Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque mot à sa définition.

der Podcast: Eine regelmäßig veröffentlichte Audio‑Sendung im Internet; wenn ich Zeit hätte, würde ich eine abonnieren. (der Podcast: Eine regelmäßig veröffentlichte Audio‑Sendung im Internet; wenn ich Zeit hätte, würde ich eine abonnieren.)
die Episode: Ein einzelner Teil einer Podcast‑ oder Serienfolge; wenn sie spannend wäre, würde ich weiterhören. (die Episode: Ein einzelner Teil einer Podcast‑ oder Serienfolge; wenn sie spannend wäre, würde ich weiterhören.)
abspielen: Eine Audiodatei starten (z. B. Song oder Podcast); wenn mein Akku nicht leer wäre, würde ich sie abspielen. (abspielen: Eine Audiodatei starten (z. B. Song oder Podcast); wenn mein Akku nicht leer wäre, würde ich sie abspielen.)
die Wiedergabeliste: Eine geordnete Liste von Liedern oder Folgen, die man nacheinander hört (z. B. beim Joggen). (die Wiedergabeliste: Eine geordnete Liste von Liedern oder Folgen, die man nacheinander hört (z. B. beim Joggen).)
die Empfehlung: Ein Rat, etwas Bestimmtes zu hören; wenn die Empfehlung gut wäre, würde ich sie ausprobieren. (die Empfehlung: Ein Rat, etwas Bestimmtes zu hören; wenn die Empfehlung gut wäre, würde ich sie ausprobieren.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Hinweis im Intranet: Musik und Podcasts im Büro

Remplissez les lacunes: Auftritt, übertragen, Episoden, Wiedergabeliste, pausieren, Musikgenres, Streamingplattform, Empfehlungen

(Note sur l’intranet : musique et podcasts au bureau)

Viele Kolleginnen und Kollegen hören während der Arbeit Musik oder Podcasts. Das ist grundsätzlich erlaubt, solange die Zusammenarbeit nicht gestört wird. Bitte nutzt dafür eine mit Kopfhörern und achtet darauf, dass Inhalte nicht über Lautsprecher werden. Wer häufig zwischen Meetings wechselt, sollte die Wiedergabe kurz , damit Anrufe und kurze Fragen nicht überhört werden.

Für unsere offene Bürofläche empfehlen wir ruhige oder Podcasts mit klarer Struktur (z. B. kurze ). Plattformen machen oft persönliche , aber nicht jede passt zum Arbeitsalltag. Wenn ich eine gute finde, teile ich sie gern im Teamkanal. Falls wir demnächst ein internes Event planen, könnte ein lokaler mit Live‑Musik interessant sein – aber nur, wenn das Budget ausreicht.
Beaucoup de collègues écoutent de la musique ou des podcasts pendant le travail. C’est en principe autorisé tant que la collaboration n’est pas perturbée. Merci d’utiliser une plateforme de streaming avec des écouteurs et de veiller à ce que les contenus ne soient pas diffusés via des haut-parleurs. Les personnes qui changent souvent de réunion devraient mettre la lecture en pause brièvement afin que les appels et les courtes questions ne passent pas inaperçus.

Pour notre open space, nous recommandons des genres musicaux calmes ou des podcasts à structure claire (par ex. des épisodes courts). Les plateformes proposent souvent des recommandations personnalisées, mais elles ne conviennent pas toutes au cadre professionnel. Si je trouve une bonne playlist, je la partage volontiers dans le canal d’équipe. Si nous prévoyons prochainement un événement interne, une prestation locale avec musique live pourrait être intéressante — mais seulement si le budget le permet.

