Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
B1.39 - Stanowiska i struktura firmy
Struktura przedsiębiorstwa
Struktura przedsiębiorstwa

Struktura przedsiębiorstwa

Der Aufbau eines Unternehmens

So sollten Aufgaben im Unternehmen aufgeteilt sein.
Tak powinny być podzielone zadania w firmie.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Viele Köche verderben den Brei. Gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść.
Die Führungskraft Lider
Die Verantwortung Odpowiedzialność
Viele Hände bringen schnelles Ende. Wiele rąk szybko kończy pracę.
Die Entscheidung Decyzja
Der Bereich Obszar
Die Hand Ręka
Der Ratgeber Doradca
Der Mitarbeiter Pracownik
Die Expertise Ekspertyza
Ich erkläre dir drei wichtige Sprüche für Führungskräfte. (Wyjaśnię ci trzy ważne powiedzenia dla liderów.)
Der erste Spruch lautet: "Viele Köche verderben den Brei." (Pierwsze powiedzenie brzmi: „Gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść.”)
Das bedeutet: Wenn viele Personen für einen Bereich verantwortlich sind, passiert oft nichts. (To oznacza: Gdy wiele osób jest odpowiedzialnych za jeden obszar, często nic się nie dzieje.)
Jeder muss klare Verantwortung übernehmen. (Każdy musi wziąć na siebie jasną odpowiedzialność.)
Der zweite Spruch ist: "Viele Hände bringen schnelles Ende." (Drugie powiedzenie to: „Wiele rąk szybko kończy pracę.”)
Wenn du viele Mitarbeiter hast, kannst du Aufgaben schneller erledigen. (Gdy masz wielu pracowników, możesz szybciej wykonywać zadania.)
Der dritte Spruch besagt: "Viele Ratgeber sind gut." (Trzecie powiedzenie mówi: „Wielu doradców to dobrze.”)
Experten können dir wertvolle Ratschläge geben, aber die Entscheidung musst du selbst treffen. (Eksperci mogą dać ci cenne rady, ale decyzję musisz podjąć sam.)
Du musst als Führungskraft immer die Verantwortung tragen und klare Bereiche für andere festlegen. (Jako lider musisz zawsze ponosić odpowiedzialność i jasno wyznaczać innym obszary.)
Für den Erfolg ist es wichtig, gute Ratgeber und Experten zu haben, aber du triffst die endgültige Entscheidung. (Dla sukcesu ważne jest, aby mieć dobrych doradców i ekspertów, ale ostateczną decyzję podejmujesz ty.)

1. Was ist die Hauptaussage von „Viele Köche verderben den Brei.“?

(Jaka jest główna myśl powiedzenia „Gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść.”?)

2. Welche Situation passt am besten zu „Viele Hände bringen schnelles Ende.“?

(Która sytuacja najlepiej pasuje do „Wiele rąk szybko kończy pracę.”?)

3. Welche Rolle haben Experten und Ratgeber im Text?

(Jaką rolę pełnią w tekście eksperci i doradcy?)