Declinación de adjetivos con artículos indefinidos (starke Regen, langer Urlaub)

Adjektivdeklination mit unbestimmten Artikeln (starke Regen, langer Urlaub)


Adjektive als Attribute bei Nomen haben im Deutschen je nach Artikel und Kasus unterschiedliche Endungen, z. B. „kaltes Wasser" oder „der grüne Salat".

(Los adjetivos como atributos de los sustantivos en alemán tienen diferentes terminaciones según el artículo y el caso, p. ej., „kaltes Wasser" o „der grüne Salat".)

Qué estás practicando aquí

Las terminaciones del adjetivo después del artículo indefinido (ein/eine y sus formas) en los casos más usados: Nominativ, Akkusativ, Dativ y Genitiv.

  • En alemán, la terminación del adjetivo cambia según caso y género.
  • Con ein-, el artículo no marca todo (a veces “le falta” la señal del género), por eso el adjetivo ayuda a marcar.

Método rápido (paso a paso) para elegir la terminación

  1. Encuentra el sustantivo: ¿qué palabra describe el adjetivo? (p. ej. Rezept, Husten, Apotheker).
  2. Determina género: der (m), das (n), die (f). Si no lo sabes, búscalo: aquí es clave.
  3. Pregunta por el caso:
    • Nominativ = sujeto (¿quién/qué?)
    • Akkusativ = objeto directo (¿a quién/qué?)
    • Dativ = objeto indirecto / después de preposición dativa (¿a quién? ¿en/para?)
    • Genitiv = “de…” (posesión/relación)
  4. Aplica la terminación (usa la mini-guía de abajo).

Mini-guía visual (lo que más se repite en B1)

Situación Terminación típica del adjetivo Ejemplo correcto
Genitiv (con eines/einer) -en (todos los géneros) die Beratung eines erfahrenen Apothekers
Dativ (con einem/einer) -en (todos los géneros) bei einem kalten Wetter
Akkusativ (con einen/eine/ein) m: -en   |   f: -e   |   n: -es Ich brauche einen starken Hustensaft. / Ich brauche ein neues Rezept.
Nominativ (con ein/eine) m: -er   |   f: -e   |   n: -es Ein langer Urlaub ist gut. / Eine große Pille ist…

Los 2 patrones que debes memorizar (y te ahorran errores)

  • Patrón 1: “-en casi siempre”

    • Dativ: -en (m/f/n)
    • Genitiv: -en (m/f/n)
    • Akkusativ masculino (con einen): también -en
  • Patrón 2: en Nominativ/Akkusativ, el género manda

    • femenino: casi siempre -e (con eine)
    • neutro: suele ser -es (con ein)
    • masculino en nominativo: -er (con ein)

El punto que más se olvida: Genitiv masculino = adjetivo -en + sustantivo con -s

En Genitiv con sustantivo masculino suele aparecer una doble marca:

  • Artículo: eines
  • Adjetivo: -en
  • Sustantivo masculino: + -s (o -es en algunos sustantivos)

Ejemplo: wegen eines starken Hustens

Comparación de error típico: wegen eines starker Hustenwegen eines starken Hustens

Autocheck en 20 segundos (antes de responder)

  1. ¿Veo einem/einer o una preposición como bei, mit, nach, aus, zu? → casi seguro Dativ → adjetivo -en.
  2. ¿Veo eines/einer y significa “de…”? → Genitiv → adjetivo -en; si es masculino, sustantivo con -s.
  3. ¿Veo einen? → Akkusativ masculino → adjetivo -en.
  4. Si veo ein/eine y es sujeto u objeto neutro/femenino: elige -er / -e / -es según el género.

Ejemplos cortos (modelo para tus propias frases)

  • Nominativ (m): Ein zuverlässiger Kollege hilft.

  • Nominativ (n): Ein wichtiges Gespräch steht an.

  • Akkusativ (n): Ich brauche ein neues Rezept.

  • Dativ: Ich spreche mit einem erfahrenen Arzt.

  • Genitiv (m): die Meinung eines kompetenten Experten / Arztes (según palabra)

  1. En nominativo: el adjetivo termina según el género en -e, -er, -es.
  2. En genitivo: el adjetivo termina en -en en todos los géneros.
  3. En dativo: el adjetivo lleva la terminación -en en todos los géneros.
  4. En acusativo: el adjetivo termina en -e en todos los géneros.
KasusArtikel + EndungBeispiel
Nominativ  (Nominativo )ein + -erEin langer Urlaub ist gut für die Gesundheit. (Un vacaciones largas son buenas para la salud.)
maskulin (masculino)
Nominativ (Nominativo)ein + -esEin großes Glas Wasser ist gut für den Körper. (Un vaso grande de agua es bueno para el cuerpo.)
neutral (neutro)
Nominativ (Nominativo)eine + -eEine große Pille möchte ich nicht einnehmen. (Una pastilla grande no quiero tomarla.)
feminin (femenino)
Genitiv (Genitivo)eines/ einer + -en + -s (nur maskulin)Die Entscheidung eines guten Apothekers ist wichtig. (La decisión de un bueno farmacéutico es importante.)
Dativ (Dativo)einem/einer + -enBei einem kalten Wetter wie diesem, muss man sich warm anziehen. (Con un tiempo frío como este, hay que abrigarse.)
Akkusativ (Acusativo)
ohne Artikel + -eIch habe neue Nachrichten gehört. (He oído noticias nuevas.)

¡Excepciones!

  1. En genitivo, el sustantivo masculino recibe un -s adicional como terminación.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Für einen ___ Husten empfehle ich Ihnen einen rezeptfreien Hustensaft.

Para una tos ___, le recomiendo un jarabe para la tos sin receta.

2. Ich brauche ein ___ Thermometer für zu Hause.

Necesito un ___ termómetro para casa.

3. Bei einem ___ Infekt sollten Sie sich ausruhen und viel trinken.

En caso de una infección ___, debería descansar y beber mucho.

4. Die Beratung einer ___ Apothekerin hat mir sehr geholfen.

El consejo de una ___ farmacéutica me ha ayudado mucho.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases y coloca el adjetivo en el caso correcto con la terminación adecuada después del artículo indefinido (un/una/un/unos/unas/unos).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Ich brauche ____ (kalt) Wasser.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ich brauche kaltes Wasser.
    (Necesito agua fría.)
  2. Wir helfen ____ (alt) Nachbarn beim Tragen der Einkäufe.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Wir helfen einem alten Nachbarn beim Tragen der Einkäufe.
    (Ayudamos a un vecino anciano a llevar las compras.)
  3. Sie sucht die Telefonnummer ____ (neu) Kollegin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Sie sucht die Telefonnummer einer neuen Kollegin.
    (Ella busca el número de teléfono de una nueva compañera.)
  4. Der Chef lobt ____ (zuverlässig) Mitarbeiter.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Der Chef lobt einen zuverlässigen Mitarbeiter.
    (El jefe elogia a un empleado fiable.)

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la forma correcta de la terminación del adjetivo.

1.
Incorrecto: En acusativo neutro, el adjetivo debe ser «neues», es decir «ein neues Rezept», no «ein neue Rezept».
2.
Incorrecto: En genitivo, el adjetivo debe ser «starken» y el sustantivo masculino «Husten» recibe la -s del genitivo: «eines starken Hustens».

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Flavio Redecker

Máster en lingüística francesa e historia

Osnabrück University


Última actualización:

Viernes, 08/05/2026 08:35