
B1.12 - Iść do teatru
Wizyta w teatrze
Wizyta w teatrze

Wizyta w teatrze

Der Theaterbesuch

Eine digitale Führung durch ein kleines Theater.
Wirtualne oprowadzanie po małym teatrze.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Rozpoznaj wskazane słownictwo w wideo i odpowiedz na pytania.

Słowo Tłumaczenie
Der Theaterbesucher Widz teatru
Das Foyer Foyer
Die Probe Próba
Der Gast Gość
Die Veranstaltung Wydarzenie
Das Piano Fortepian
Der Beginn Początek
Die Idee Pomysł
Die Uhrzeit Godzina
Oh ja, schön, dass du da bist. Komm rein. (Och tak, dobrze, że jesteś. Wejdź.)
Es fühlt sich an wie in einem kleinen Zaubertheater, obwohl man nicht wirklich dort ist. (To przypomina mały teatr iluzji, chociaż tak naprawdę tam nie jesteśmy.)
Am Donnerstag wird es noch schöner, weil dann viele Gäste kommen. (W czwartek będzie jeszcze ładniej, ponieważ wtedy przyjdzie wielu gości.)
Das Foyer wird voll sein, und auch die Leute auf der Couch können zuschauen. (Foyer będzie pełne, a także osoby na kanapie będą mogły oglądać.)
Wir können schon einen Blick auf die Probe werfen. (Możemy już rzucić okiem na próbę.)
Am Donnerstag ist Jan nicht allein; es gibt viele Gäste, die mitmachen. (W czwartek Jan nie będzie sam; będzie wielu gości, którzy wezmą udział.)
Roland Henning, Felix Oliver Schepp und Helge Thun sind dabei. (Roland Henning, Felix Oliver Schepp i Helge Thun będą obecni.)
Es wird eine großartige Veranstaltung, aber ihr müsst nicht kommen. (To będzie wspaniałe wydarzenie, ale nie musicie przychodzić.)
Am Donnerstag um zwanzig Uhr fünfzehn geht es los. (W czwartek o dwudziestej piętnaste zaczyna się.)

Pytania dotyczące ze zrozumienia:

  1. (Dlaczego w czwartek będzie jeszcze ładniej?)

  2. (Co ludzie mogą już zobaczyć przed wydarzeniem?)

  3. (O której zaczyna się wydarzenie w czwartek?)

Ćwiczenie 2: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Planujesz wieczór teatralny w Koblencji i chcesz poznać miejsca wystawiania przedstawień tego teatru.

Zadanie: Notiere, welche Spielstätten genannt werden, und schreibe in 4–5 Sätzen, welcher Spielort dir am besten gefällt und warum.

(Zanotuj, które miejsca wystawiania (Spielstätten) są wymienione, i napisz w 4–5 zdaniach, które miejsce wystawiania podoba ci się najbardziej i dlaczego.)

URL: Das Theater Koblenz

Das Theater Koblenz steht nahe dem Kurfürstlichen Schloss. Es ist ein sehr altes Theater und gehört zu den wichtigen Kulturorten der Region. Im Haus arbeiten fast 200 Mitarbeiter aus vielen Ländern. Der Intendant heißt Markus Dietze.

Zu den Spielstätten gehören das Große Haus und die Probebühnen 2 und 4. Das Theater zeigt auch mobile Produktionen, zum Beispiel in Kindergärten und Schulen. So können mehr Zuschauer ein Theaterstück live erleben.

Wer mehr sehen möchte, kann eine Führung buchen oder einen virtuellen Rundgang machen. Dabei sieht man auch Teile des Theaters hinter den Kulissen.

Use in your answer: das Theater / das Große Haus / die Spielstätten / die Probebühnen / die Premiere / des (Genitiv)