Espagnol A2.5.1 Comment louer un moyen de transport à Grenade ?
Diálogo: ¿Cómo alquilar el transporte en Granada?
Un couple à Grenade parle avec un employé de location de véhicules : questions sur la caution, le permis de conduire et la restitution.
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Exercice 1: Bingo des mots
Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| el alquiler de vehículos | la location de véhicules |
| las furgonetas | les camionnettes |
| los coches | les voitures |
| la flota | la flotte |
| el renting | la location longue durée |
| la reserva | la réservation |
| un servicio rápido | un service rapide |
Exercice 2: Dialogue
Instruction: 1. Lisez le dialogue par deux. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction. 3. Couvrez les répliques d'un interlocuteur, donnez des réponses alternatives avec votre professeur, et écrivez-les.
Una pareja en Granada habla con un empleado de alquiler de vehículos: consulta sobre el depósito, carné y devolución.
| 1. | Pedro: | Estas calles en Granada son muy bonitas, pero también un poco estrechas. | (Estas calles en Granada son muy bonitas, pero también un poco estrechas.) |
| 2. | Ana: | Sí, y con este calor, no es buena idea caminar mucho. | (Sí, y con este calor, no es buena idea caminar mucho.) |
| 3. | Pedro: | Aquí hay una tienda de alquiler de coches, voy a preguntar por los precios. ¿Qué te parece? | (¡Mira! Aquí hay una tienda de alquiler de coches, voy a preguntar por los precios. ¿Qué te parece?) |
| 4. | Ana: | Perfecto, pregunta si es mejor alquilar una bici o un coche para moverse por aquí. | (Perfecto, pregunta si es mejor alquilar una bici o un coche para moverse por aquí.) |
| 5. | Pedro: | Vale, voy. ¿Tienes tú el carné de conducir? | (Vale, voy. ¿Tienes tú el carné de conducir?) |
| 6. | Ana: | Sí, claro. Si no es muy caro, reserva uno. | (Sí, claro. Si no es muy caro, reserva uno.) |
| 7. | Pedro: | Me dicen que tienen coches pequeños para reservar y que el seguro básico está incluido. | (Me dicen que tienen coches pequeños para reservar y que el seguro básico está incluido.) |
| 8. | Ana: | ¿Cuánto cuesta y hay que dejar una fianza? | (¿Cuánto cuesta y hay que dejar una fianza?) |
| 9. | Pedro: | Sí, cuesta 45 euros al día y la fianza es de cien euros. | (Sí, cuesta 45 euros al día y la fianza es de cien euros.) |
| 10. | Ana: | Perfecto. ¿Dónde se devuelve el coche? | (Perfecto. ¿Dónde se devuelve el coche?) |
| 11. | Pedro: | Aquí mismo, antes de las siete de la tarde del último día. | (Aquí mismo, antes de las siete de la tarde del último día.) |
| 12. | Ana: | Vale Pedro, si te parece bien, podemos alquilarlo. | (Vale Pedro, si te parece bien, podemos alquilarlo.) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
1. ¿Por qué Pedro y Ana quieren alquilar un coche en Granada?
(Pourquoi Pedro et Ana veulent-ils louer une voiture à Grenade ?)2. ¿Qué tipo de coche decidió reservar Pedro?
(Quel type de voiture Pedro a-t-il décidé de réserver ?)3. ¿Cuál es la condición para devolver el coche alquilado?
(Quelle est la condition pour rendre la voiture louée ?)4. ¿Cuál es el coste diario del alquiler y el depósito que deben dejar?
(Quel est le coût quotidien de la location et le dépôt à laisser ?)Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.
- ¿Por qué Pedro piensa que alquilar un coche es una buena opción en Granada?
- ¿Cuál es la ventaja de reservar un coche con seguro básico según el diálogo?
- ¿Qué piensas sobre dejar un depósito para alquilar un vehículo? ¿Lo has hecho alguna vez?
- Si visitaras una ciudad con calles estrechas y calor, ¿qué tipo de transporte elegirías para moverte y por qué?