  1. Welche Regeln nennt der Text für das Hören von Musik oder Podcasts im Büro und warum sind diese Regeln wichtig?

    (Quelles règles le texte énonce-t-il pour l’écoute de musique ou de podcasts au bureau et pourquoi ces règles sont-elles importantes ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

In meinem Team tauschen wir oft Empfehlungen aus, weil viele im Homeoffice arbeiten. Ich nutze eine Streamingplattform als Abonnementdienst und habe eine Wiedergabeliste mit ruhiger Musik für konzentriertes Arbeiten. Wenn ein neuer Hit erscheint, spiele ich ihn manchmal kurz ab und pausiere dann wieder. Diese Woche habe ich einen Podcast entdeckt. Es geht um Zusammenarbeit in globalen Projekten. Jede Episode dauert etwa 20 Minuten, und ich höre ihn auf dem Weg ins Büro. Nächste Woche wird ein Auftritt von einer Konferenz online übertragen, das klingt ja interessant.
(Dans mon équipe, nous échangeons souvent des recommandations, car beaucoup de collègues travaillent en télétravail. J'utilise une plateforme de streaming en abonnement et j'ai une playlist de musique calme pour travailler en étant concentré. Quand un nouveau tube sort, je l'écoute parfois brièvement puis je le remets en pause. Cette semaine, j'ai découvert un podcast qui traite de la collaboration dans des projets internationaux. Chaque épisode dure environ 20 minutes et je l'écoute sur le chemin du bureau. La semaine prochaine, une intervention donnée lors d'une conférence sera diffusée en ligne — ça a l'air intéressant.)
Vrai Faux

(Le locuteur utilise la musique principalement pour rester concentré au travail.)

(Le locuteur n'écoute le podcast qu'à la maison, car il n'a pas le temps au bureau.)

(La semaine prochaine, le locuteur veut regarder une intervention diffusée en ligne.)

Exercice 4: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Podcast-Empfehlung in der Kaffeeküche

2

Playlist und Podcast beim Pendeln

Exercice 5: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

Hi Alex,

ich sitze gerade im Zug und suche was zum Hören. Welche Streamingplattform nutzt du eigentlich? Ich habe einen neuen Podcast entdeckt (jede Episode nur 20 Min.) und die Empfehlungen sind echt gut. Musikmäßig bin ich gerade bei Indie, aber meine Wiedergabeliste ist langsam langweilig. Hast du einen Hit oder ein Musikgenre, das du gerade feierst? Und wenn du Zeit hast: Wollen wir nächste Woche mal zusammen ein Konzert-Video streamen?

LG
Jana

Hi Alex,

je suis dans le train et je cherche quelque chose à écouter. Quelle plateforme de streaming utilises-tu, au fait ? J'ai découvert un nouveau podcast (chaque épisode ne dure que 20 min.) et les recommandations sont vraiment bonnes. Côté musique, je suis en ce moment sur de l'indie, mais ma playlist devient un peu ennuyeuse. As-tu un tube ou un genre musical que tu adores en ce moment ? Et si tu as le temps : on se fait un stream d'un concert vidéo la semaine prochaine ?

LG
Jana

Phrases utiles:

  1. Ich nutze meistens …, weil …

    (J'utilise la plupart du temps …, parce que …)

  2. Das gefällt mir (nicht so), weil …

    (Ça me plaît (pas trop), parce que …)

  3. Wenn ich nächste Woche früher fertig wäre, würde ich …

    (Si j'avais fini plus tôt la semaine prochaine, je …)

Hi Jana,

ich nutze meistens Spotify als Streamingplattform, weil ich dort schnell neue Empfehlungen finde. Dein Podcast-Tipp klingt interessant – worum geht es genau?

Musikmäßig höre ich gerade viel Elektro und Pop. Ein aktueller Hit bei mir ist „…“. Rap gefällt mir eher nicht, das ist nicht so mein Genre. Meine Wiedergabeliste könnte ich dir gern teilen.

Konzert-Video streamen klingt gut. Wenn ich nächste Woche am Mittwoch früher fertig wäre, würde ich abends mitmachen. Ansonsten ginge bei mir Donnerstag.

LG
Alex
Hi Jana,

j'utilise la plupart du temps Spotify comme plateforme de streaming, parce que j'y trouve rapidement de nouvelles recommandations. Ton conseil de podcast a l'air intéressant – de quoi ça parle exactement ?

Côté musique, j'écoute beaucoup d'électro et de pop en ce moment. Un tube du moment chez moi est « … ». Le rap ne me plaît pas trop, ce n'est pas vraiment mon genre. Je peux volontiers te partager ma playlist.

Un stream de concert vidéo, ça me tente. Si j'avais fini plus tôt mercredi prochain, je pourrais participer le soir. Sinon, jeudi m'irait.

LG
Alex