Exercice 1: Immersion linguistique
Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| El alquiler de vehículos | La location de véhicules |
| Las furgonetas | Les fourgonnettes |
| Los coches | Les voitures |
| La flota | La flotte |
| Un renting | Une location longue durée (LLD) |
| La reserva | La réservation |
| Un servicio rápido | Un service rapide |
1. ¿Qué tipos de vehículos se pueden alquilar?
(Quels types de véhicules peut-on louer ?)2. ¿Qué servicio ofrecen para facilitar la entrega?
(Quel service offrent-ils pour faciliter la livraison ?)3. ¿Cómo describen el precio de la reserva?
(Comment décrivent-ils le prix de la réservation ?)4. ¿Qué indican sobre la higiene y las normas?
(Qu’indiquent-ils au sujet de l’hygiène et des normes ?)Exercice 2: Dialogue
Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.
Una pareja en Granada pregunta por el depósito, el carné y la devolución
| 1. | Pedro: | Estas calles de Granada son muy bonitas, pero también muy estrechas. | (Ces rues de Grenade sont très jolies, mais aussi très étroites.) |
| 2. | Ana: | Sí, y con este calor, caminar mucho no es buena idea. | (Oui, et avec cette chaleur, marcher beaucoup n’est pas une bonne idée.) |
| 3. | Pedro: | ¡Mira! Aquí hay una tienda de alquiler de coches. Voy a preguntar el precio. ¿Qué te parece? | (Regarde ! Il y a ici une agence de location de voitures. Je vais demander le prix. Qu’en penses-tu ?) |
| 4. | Ana: | Perfecto. Pregunta si es mejor una bici o un coche para moverse por aquí. | (Parfait. Demande s’il vaut mieux un vélo ou une voiture pour se déplacer ici.) |
| 5. | Pedro: | Vale, voy. ¿Tú tienes tu carné de conducir? | (D’accord, j’y vais. Tu as ton permis de conduire ?) |
| 6. | Ana: | Sí, por supuesto. Si no es demasiado caro, reserva uno. | (Oui, bien sûr. Si ce n’est pas trop cher, réserve-en une.) |
| 7. | Pedro: | Me dice que tienen coches pequeños para reservar, con un seguro básico incluido. | (Il me dit qu’ils ont des petites voitures à réserver, avec une assurance de base incluse.) |
| 8. | Ana: | ¿Cuánto cuesta y hay que dejar un depósito? | (Combien ça coûte et faut-il laisser une caution ?) |
| 9. | Pedro: | Sí. El precio es de 45 euros por día y el depósito es de 100 euros. | (Oui. Le prix est de 45 euros par jour et la caution est de 100 euros.) |
| 10. | Ana: | Perfecto. ¿Dónde hacemos la devolución? | (Parfait. Où fait-on la restitution ?) |
| 11. | Pedro: | Aquí mismo, antes de las siete de la tarde del último día. | (Ici même, avant sept heures du soir le dernier jour.) |
| 12. | Ana: | Vale, Pedro, si te parece bien, podemos alquilarlo. | (D’accord, Pedro, si ça te va, on peut le louer.) |
| 13. | Pedro: | Sí, me parece bien. Voy a reservar un coche pequeño. Esperamos aquí hasta que esté confirmado. | (Oui, ça me va. Je vais réserver une petite voiture. On attend ici jusqu’à ce que ce soit confirmé.) |
| 14. | Ana: | Genial. Así podemos visitar los pueblos cercanos sin preocuparnos por el calor. | (Génial. Comme ça, on peut visiter les villages proches sans se soucier de la chaleur.) |
1. ¿Qué condiciones le dan a Pedro para alquilar el coche?
(Quelles conditions donnent-ils à Pedro pour louer la voiture ?)2. ¿Cuándo tienen que hacer la devolución del coche?
(Quand doivent-ils faire la restitution de la voiture ?)Exercice 3: Utilisez le site web ou le texte de lecture
Instruction: Tu voyages en Espagne quelques jours et tu as besoin de louer une voiture pour te déplacer en toute liberté.
Tâche: Elige una oferta y escribe: fechas de recogida y devolución, una ventaja del servicio y si la reservarías o la cancelarías, usando lo/la/los/las.
URL: GOLDCAR
Use in your answer: ofertas / reservar / devolución / asistencia en carretera / cobertura completa / sin esperas