El condicional tipo 1 describe situaciones en el futuro.
(Il condizionale di tipo 1 descrive situazioni nel futuro.)
- Si usa per situazioni reali o possibili nel futuro.
- Le parole condizionali come "si" devono essere seguite da un verbo al presente indicativo per esprimere la condizione, mentre il futuro semplice si usa per indicare la conseguenza.
| Fórmula (Formula) | Condición (Condizione) | Consecuencia (Conseguenza) |
|---|---|---|
| Si + presente + futuro simple (Se + presente + futuro semplice) | Si firmas el contrato (Se firmi il contratto) | Te mudarás pronto. (Ti trasferirai presto.) |
| Si + presente + futuro simple (Se + presente + futuro semplice) | Si reformas la cocina (Se ristrutturi la cucina) | El piso será más caro. (L’appartamento sarà più caro.) |
| Si + presente + futuro simple (Se + presente + futuro semplice) | Si consultas la inmobiliaria (Se consulti l’agenzia immobiliare) | Te mostrarán más opciones. (Ti mostreranno più opzioni.) |
| Si + presente + futuro simple (Se + presente + futuro semplice) | Si buscas residencia temporal (Se cerchi una residenza temporanea) | Esta será la opción ideal. (Questa sarà l’opzione ideale.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Si firmas el contrato de alquiler hoy, te ____ la semana que viene.
Se firmi il contratto di affitto oggi, ti ____ la settimana prossima.2. Si la vivienda está en buen estado, no ____ la cocina este año.
Se l’abitazione è in buono stato, non ____ la cucina quest’anno.3. Si buscas una residencia temporal, esta ____ la opción más cómoda para ti.
Se cerchi una residenza temporanea, questa ____ l’opzione più comoda per te.4. Si consultas la inmobiliaria mañana, te ____ pisos disponibles en ese barrio.
Se consulti l’agenzia immobiliare domani, ti ____ appartamenti disponibili in quel quartiere.Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta.
Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi ogni frase formando una proposizione condizionale reale al futuro: usa «Se + presente indicativo, + futuro semplice» (es.: Pago oggi. (se) → Se pago oggi, mi invieranno la fattura).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioSi firmas el contrato, te mudarás pronto.(Se firmi il contratto, ti trasferirai presto.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioSi reformas la cocina, el piso será más caro.(Se ristrutturi la cucina, l’appartamento sarà più caro.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioSi consultas la inmobiliaria, te mostrarán más opciones.(Se consulti l’agenzia immobiliare, ti mostreranno più opzioni.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioSi buscas residencia temporal, esta será la opción ideal.(Se cerchi una residenza temporanea, questa sarà l’opzione ideale.)
Esercizio 4: La grammatica in azione
Istruzione: Parlate con il vostro partner e decidete quale appartamento affitterete se soddisfa le condizioni.
- ¿Qué barrio y qué tipo de vivienda buscáis y por qué? (Quale quartiere e che tipo di abitazione cercate, e perché?)
- ¿Qué haréis si el piso está en mal estado o necesita reformar? ¿Y si está en buen estado? (Cosa farete se l’appartamento è in cattivo stato o ha bisogno di essere ristrutturato? E se è in buono stato?)
- el anuncio (l’annuncio)
- los gastos de comunidad (le spese condominiali)
- firmar el contrato de alquiler (firmare il contratto di affitto)
- Si + presente, futuro simple (Se + presente, futuro semplice)
- Si + presente, te/lo + futuro simple (Se + presente, te/lo + futuro semplice)
- Si + presente, nos + futuro simple (Se + presente, ci + futuro semplice)